兰尼快速并且无声地穿过前面的草坪。
我上了公共汽车，没想到坐在我前面的竟然是托尼！
I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!
一架单引擎飞机起飞了，倾斜地飞行在他前面的高速公路上空。
A single-engine plane took off and banked above the motorway in front of him.
如果你在车队中，那么不要试图挤过你前面的车。
If you are in a queue of traffic, then don't try to push past the cars in front of yours.
这个男孩为了避免同前面的小船相撞而掉转了船头。
The boy pulled the boat's head round in order to avoid the conflict with the boat in front of him.
他们坐下来，汤姆用粘土把蜡烛粘在他们前面的墙上。
They sat down, and Tom fastened his candle to the wall in front of them with some clay.
尽管有前面的指导方针，但为您部署的每个模型硬盘购买至少一个备用硬盘。
Notwithstanding the previous guidelines, purchase at least one spare hard disk for each model hard disk you deploy.
随着时间的推移，他们开始明白，一个给定的数表示一个比它前面的数大1的数量。
With time, they start to understand that a given number represents a quantity greater by one than the number coming before it.
月亮明亮地照耀着，房子前面的白色鹅卵石像真正的银币一样闪闪发光。
The moon shone brightly, and the white pebbles which lay in front of the house glittered like real silver pennies.
当你从社区中心大楼的入口进来，你要径直走上前面的楼梯，一直走到顶层。
When you come in through the entrance of the community centre building, you'll need to go straight up the stairs in front of you, all the way to the top.
在有雾霾的天气里，机器会吸进自行车前面的空气，然后向骑自行车的人的脸上吹出一股清新的空气。
In smoggy weather, the machine would breathe in the air in front of the bike and blow out a stream of clean air toward the biker's face.
警察命令他靠边停下，因为他驾车时速高达90英里、快速变道而且紧贴前面的车辆。
Police pulled him over for doing 90 mph, making rapid changes and tailgating.
下车后，走车站前面的那条路。
After you get off train, take the road in front of the station.
邮局前面的那个男人是谁？
我努力跟上去，但我前面的水域已经变黑了。
I tried to follow, but the water was turning black in front of me.
有时爸爸也会来，但现在我是走在前面的那个人，他有时追不上我！
Sometimes dad comes too, but now I'm the one out in front, and he can't always catch up with me!
年轻人领着国王穿过南市，走过一条弯弯曲曲的路，不久就上了前面的大路。
The youth led the King a crooked course through Southwark, and by-and-by struck into the high road beyond.
让所有的顾客排成蜿蜒的长队——又称为蛇形队伍，用下一个可用的收银台为前面的每个人服务。
Make all customers stand in one long, snaking line—called a serpentine line—and serve each person at the front with the next available register.
她前面的灯光融合到了一起。
看着前面的列表，我有几个想法。
这是前面的步骤中创建的队列。
可以修改前面的存储过程来计算保险费。
You can modify the previous stored procedure to calculate insurance rates.
前面的星号表示匹配任何字符串。
她的丈夫和工人们在前面的房间制作衣服。
Her husband and his workers produced clothing in the front room.
前面的部分已经对J2ME作了一个概览。
应当按照前面的说明调整所有这些新字段。
Each of these new fields should be adjusted as noted previously.
清单1中给出了前面的命令及其结果。
The previous series of commands and results are illustrated in Listing 1.
我们不会担忧因为我们已经知道前面的路。
There is not a worry on our minds because we already know the terrain that lies ahead.
比较一下前面的例子。
这可能使您想起了前面的提取参数映射。
This might remind you of the extract parameter mapping earlier.
应用推荐