景观石与座，石是主，是鉴赏的首要目标，座为宾，处于副角和隶属的方位。
And city landscape stone, the stone is the master, is the first target of appreciation, for guest, in a pair of Angle and azimuth.
这些不透明的角用来防止下面的图像透过上面的一副。
These opaque corners are currently preventing the image in the back from showing through the left corner of the image in front.
她帮我配了一副小巧的三角形的助听器。她小心地帮我把接收器，一个柔韧的穹顶似的东西，带一根细塑料线，塞进我耳朵。
She fitted me with a tiny pair of triangle-shaped hearing AIDS. She gently maneuvered the receiver, a small malleable dome with a thin plastic wire, into my ear.
高强度大六角螺栓连接副作为钢结构的主要连接方式，在生产中得到了广泛的应用。
As the main conjunctive mode of the steel structure, high-strengthened hexangular bolt joint auxiliary has got widely used in production.
她怯生生地走进客厅时，他马上摆出一副牧师的善良坦诚的样子，手肘放在客厅里的风琴角上，两根指头摆弄着他那粗粗的表链。样子显得仁慈而又潇洒。
When she edged in he was enacting the kindly burly pastor, an elbow on the corner of the parlor organ, two fingers playing with his massy watch-chain, his expression benevolent and amused.
方法：对国人胫骨81副(男41副，女40副)进行下段扭转角及外翻角测量。
Methods: The twist Angle and eversion Angle were measured on 81 sets (male 41 and female 40) of tibiae.
提出利用高精度测角仪测量齿轮副在啮合过程中不同啮合位置时轮齿受载综合变形的新方法。
In this paper, a new method to measure meshing composite deflections of loaded cylindrical involute helical gear by using high precision clinometer is presented.
昨天，带着一副迷离的眼神坐上252，坐到我习惯的左尾靠窗角听歌，睡觉。
Yesterday, wears a pair of eyes blurred, sat down at 252 sit on my custom left tail window Angle songs, sleep.
本文通过实测配流副间的油膜厚度，分别考察了转速、压力和斜盘摆角变化对油膜厚度的影响。
The effect of rotational speed, pressure and swashplate swinging angle on oil film thickness is analyzed.
“弯角鼾兽，”谢诺菲留斯非常清楚地说，脸上一副顽固的表情，“是一种害羞的、非常神奇的生物，它的角——”。
"The Crumple-Horned Snorkack," said Xenophilius very clearly, a mulish look upon his face, "is a shy and highly magical creature, and its horn -".
建立了角台机构的反解方程，通过确定结构约束和齐次变换矩阵，解得角台机构的三个移动副输入参数。
Then it builds the equations for inverse problem and obtains the three input parameters according to the structure constraints and homogeneous transforming matrixes.
其实质是该磨钻头活动卡规是由主卡规和副卡规构成，卡心角与被卡钻头的锋角心位于同一条轴心上并在其卡规上设有指示刻度。
A clamping center Angle and the sharp Angle center of the clamped drill are positioned on the same shaft center, and the gauges are provided with indication graduations.
最后就柱塞副磨报后供油提前角和喷油压力的调整策略提出了新观点。
And new viewpoints about the adjust of the fuel delivery advance Angle and fuel-injection pressure were put forward under the condition of plunger wear.
钢结构系列：钢结构用高强度大六角头螺栓，扭剪型螺栓连接副，钢网架球节点用高强度螺栓，焊钉，钻尾丝等。
Steel Series: steel with high strength large hexagon head bolts, torsion shear bolt connections made, the steel truss joints of high strength bolts, studs, drill the end of wire.
大六角头高强度螺栓连接副扭矩系数的检测，扭剪型高强度螺栓连接副坚固预拉力的检测，高强度螺栓连接磨擦面抗滑移系数的检测，是钢结构材料验收中的重要测量。
To determine the anti-slip coefficient of the high-strength bolt which connects components of friction surface, it is screwed and determined by torsion and tensile testing machines respectively.
大六角头高强度螺栓连接副扭矩系数的检测，扭剪型高强度螺栓连接副坚固预拉力的检测，高强度螺栓连接磨擦面抗滑移系数的检测，是钢结构材料验收中的重要测量。
To determine the anti-slip coefficient of the high-strength bolt which connects components of friction surface, it is screwed and determined by torsion and tensile testing machines respectively.
应用推荐