前轮驱动的汽车在雪中和雪泥中开得更好。
现代自行车的原型称作penny-farthing（一种前轮大后轮小的自行车）。
The ancestor of the modern bicycle was called a penny-farthing.
在正常情况下，扭矩的传播途径是前轮只。
In normal conditions, the torque is transmitted through the front wheels only.
但是也可以通过在前轮上安装电动机来实现四轮驱动。
But motors could be fitted to the front wheels as well to provide four-wheel drive.
前车轴是直接连接到跨桥和提供电力的前轮。
Front axles are connected directly to the transaxle and provide power to the front wheels.
另外一种，转向轴是翻转的，这样手把就会离前轮中心更远。
In another, the steer axis is reversed such that the handlebars are farther forward than the center of the front wheel.
很多车子在后轮采用鼓式制动，前轮采用盘式制动。
Many cars have drum brakes on the rear wheels and disc brakes on the front.
我把自行车的前轮拆下，他们帮我把车放进汽车宽敞的行李箱里。
I detached the front wheel, and they helped me put the bike inside the car's copious boot.
他说，飞机后轮先着陆，但当前轮着陆以后，飞机就开始不平稳了。
The back wheels of the plane touched the runway, but it became unstable when the front wheel touched down, he said.
配备了4个转向前轮，可以提升刹车，控制的性能，以及转向稳定性。
Is equipped with four steering front wheels that improve braking, handling, and directional stability.
他只是微微抬起前轮，就这样轻轻松松地越过了我竭尽全力想要绕过的障碍。
He just sprang up to lighten his bike and let the wheels go over what I had been going around.
当前轮划出的圆弧比后轮划出的圆弧更大时，就是发生了转向不足。
Understeer is when the front wheels are carving a larger arc than the rear wheels.
前轮可操纵的是，与直接联系的方向舵踏板反应非常有效，地勤和急弯。
The nosewheel is steerable, with direct linkage to the rudder pedals for very effective and responsive ground handling and tight turns.
将阿尔法·罗密欧融入大众使大众可以获得大量的新的前置引擎，前轮驱动底盘等。
Dipping into the Alfa Romeo stable would also give VW access to a wealth of new front-engine, front-wheel-drive chassis options as well.
三周之前轮到当权的非洲人国民大会（ANC）新当选领导人雅各布·祖马。
Three weeks ago it was the turn of Jacob Zuma, the newly elected leader of the ruling African National Congress (ANC).
然后调转车头，汽车的后胎滚到了她身后的路上，前轮撞到了什么东西，然后车停下了。
Then she shifted into reverse. The Grand Am's rear tires rolled onto the road behind her, but the front wheel well snagged on something and the car stopped.
转向横拉杆的长度同主销间的距离不相等，就可保证各前轮以期望的角度旋转。
It is obtained by making the track rod a different length to the distance between the king pins (or wheel swivel axis centers).
转向横拉杆的长度同主销间的距离不相等，就可保证各前轮以期望的角度旋转。
It is obtained by making the track rod a different length to the distance between the king pins.
如果要说什么是保持中国经济前进的大前轮的话，很多外国评论员会认为是出口。
Asked to name the big wheel that keeps China's economy moving, many foreign commentators would say exports.
因为现在大多数汽车采用盘式制动，至少前轮采用盘式制动，那就需要动力制动了。
Since most cars today have disc brakes, at least on the front wheels, they need power brakes.
在汽车前轮上应用多年的盘式制动器正快速的取代鼓式制动器应用于更新式的汽车上。
Disk brakes, used for years for front wheel application, are fast replacing drum brake on the rear wheels of modern cars.
布鲁斯挂上慢档，把两只前轮分别搁在裂缝的两边，顺着弯弯曲曲的裂缝，以发疯的速度向前开去。
Bruce went into a low gear and drove at a terrifying speed, keeping the front wheels astride the crack as he followed its zigzag course.
他把车停在一辆本田旁边，然后按下按钮，车子发出隆隆声，前轮开始转动，然后轻松地停进了车位。
He pulled up next to a Honda, pressed the button, and, boom, the car began to cut the front wheels and ease itself into the space.
他热爱机械类的东西，特别喜欢通用汽车首批前轮驱动的汽车之一——OldsToronado。
He loved working on things mechanical and was especially fond of the Olds Toronado, one of GM's first front-wheel drive cars.
申请中，赛尔登描述了一项机器是石油驱动、在驾驶座前有燃烧式发动机；离合器、脚刹车、前轮驱动。
In his application Selden described a machine with a gasoline-driven, combustion-type engine that sat in front of the driver; a clutch; a foot brake; a drive shaft; and front-wheel drive.
保护赛车的左前轮胎尤为关键，但既然再次允许在比赛中更换轮胎，承认这点的人就少了很多。
In particular, it is important to preserve the left front tyre, though admittedly slightly less so now that race tyre stops are allowed again.
保护赛车的左前轮胎尤为关键，但既然再次允许在比赛中更换轮胎，承认这点的人就少了很多。
In particular, it is important to preserve the left front tyre, though admittedly slightly less so now that race tyre stops are allowed again.
应用推荐