购买订单的一部分信息分解到关系副表中，用于建立间接索引。
Part of the purchase order information is shredded into relational side tables for indirect indexing.
副捕获物不允许丢弃，相反它必须上岸卸载并做为这艘船的配额的一部分被记录。
Bycatch must not be discarded. Instead it must be landed and recorded as part of that boat's quota.
在第1部分中，您整合了一个简单的机率计算器以确定从给定的一副牌中抽到指定牌面或花色的机率。
In Part 1, you put together a simple odds calculator to determine the chance of pulling a card of a specific face or suit from a given set of CARDS.
在背侧副撖榄核内有明确的体部定位关系。
Clearcut somatotopical localization was demonstrated in the oral part of the dorsal accessory olivary nucleus.
所述方法还包含：如果确定所述符号并非所述活动符号，那么在第二部分副载波上对闲置信息进行编码。
The method also includes encoding idle information on a second portion of subcarriers if it is determined that the symbol in not the active symbol.
奈帕尔在他新近的一部小说中写道：“他是个中年人，戴着一副眼镜，”前一个逗号看似有点做作。
When V. s. Naipaul, in his latest novel, writes, "he was a middle-aged man, with glasses," the first comma can seem a little precious.
结果颅鼻沟通瘤25例，其中鼻腔、副鼻窦与颅腔沟通者10例，鼻咽部与颅内沟通者15例。
Result Among the 25 cases, 10 cases were intracranial tumors invading nasal cavity and paranasal sinus, the rest 15 cases were intracranial tumors invading nasopharynx part.
方法：先采用整形外科的肿胀吸脂技术，再结合腺体切除，选择腋窝皱纹小切口，治疗腋部副乳37例。
Methods:37 cases with mamma accessoria received liposuction and gland resection with small incision in axil wrinkle.
预载荷高强度结构螺栓连接副-第4部分：HV系统-连接副的螺栓和螺母。
EN14399-4:2005 High-strength structural bolting assemblies for preloading-Part 4: System HV-Hexagon bolt and nut assemblies.
预载荷高强度结构螺栓连接副-第4部分：HV系统-连接副的螺栓和螺母。
EN14399-4:2005 High-strength structural bolting assemblies for preloading-Part 4: System HV-Hexagon bolt and nut assemblies.
应用推荐