• 那个年轻人抓住他的衬衫前襟把他推倒在地。

    The youth got him by the front of his shirt and flung him to the ground.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你可以看到他们的脖子上系着红手帕,敞开的背心中间是蓝白相间的衬衫前襟。

    You can see the red handkerchiefs knotted round their throats, and their shirt-fronts blue and white between the open waistcoats.

    youdao

  • 我们扯什么记号不记号的,管它是在她前襟上还是脑门上呢?

    What do we talk of marks and brands, whether on the bodice of her gown, or the flesh of her forehead?

    youdao

  • 大家都伸长了脖子,看着那白衬衫前襟上闪闪发亮的宝石,目送着马车离去。

    There was a general craning of necks as the jewel in the white shirt front sparkled and the cab moved off.

    youdao

  • 哈利弯下腰,斯内普一把抓住他长袍的前襟把他拉近了些。

    Harry bent over him; and Snape seized the front of his robes and pulled him close.

    youdao

  • 前襟边面线宽度不均匀。

    Uneven width of top stitches at closure edge.

    youdao

  • 前襟边面线宽度不均匀。

    Uneven width of top-stitches at closure edge.

    youdao

  • 他身穿一套揉皱了的衣服,前襟上落满雪茄烟灰。

    He was wearing a crumpled suit, the front of which was smothered in cigar ash.

    youdao

  • 我们扯什么记号不记号的,管它是在她前襟上还是脑门上呢?

    What do we talk of marks and brands, whether on the bodice of her gown or the flesh of her forehead?

    youdao

  • 盘扣是一种装饰性的编织状扣子,用来扣住一件衣服的前襟。

    A frog (sometimes referred to as a Chinese frog) is an ornamental braiding for fastening the front of a garment that consists of a button and a loop through which it passes.

    youdao

  • 适用于缝制各类衬衫、西服或类似服装,特别是衣领,前襟部位。

    Applicable to sewing all kinds of shirts, suits or similar clothes, especially the collar and the front of garment.

    youdao

  • 买一些金属片,将其缝在无袖上衣的领口处,或是在衣服前襟缝上一个想象丰富的图案。

    Buy some sequins and sew them around the neckline of a sleeveless top or sew an imaginative design on the front.

    youdao

  • 结合约束的概念、分类、表示及其求解的分析,并以旗袍前襟为例,对服装纸样参数化设计方法作了进一步的探讨。

    By analysis of the concept, expression, classification and solution of the constraints, the method of (parametric) design for pattern is discussed further with an example of the front of Qipao.

    youdao

  • 结合约束的概念、分类、表示及其求解的分析,并以旗袍前襟为例,对服装纸样参数化设计方法作了进一步的探讨。

    By analysis of the concept, expression, classification and solution of the constraints, the method of (parametric) design for pattern is discussed further with an example of the front of Qipao.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定