随着罗茜·汉丁顿-惠特莉、莉莉·柯林斯和斯嘉丽·约翰逊纷纷选择剪短发，短发成为当下最热门的发型。
The crop is the hottest thing in hair right now as Rosie Huntington-Whitley, Lily Collins and Scarlett Johansson all go for the chop.
我想要洗头并剪短发型。
看来没人对于一个一定年龄的女人剪短发有意见。
No one seems to have any problems when a woman of a certain age cuts her hair off.
日本一公司近日要求2700员工全部剪短发来节约能源。
A Japanese company has ordered all 2, 700 of its employees to get identical hairstyles - to help save energy.
我认为你剪短发一定很好看，或许你该剪得比杂志上更短些才好。
I think you would look cute with short hair. Perhaps you should go even shorter than in the picture.
你的头发要继续留这么长吗还是要剪短一点我认为你剪短发一定很好看。
Do you want to keep your hair this long or do you want to take it shorter I think you would look cute with short hair.
是的，我们可以做各种各样的发型，如剪短发，齐肩发。你们想要什么服务？
Yes, we have various styles, such as hair bobbed and shoulder length hair. How do you want it?
这样做被认为是合时宜的，就好像剪短发是一种将自己从过去的束缚中释放的方式。
It is considered the appropriate thing to do, as if being shorn is a way of releasing oneself from the locks of the past.
我们相信，如果人们都剪短发，他们就不会长时间使用吹风机，洗头也不用那么多水了。
We believe if people have short hair they do not need to use their hair driers for so long and they will use less water, " said Chizuru Inoue, a spokesman for Maeda Corp.
我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。
We have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hair style, shoulder-length hair style, hair done in a bun.
我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还可以把头发挽成发髻。
We have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hair style, shoulder-length hair style, hair done in a bun.
我们有各式各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还可以把头发挽成发髻。
We have various styles: hair bobbed, hair swept back, chaplet style, shoulder-length, hair done in a bun.
日本研究人员发现，经济转好的时候，女性喜欢留长发；经济萎靡的时候，女性则喜欢剪短发。
Japanese researchers have found that when economies are doing well, women wear their hair long; when there is a slump, they cut it short.
虽然现在我们还不知道确切数据，但我们相信员工剪短发后就不用花太多时间用吹风机，水量的使用也会减少。
We are not sure of the data yet, but we believe if people have short hair they do not need to use their hair driers for so long and they will use less water.
美容师：可以。我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。太太，您请看。
Hairdresser: sure. we have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hair style, shoulder - length hair style, hair done in a bun. please have a look at them, madam.
美容师：可以。我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。太太，您请看。
Hairdresser: Sure. We have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hair style, shoulder-length hair style, hair done in a bun. Please have a look at them, madam.
美容师：可以。我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。太太，您请看。
Hairdre er: sure. we have various models: hair boed hair sweptback chaplet hair style shoulder-length hair style hair done in a bun. please have a look at them madam.
美发师发型师：可以。我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。太太，您请看。
Hairdresser: sure. we have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hairstyle, shoulder - length hairstyle, hair done in a bun. please have a look at them, madam.
美发师发型师：可以。我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还有把头发挽成发髻。太太，您请看。
Sure. we have various models: hair bobbed hair sweptback chaplet hair style shoulder-length hair style hair done in a bun. please have a look at them madam.
“我女儿一提到要剪短发就哭，因为她觉得剪完头发之后自己变得特别丑，”王女士说道，“现在好了，我再也不用劝她了。”
"My daughter used to cry and say she looked ugly after having a short hair cut," Wang said. "Fortunately I no longer have to do that."
“我女儿一提到要剪短发就哭，因为她觉得剪完头发之后自己变得特别丑，”王女士说道，“现在好了，我再也不用劝她了。”
"My daughter used to cry and say she looked ugly after having a short hair cut," Wang said. "Fortunately I no longer have to do that."
应用推荐