根据犹太律法的规定,他在出生8天之内就被行了割礼。
He had been circumcised within eight days of birth as required by Jewish law.
马太认为外邦人应该行割礼吗?
Student: Does Matthew believe Gentiles should be circumcised?
马太认为外邦人应该行割礼吗?
P.D.M: Does Matthew believe that Gentiles should be circumcised?
亚伯拉罕受割礼的时候年九十九岁。
菲律宾为青少年举行大型割礼。
她说:“女孩子接受割礼是神的旨意。”
弟兄们,我若仍旧传割礼,为什么还受逼迫呢。
And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution?
他说的不是犹太律法规定的行为,他不是说割礼。
He's not talking about works of Jewish law; he's not talking about circumcision.
这样说来,犹太人有什么长处,割礼有什么益处呢。
What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision?
出自对情敌的不满,她也为纳比尔哈的女儿行了割礼。
Resentful of her rival, she has Nabilah’s daughter circumcised too.
上帝与亚伯兰立约:“你们所有的男子,都要受割礼。”
God establishes his covenant with Abram: "This is my covenant.".. every man child among you shall be circumcised.
正当那日,亚伯拉罕和他儿子以实玛利,一同受了割礼。
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
及至彼得上了耶路撒冷,那些奉割礼的门徒和他争辩说。
2so when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers criticized him.
及至彼得上了耶路撒冷,那些奉割礼的门徒和他争辩说。
And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision contended with him.
我再指着凡受割礼的人确实的说,他是欠着行全律法的债。
For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
犹太人应该行割礼吗,对,因为他们是犹太人。
这些文章的作者不是唯一赞成割礼在艾滋病预防方面效用的人。
These authors certainly aren't alone in endorsing male circumcision on HIV-preventative grounds.
和所有的手术一样,割礼也不是没有产生讨厌的并发症的风险。
Like any surgical procedure, male circumcision isn't without risk of unpleasant complications.
以撒生下来第八日,亚伯拉罕照着神所吩咐的,给以撒行了割礼。
And Abraham circumcised his son Isaac being eight days old, as God had commanded him.
约书亚就制造了火石刀,在除皮山那里给以色列人行割礼。
So Joshua made flint knives and circumcised the Israelites at Gibeath Haaraloth.
因为有许多人不服约束,说虚空话,欺哄人。那奉割礼的,更是这样。
For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision.
对马丁·路德而言,行为不只是割礼,总而言之,犹太律法规定的行为。
For Martin Luther works weren't just circumcision in other words, works of the Jewish law.
她同意接受割礼,条件是她的父亲让她完成高中学业而不是结婚。
She agreed to follow this tradition if her father would let her finish high school instead of getting married.
以撒生下来第八日,亚伯拉罕照着上帝所吩咐的,给以撒行了割礼。
When his son Isaac was eight days old, Abraham circumcised him, as God commanded him.
体现学者之间竞争的奇异效果的一个实例是最近就女性割礼问题进行的某些交流。
As a case of the bizarre effects of competition between scholars, take some recent exchanges on female circumcision.
于是亚伯拉罕生了以撒,第八日给他行了割礼。以撒生雅各,雅各生十二位先祖。
And he gave him the covenant of circumcision: and so Abraham begat Isaac, and circumcised him the eighth day; and Isaac begat Jacob; and Jacob begat the twelve patriarchs.
他们的耳朵未受割礼,不能听见。看哪,耶和华的话他们以为羞辱,不以为喜悦。
Behold, their ear is uncircumcised, and they cannot hearken: behold, the word of the LORD is unto them a reproach; they have no delight in it.
他们的耳朵未受割礼,不能听见。看哪,耶和华的话他们以为羞辱,不以为喜悦。
Behold, their ear is uncircumcised, and they cannot hearken: behold, the word of the LORD is unto them a reproach; they have no delight in it.
应用推荐