剑鱼、鲨鱼、方头鱼、新鲜的金枪鱼排和鲭鱼是罪魁祸首。
Swordfish, shark, tilefish, fresh tuna steak, and king mackerel are the main culprits.
伴随我们筏子的剑鱼群能看得更清楚了（到现在为止差不多有50群了），在手电光的照射下，鱼身的蓝色让人惊叹。
The accompanying flotilla of dorados schools (up to 50 now) can be seen more easily, their astonishing blueness picked up by torchlight.
只有一只剑鱼。
荧光棒可以用于捕抓剑鱼的诱饵。
例如，条纹鲈和北大西洋剑鱼已经沿美国西海岸返回。
Striped bass and North Atlantic swordfish have returned along America's east coast, for instance.
例如，条纹鲈和北大西洋剑鱼已经沿美国西海岸返回。
Striped bass and North Atlantic swordfish have returned along America’s east coast, for instance.
剑鱼受伤后，会跳出水面，身子不断摆动。
The swordfish, when wounded, jump out of the water and thrash about.
鳗鲡正从地中海快速消失，剑鱼正从印度洋消失。
Eels are fast vanishing from Mediterranean, swordfish from the Indian Ocean.
目的-研究4种不同产地的家用洗涤剂对红剑鱼、孔雀鱼和食蚊鱼的急性毒性影响。
Objective to study acute toxicity of domestic detergents produced by four different factories on Xiphophorus heller, Poecilia and Gambusia affinis.
美丽的蓝色剑鱼一直伴随着我们，还有斑马条纹的鲭鱼，不知道它们为什么会喜欢我们。
Brilliant blue dorados are now swimming along with us, keeping company with zebra-striped pilot fish. Why they all like us we do not know.
美丽的蓝色剑鱼一直伴随着我们，还有斑马条纹的鲭鱼，不知道它们为什么会喜欢我们。
Brilliant blue dorados are now swimming along with us, keeping company with zebra -striped pilot fish. Why they all like us we do not know.
这位曾出演《变脸》、《剑鱼行动》和《低俗小说》等著名影片的56岁影星将在南非度过5天时间。
The 56-year-old star of popular movies, 'Face/Off', 'Swordfish' and 'Pulp Fiction', is in South Africa for 5 days.
目的探索红剑鱼、孔雀鱼和食蚊鱼作为实验动物用于七天亚慢性毒性试验材料的可行性。
Objective To explore the feasibility about Xiphophorus helleri, Poecilia and Gambusia affinis as test organisms for 7 day subchronic toxicity test .
N 63 A位在南天星座的剑鱼座内，大小超过25光年，离我们约有十五万光年远。
N63A spans over 25 light years and lies about 150,000 light years away toward the southern constellation of Dorado.
你要是在想“要命，真要命，这条剑鱼差点戳穿我脑袋了”的话，那我们就想一块儿去了。
Were you thinking, "holy shit, holy shit, a swordfish almost went through my head"? If so, then yes.
由于一些海鲜甲基汞含量过高，白吞拿鱼每周不超过6盎司，不要食用以下4种鱼：方头鱼，鲨鱼，剑鱼和鲭鱼。
Due to their high methyl mercury content, limit white (albacore) tuna to 6 ounces per week and do not eat the following four types of fish: tilefish, shark, swordfish, and king mackerel.
这位曾出演《变脸》、《剑鱼行动》和《低俗小说》等著名影片的56岁影星将在南非度过5天时间。
The 56-year-old star of popular movies, 'Face/Off', ' Swordfish ' and 'Pulp Fiction', is in South Africa for 5 days.
这三颗行星围绕着一颗略小于偶们的太阳的恒星转动，而这颗恒星距南剑鱼座和绘架座星群有42光年之遥。
The trio of planets orbit a star slightly less massive than our Sun, 42 light-years away towards the southern Doradus and Pictor constellations.
也被称为剑鱼座30，红色和粉色气体标示一个大质量发射星云，尽管这儿也存在着超新星遗迹和暗星云。
Also called 30 Doradus, the red and pink gas indicates a massive emission nebula, although supernova remnants and dark nebula also exist there.
例如，一些国家在1991年达成一致，减少捕捞大西洋剑鱼，西班牙和美国如约做了，但是其它国家却没有：日本捕量增加70%，葡萄牙增加120%，加拿大增加了200%。
Several countries agreed, for instance, to cut Atlantic swordfish catches in 1991. Spain and America did so, but not others: Japan's catch rose by 70%, Portugal's by 120% and Canada's by 200%.
例如，一些国家在1991年达成一致，减少捕捞大西洋剑鱼，西班牙和美国如约做了，但是其它国家却没有：日本捕量增加70%，葡萄牙增加120%，加拿大增加了200%。
Several countries agreed, for instance, to cut Atlantic swordfish catches in 1991. Spain and America did so, but not others: Japan's catch rose by 70%, Portugal's by 120% and Canada's by 200%.
应用推荐