前面提到的故事都是令人信服的证据,证明行动比计划更重要。
The stories mentioned above are convincing evidence to prove that action is more important than planning.
前面提到的段落于1985年写成。
有人看见前面提到的那个人行动可疑。
主要涉及前面提到的三个方面的主题将在下面讨论。
Topics which essentially refer to the three previously mentioned tracks are discussed below.
我喜欢把它添加在谷类食品、燕麦片或者前面提到的希腊酸奶中。
I like to add it to cereal, oatmeal, or the aforementioned Greek Yogurt.
这就避免了前面提到的内存限制。
这个例程获取前面提到的统计数据。
This routine is called to retrieve the statistics previously mentioned.
这就是前面提到的派生形式名。
These are the subform names that we mentioned earlier in this article.
正如前面提到的,断言用来确保有效状态。
Assertions are used to ensure valid states, as previously mentioned.
这些链路代表前面提到的粗粒度系统边界。
These links represent the coarsest grained system boundaries mentioned earlier.
如前面提到的,可以将模块作为存档文件部署。
As mentioned earlier, you can deploy a module as an archive file.
这与本文前面提到的适用性表具有很大的区别。
This differs substantially from the applicability matrix mentioned earlier in this article.
我在前面提到过,练习需要有的放矢。
前面提到过,即使计划得最好的架构也会出现熵。
As I mentioned earlier, entropy has a way of working itself into even the most well-planned architectures.
前面提到的事件序列将在这里登上舞台。
Here's where that sequence of events from earlier comes into play.
我们前面提到过,这些链接代表粗粒度的系统边界。
These links represent the coarsest grained system boundaries we mentioned earlier.
首先输入前面提到的taglib声明。
正如前面提到的,修订ID直接反映修订的衍生关系。
As mentioned above, a revision ID directly reflects the revision's lineage.
假设希望把前面提到的两个策略示例形式化。
Suppose you want to formalize the two policies I mentioned as examples.
正如前面提到的,状态机制可能会产生风险。
As mentioned throughout this article, state mechanisms expose a risk.
它提供前面提到的三元组的识别和解释方法。
It's how the triples that I mentioned earlier are identified and interpreted.
正如前面提到的,88%的垃圾邮件都来自于僵尸网络。
As we mentioned above, 88% of all spam is sent from botnets.
下面几节提供前面提到的几个搜索特性的示例。
The following sections provide examples of the different search features that were previously introduced.
前面提到过,我非常乐意与大家分享更多的细节。
As mentioned before, I'd be more than happy to share further details with you.
正如我在前面提到的,这是一个需要权衡的问题。
正如前面提到的,ODR需要定义其能够实现的目标的标准。
As mentioned earlier, the ODR needs metrics that define the goals it can achieve.
正如前面提到过的,此层次结构中的异常未经检查。
As mentioned previously, the exceptions in this hierarchy are unchecked.
这个技巧的原理同上(前面提到的定义多维数组)。
This trick applies the same principles as the last one (defining a multi-dimensional array).
我在前面提到,游戏可能是整个环境中高流量高度动态的部分。
I mentioned earlier that the game is likely to be a high-volume, highly dynamic part of your environment.
正如前面提到的,源组件确定将使用哪种类型的调用。
As mentioned, the source component determines what type of invocation will be used.
应用推荐