唱到副歌时，大家都跟着齐唱起来。
卡罗琳唱了她歌中的两段主歌及副歌。
他唱著赞美诗，而我们加入副歌里。
它们撸去琴弦，开始演唱我无比熟悉的副歌，如此靠近而坚定。
They pluck those strings and sing those refrains I know so well, and hold so close.
我记不全整首歌词了，但是它的副歌还很清晰地留在我的记忆中。
I can't remember the whole song, but its refrain is still vivid in my memory.
把注意力放在你认为最有趣的词组上，或者仅仅是副歌部分也可以。
Focuss on the phrases that you find most interesting, or perhaps just the refrain.
对我来说，您的谈话就像是动听的副歌，最终构成一首完美的歌曲。
To me, they are like the same sweet refrain that had begun and then ended in a song.
Pharrell想和我们合作一首舞曲，歌曲没有主歌，只有副歌。
Pharrell wanted to do a dance track with us. It has no verse, only a chorus.
银行家们盯着自己的老主顾，脑子了转着描述婚姻失败的副歌：“我好像一点都不记得你了。”
Bankers now look at longtime customers and think of that old refrain from a failed marriage: I feel like I don't even know you.
如果你在寻找一个好的跑步口号，这首歌曲的“推到极限”副歌能够给你很多的动力。
If you're looking for a good running mantra, this song's "Push it to the limit" chorus can give you plenty of inspiration.
用歌词，歌手唱歌时的表现方式，以及歌曲的音调在脑海中展现一副歌曲意境的图。
Use the lyrics, the expression in the singer's voice, and the song's tune to form a picture in your mind about the song's true meaning.
副歌：一个乐团演出的歌剧或神剧或不独奏部分的音乐剧制作，一般称为合唱或乐章。
Chorus: An ensemble performing the non-solo portion of a musical theatre production or opera or oratorio is generally called a chorus or chorale.
但是，副歌的部分则提议举杯同庆甜美的回忆，因此这首歌很适合像年终这类的场合。
The chorus, however, offers a toast to pleasant memories, which is why the song is appropriate for an occasion like the end of the year.
即使你只知道你最爱的那些歌曲的副歌部分，那也足够让你学到上百个外语单词和词组了。
Even if you only know the refrains of your favourite songs, that's enough for you to learn hundreds of foreign-language words and phrases.
又或许是来自于史密斯飞船的摇滚歌曲“在电梯中相爱”，带着极其兴奋的副歌同时提醒你，你应该想起来了。
Or perhaps it's a pulsating refrain from Aerosmith's classic rock song "Love in an Elevator," reminding you of well, you get the idea.
在这个桥段后，我们来到了最后一组副歌，此时忽然出现变调，整首歌提升了一个降三小度音阶。
After the bridge, we are led into the last set of choruses, where we modulate suddenly and the whole song jumps up a major third in key.
我创作的是金属风电子舞曲类型的流行音乐，并混合了大量摇滚风的副歌，因为我喜欢这个类型的音乐。
I have sort of created a genre of metal-dance-techno-pop music with a lot of rock anthemic choruses, because that is the music that I love.
“我不会改变我的生活，我的生活还好”，副歌部分唱道，同时电子化了的“fine”一词不断的重复。
"I won't change my life, my life's just fine," the chorus runs, and then extends-probably electronically-as the word "fine" keeps repeating.
然后是现在，他更进一步远离抽象化，走进主歌（verses）甚至是偶尔来一个副歌（chorus）。
And now, he moves still further from abstraction, to verses and even an occasional chorus.
由舒缓和具有表现力的前奏开始，“伤城”跳跃到了一个极有张力的高音副歌，最终传递出一种悲哀的气氛。
Starting off soft and expressive, "Confession of Pain" leaps into a soaring vocally stretching refrain, gradually building into a blue atmosphere of emotions.
副句，副歌：一个短语、一句诗或一组诗句在一首歌或诗中每隔一段重复一次，尤其在每个诗节的结尾处。
A phrase, verse, or group of verses repeated at intervals throughout a song or poem, especially at the end of each stanza.
“坚持你自己的种类”，这是“西边的故事”中的副歌部分，描述了一种被社会学家称之为“同质性”的现象，即同样的爱。
"Stick to your own kind," goes the "West Side Story" refrain, a phenomenon that sociologists call homophily: love of the same.
它是认真对待恋爱关系的标志，它是兄弟姐妹、父母或孩子之间亲密程度的象征，它也是流行歌曲副歌部分的常见内容。
It's the signal that a romantic relationship is serious, an indication of closeness for a sibling, parent, or child, and a constant refrain for pop songs.
这张专辑第一支歌曲的副歌——“他们试图让我去戒毒所，我说‘不不不’”——乍一听，就让人感觉这是对过分追逐名利的讽刺，也像是是她坦率的自我生活写照。
The refrain of the album's opening track - "They tried to make me go to rehab, I said 'no no no'" -sounded at once like an ironic comment on celebrity excesses and a straight bit of autobiography.
这张专辑第一支歌曲的副歌——“他们试图让我去戒毒所，我说‘不不不’”——乍一听，就让人感觉这是对过分追逐名利的讽刺，也像是是她坦率的自我生活写照。
The refrain of the album's opening track - "They tried to make me go to rehab, I said 'no no no'" -sounded at once like an ironic comment on celebrity excesses and a straight bit of autobiography.
应用推荐