量子力学和混沌理论都指出世界处在不断变化中。
Both quantum mechanics and chaos theory suggest a world constantly in flux.
它确实发生在量子力学中。
在本例中,我们利用了量子力学的叠加原理。
In this example, we exploited the quantum mechanics principle of superposition.
我们真的得问问自己,为什么量子力学是有限的?
We really have to ask ourselves, why is quantum mechanics limited?
他因病休学一学期,不得不努力学习好赶上别的同学。
After missing a term through illness he had to work hard to catch up with the others.
我们正努力学会走出自我的樊篱,认清我们自身的优势和缺点。
We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
神户的孩子们努力学着像他们的父母一样去坦然面对这种悲惨的情形。
The kids of Kobe try to be as stoic as their parents in this tragic situation.
我会努力学习,学好物理。
李白突然明白了努力学习的重要性,他开始在学校努力学习。
Li Bai suddenly understood the importance of hard work, and he started to work hard at school.
这些学生不能集中精力学习。
在未来,我将更加努力学习。
我想知道你是否在网上努力学习。
我们应该努力学习以便获得更多的知识。
我必须努力学习,使之成为可能。
如果你努力学习,你的梦想就会实现。
我努力学习功课,但还是不及格。
安妮决定明年更加努力学习,取得更好的成绩。
Annie decides to work much harder and get better grades next year.
努力学习,否则你在学业上就会表现不好。
他们被督促努力学习以取得好成绩。
自上学期以来,贝蒂一直努力学习。
为了顺利通过考试,亨利每天都努力学习。
In order to pass the exam successfully, Henry works hard every day.
为了实现中国梦,我们必须努力学习和工作。
In order to achieve our Chinese Dream, we must study and work hard.
如果你继续努力学习,你会渐渐地进步。
If you keep on studying hard, gradually you will make progress.
他的妈妈努力学习成为一名护士。
即使我努力学习,我也没有进步。我感到悲伤。
Even though I work hard on my study, I make no progress. I feel sad.
还有,要努力学习数学。也许王海可以帮助你。
期末考试就要到了。我们都在努力学习。
如果你努力学习,你会取得好成绩的。
我很高兴你正在尽最大的努力学习汉语。
当你在学校学习时,你必须努力学习,不要放弃。
When you learn your lessons in school, you must work hard and not give up.
应用推荐