分散办公地点的好处有很多。
办公地点的精神疾病飙升。
所有有形资产均位于本公司及其子公司的办公地点。
All of the Tangible Assets are located at the offices of the Company and its Subsidiaries.
在集中办公地点以外进行工作的广义词是电子居家办公。
The broad term for doing one's work away from a centrally located office is telework.
现在任何应聘单位都不会寻找对他们办公地点过分讲究的人。
Nobody hiring today is going to be looking for someone who's going to be finicky about their workspace.
目标，策略，历史，办公地点，年报(可以到公司股东服务部拷贝一份)。
Corporate Background. Mission, strategies, history, office locations, annual report (call company shareholder services department for a copy).
一百多个人聚集在普罗迪先生办公地点外，齐声高呼“辞职，辞职”。
Over a hundred people gathered outside Mr Prodi's office chanting "Resign, resign".
每一个子公司仅在附件3.10中所示的其名称旁边的地址设立办公地点。
Each Subsidiary has offices located only at the addresses set forth by its name on Schedule 3.10.
如果需要的话，抽个时间提前去看看办公地点，这样你就能清楚的知道路线。
If need be, take some time to drive to the office ahead of time so you know exactly where you are going.
目前，我的办公室仍设于一幢商业楼宇内，直至我迁往永久的办公地点为止。
And for the time being, I am still in a commercial building where my office is located until I move to a permanent site.
和冰岛的办公地点比起来，那里条件差了不少，不过我们还是完成了很多工作。
It wasn't quite as aesthetically pleasing as the one in Iceland, but we did get a lot of work done.
当你到了办公室或客户的办公地点时，记得先去趟洗手间，确保自己得体出席。
Stop in the bathroom when arriving to the office or client site to make sure you look presentable.
在一个最近的项目中，我的公司在数百个办公地点部署了类似的轻量级XML客户机。
In a recent project, my company deployed a similar lightweight XML client to hundreds of locations.
他们没有办公地点、逃避工作，黑莓只有在餐厅才找得到，上面还覆盖着厚厚面包屑。
Few have offices, many eschew E-mail and the only blackberries to be found are in the dining room, beneath a thick layer of crumble.
我们正在出售几英亩数年都未曾使用的联邦办公地点，而且我们将去除繁文缛节以便摆脱更多负担。
We're selling acres of federal office space that hasn't been used in years, and we will cut through red tape to get rid of more.
王建明嘴里的“公司”其实并不是一家真正的公司，既没有在工商注册，也没有办公地点。
Wangjianming mouth "company" is not a real company, neither in the business registration, no office location.
其间，我们制作了一份地图，把本地员工的住址做了标注，以此作为寻找新办公地点的依据。
As part of the process, we assembled a map showing which districts our locally based staff currently live in, to help guide us in selecting the location of our new office.
然后我就接到了老板的电话，他说要把我调到另一个办公地点(那离我以前的公寓很近)。
I then get a phone call from my boss telling me that he will transfer me to another workplace (closer to my old apartment).
如果是在办公地点面试，事先确认楼层、确认是否需要携带带有照片的身份证等安全身份证明。
If it is in an office, make sure you know the floor and if you need any type of security credentials like a photo ID.
通过邻近的办公地点，创造了巨大的流动市场，从而降低了交易成本，减少了大宗交易的风险。
By thronging together, they create large, liquid markets that drive down trading costs and reduce risks by allowing large deals to be handled.
路威公司目前正计划拍摄一部关于“愤怒的小鸟”的电影，并在芬兰之外的地区增加办公地点。
Rovio is planning to make an Angry Birds movie and to open offices outside of Finland.
FGC公司办公地点在大连市中山区，FGC将为你提供可观的薪金待遇和优良的工作环境。
The FGC office is located in the downtown district of Dalian, China. FGC offers a competitive salary and nice working environment.
该公司不断租楼缓解快要挤爆了的园区(注3)，而且还在世界各地不停的设立新的办公地点。
It is constantly leasing new buildings for its overflowing campus here and opening offices around the world.
可以的话，把手机留在办公地点，或者，决定在你已经为自己和家人安排好的时间内不接电话。
Leave your cell phone at work if you can, or decide not to answer it during times you've set aside for you and your family.
我知道有一位女性是一位“没治了”的乐观主义者：她来到办公地点认为自己能把待办工作完成。
I know a woman who's an incurable optimist: she shows up for work actually believing she'll get through her to-do list.
那么，只拥有少数员工或者一个在家工作的员工、距离较远的办公地点，能够连接到这些本地部署中心。
Then, a remote shop with just a few people or a work-at-home person could connect to one of these local development centers.
那么，只拥有少数员工或者一个在家工作的员工、距离较远的办公地点，能够连接到这些本地部署中心。
Then, a remote shop with just a few people or a work-at-home person could connect to one of these local development centers.
应用推荐