“只剩一件事要做。”心满意足的班杰继续说。
"There's only one thing more to be done," continued the gratified Badger.
八年后的现在,当时的衣服只剩三件常穿——一件冬天的外套,一件毛衣和一条夏天的裙子。
Now, eight years later, only three pieces of clothing from the time are still around - a winter coat, a sweater and a summer skirt.
我在一个下雪的奥瑞冈早晨搭上飞机,踏出飞机时台北的高温却让我在几分钟内就脱到只剩一件T恤。
I had gotten onto a plane one snowy Oregon morning, and stepped out into a Taipei heat that had me stripping down to a T-shirt in minutes.
而最后我终于确定了一件事…里头只剩你过往的阴影,完全没有任何值得救赎的善心了!
And at last I'm sure... Only shadows from the past remain. There's nothing left to redeem!
而最后我终于确定了一件事…里头只剩你过往的阴影,完全没有任何值得救赎的善心了!
And at last I'm sure... Only shadows from the past remain. There's nothing left to redeem!
应用推荐