盲人有时似乎对在前进的道路上的障碍物会有异常的觉察。
Blind humans sometimes seem to have an uncanny sense of obstacles in their path.
动力是积极的出发点，而行动把你置于前进的道路上。
Motivation is a positive starting point, and actions places you on a forward path.
它鼓励大学追求学术成就和提升校园条件在前进的道路上。
It encourages universities to pursue academic achievements and upgrade the campus conditions along the way.
但大量混合动力和电动汽车在其前进的道路上面临着更大的挑战。
But the profusion of hybrid and all-electric cars now hitting the roads faces a far bigger challenge.
除一对夫妇的牧场，城市的雷切尔是唯一的解决在前进的道路上。
Except for a couple of ranches, the town of Rachel is the only settlement along the way.
您需要知道的天气条件和安全程序，如果您遇到麻烦前进的道路上。
You will need to know weather conditions and safety procedures should you run into trouble along the way.
她的梦想都变为现实，包括英俊的小伙子被她前进的道路上举行会议。
Her dreams are all coming true, including the handsome young man whom she meets along the way.
帮助您对您的冒险，使用神秘力量的跟进卡将被发现，在前进的道路上。
To aid you on your adventure, use the mysterious power-up CARDS which will be discovered along the way.
在编写代码的时候，前进的道路上没有一天是不会遇到至少一个障碍的。
When coding, not a day that went by that I didn't run into at least one obstacle in my path.
作为一个工作者和投资者，我们知道很多危险潜伏在我们前进的道路上。
As workers and investors, we know that many dangers lurk in our paths.
我不介意做只是为了前进的道路上采取了一段时间的心灵了一些做苦工。
I don't mind doing some drudge along the way just to take the mind off for a while.
尽管前进的道路上还会有这样那样的艰难险阻，但这一历史进程不可逆转！
Although the road ahead will also have this or that kind of difficulties and dangers, but this historical process irreversible!
也许在前进的道路上会遇到荆棘，但是只要咬紧牙关，胜利一定属于我们。
Perhaps we will meet the thorn on the advance path, but the victory will certainly belong to us so long as we clench the teeth.
但是请记住：即使是最天才的成功者，在他前进的道路上也都有过别人的帮助。
However, most people are reluctant to ask for help. But remember that even the most talented winners have had help along the way.
同时，中国处于并将长期处于不发达的阶段，在前进的道路上仍有许多困难和挑战。
However, China will remain in an under-developed stage for a long period of time. There are still many difficulties and challenges ahead of us.
白普理和他的妻子走回家和前进的道路上，他告诉他的妻子说，他非常想与凯利。
Bradbury and his wife walked home and along the way he told his wife that he desperately wanted to work with Kelly.
愿上帝保佑再做的每一位，愿你们永远健康、富足，在自己前进的道路上取得成功。
May God bless you and may you always enjoy an abundance of great health, wealth and success in what you choose for your life.
在前进的道路上会遇到全球其它科技巨头的阻挡，而后者目前大多是惠普的合作伙伴。
The other biggest technology companies in world, most of them HP's current partners, stand in the way.
成长的岁月里有烦恼有快乐，前进的道路上有荆棘有花朵，脑海的印记中有慢曲有欢歌。
In the formative years have troubles have happiness, have flowers have thorns on the way forward, the stamp of the mind has a slow song has the song.
我认为这是一个象征：他们不想反对自由贸易；他们不想在前进的道路上人为地设置障碍。
And I think it's an indication: they are not going to be anti-free trade; they are not going to be for putting artificial barriers in the way.
这似乎是命运的安排，为了帮助费德勒实现自己的梦想，将纳达尔从他前进的道路上清除掉。
It seemed as if fate had intervened and, in order to help Federer fulfil his destiny, removed Nadal from his path.
在我们前进的道路上，我们希望有更多的选择，有更多改变命运的机会，让生活丰富多彩。
Along our way of growth, a wide range of choices and the resulting life-changing opportunities are expected for a better day ahead.
这让病毒再次复活并扩散到其他国家2003年的经验提醒我们在前进的道路上一定要小心。
This allowed the disease to have a resurgence and to spread to many other countries. The experience of 2003 serves as a reminder to be humble as we move forward.
经过了几个变化多端的年头，我们不得不搁下我们的工作，在前进的道路上完全停顿下来。
After a period of years full of incident we have been compelled to abandon our labours, and to stop short on the road of progress.
通过简化生活方式，在前进的道路上作出有意识地选择，你会发现我们并不需要我们想要的那么多。
By simplifying your lifestyle and making conscious choices along the way, it is possible to not need the income that you think you do.
你们的关怀之词填满了我的心房，让我坚强起来，你们慷慨的捐助让我在前进的道路上免去了许多烦恼。
Your caring words fill my heart and make me strong, and your generous donations will surely free me from many worries as I try to move forward. Thank you again.
在前进的道路上，我们不可避免地要遇到一些困难，但只要你勇敢地面对困难，就没有克服不了的困难。
On our road of advance we are bound of meet difficulties, as long as you face difficulties bravely, there are none that can not be overcome.
在前进的道路上，我们不可避免地要遇到一些困难，但只要你勇敢地面对困难，就没有克服不了的困难。
On our road of advance we are bound of meet difficulties, as long as you face difficulties bravely, there are none that can not be overcome.
应用推荐