它包括各种类型的剧目。
这将包括在第一年制作第一季共十二场剧目的成本。
This would cover the cost of making all twelve shows in the first season for the first year.
他被看作是英国最好的古典剧目演员之一。
经典剧目有《梁山伯与祝英台》、《西厢记》、《白蛇传》。
The classics of the opera are Liang Shanbo and Zhu Yingtai, Romance of the West Chamber, Madame White Snake.
每个剧目都有一个主题或中心思想，剧作家希望通过对话和行为让人们理解这些主题或思想。
Each play has a theme or central idea which the playwright hopes to get across through dialogue and action.
她在一个轮演剧目剧团里演出三年。
丰富的书籍，电影作品，可能还有百老汇剧目。
There are books galore, movies in the works, perhaps a Broadway play.
全班同学会打扮起来，为家人表演剧目。
在夏天，演员们在这里演出音乐剧和其他剧目。
现在各昆曲剧团试图演出有噱头的剧目来争取关注。
Now Kunqu troupes are trying to grab attention with provocative shows.
容纳千人的梨园剧场，每天上演精彩的京剧剧目。
The one-thousand-seat Li Yuan Theater is famous for its magnificent Peking Opera show.
“他宠爱儿子，”斯潘塞在剧目剧院认识的女演员罗琳•法特说。
'he adored his son,' said Lorraine Foat, an actress from Spencer's days in repertory theatre.
剧目《哈迈姑娘》等，就是根据苗族民间传说改编而成的。
The drama "Hamai Girl" is just adapted from the folk legend of the Miao ethnic group.
昆曲是中国最早的一种传统剧目，至今已有500多年的历史。
KUNQU Opera, one of the earliest traditional Chinese drama, has a history of more than 500 years.
剧目过后一家人分享一顿传统的感恩节美食，比如火鸡和南瓜饼。
After the plays the families share a feast of traditional Thanksgiving foods like Turkey and pumpkin pie.
三木章雄说，它的剧目展现的不是男人的真实面貌，而是应有的面貌。
Its shows depict men not as they are, Miki said, but as they ought to be.
虽然《越狱》结束了，但即将到来的下一季中仍有很多精彩剧目等着你去欣赏。
Prison Break may be over, but there are plenty of new dramas planned for the coming season.
他对百老汇的影响可以在他最经典的剧目《剧院魅影》，《猫》中得以体现。
Andrew Llyod Webber's influence on Broadway can be seen in his most successful shows such as Phantom of the Opera, CATS.
每年夏末短短的几个星期里，苏格兰著名的爱丁堡戏剧节会上演许多不同的剧目。
Each year in late summer, a great variety of plays is offered during the few weeks of the famous Edinburgh Festival in Scotland.
该团拥有极为广泛的保留剧目，不仅拥有古典芭蕾剧目，而且也拥有国际编导的新作。
The company has a very extensive repertoire that includes not only classical programmes but also new creations by international choreographers.
昆曲《牡丹亭》，中国戏剧史上的巅峰之作，是最能体现昆曲精致浪漫的经典剧目。
Kunqu Opera the Peony Pavilion is the peak work in Chinese dramatic history and is the play that can bring the delicacy and romance of Kunqu Opera into full play.
这些剧目即是面向有这些症状的儿童的，也是面向对精神疾病症状知之甚少的患儿同学及其兄弟姐妹。
The plays are aimed both at children with the symptoms portrayed and at their classmates and siblings who often know little about the signs of mental illness.
对于有“吸入生活的原材料并呼出一套喜剧剧目或是一个故事”倾向的人来说，编剧是一种天然的庇护所。
For someone inclined to "inhale the raw material of life and exhale a comedy routine or a story", playwriting was a natural refuge.
中国皮影戏是一种戏剧形式，表演时，五颜六色的人物剪影以幕布为背景，伴以音乐表演民间剧目。
Chinese shadow puppetry is a form of theater whereby colorful silhouette figures perform traditional plays against a back-lit cloth screen, accompanied by music.
吕剧曲调简单朴实，唱词通俗易懂，其传统剧目多取材于民间传说故事，反映下层人民的日常生活。
Simple melody, easily understandable lyrics and many traditional plays originated from folklore are shown in order to reflect the ordinary life of roughscuff.
荷兰公司表示，愿意跨越文化交流的障碍，与当地合作方一道，把热映剧目《名望》的中文版搬上舞台。
Nederlander, has already showed its willingness to cross the cultural divide by staging a translated production of the hit show Fame, in collaboration with local partners.
荷兰公司表示，愿意跨越文化交流的障碍，与当地合作方一道，把热映剧目《名望》的中文版搬上舞台。
Nederlander, has already showed its willingness to cross the cultural divide by staging a translated production of the hit show Fame, in collaboration with local partners.
应用推荐