这种现象通常需要对向锁定，从而使车手能够把前胎刹住。
This often requires opposite-lock to correct, whereby the driver turns the front wheels into the skid.
那场比赛很艰难，因为所有人的前胎都颗粒化严重，但我坚持到了最后。
It was quite a tough race because everyone had a lot of graining on the front tyres, but I was able to hold on until the end.
刚开始还好，但马上我注意到自己在慢速区域我损失了很多时间，这都是因为我无法让前胎温度上升。
It started out OK, but soon I noticed I was losing a lot of time at the slow sections due to the fact that I couldn't heat up the front tires.
向外转出的小叶片（1）现在更直更低，同时尾盘端板本身（3）也在后端加大了向外弯曲，以更好得引到来自前胎的气流。
The outer small turning vanes are now more straight (1) and lower, while the endplate itself is more curved towards the outside (3) at the rear to better direct airflow away from the front tyres.
迪奥尼曾在一个牧师的珍藏中发现了一样皮质胎状物品，他驻足其前良久，决心探寻究竟。
When Dionisstumbled across a leathery fetus-like object in a priest's collection, he resolved to learn the truth about it.
Pelz说五年前在俄亥俄汽车爆胎，一位男子出现帮他换胎。
Pelz recounted(8) a story about a man who showed up to change his tire when he had a flat in Ohio five years ago.
在早上的练习赛中，长安福特车队的车手们利用热身胎，形成一个小集团，并很快地占据前三的位置。
During the early morning session, the Changan Ford drivers went out in formation and utilizing the already warmed up tires, immediately jumped to the front of the time sheet.
侵袭性葡萄胎非常罕见，但却是绒癌的一种癌前病变。
Invasive molar pregnancy is extremely rare, but is one of te pre-cancer stage for choriocarcinoma .
胎压监测系统实施前的数年，但只有在高端豪华车。
TPMS was implemented a number of years ago, but only on high-end luxury vehicles.
不同的基因型对前5胎最高产仔数的影响差异不显著（P>0.05）。
The impact of different genotype over maximal produce of former 5th baby is no notable(P> 0.05).
结论：胎脑提取液对脊髓前角运动神经元的溃变有保护作用，可促进大鼠受损神经元的恢复。
Conclusion: Fetal brain extracts can protect the anterior horn motor neurons of spinal cord from degeneration and promote the recovery of injured neurons.
前6位死因依次为窒息(或羊水胎粪吸入)、呼吸系统疾病、感染、畸形、颅内出血和硬肿症。
The first 6 reasons leading to death were found to be suffocation respiratory diseases, infections, deformity, intracranial bleeding and scleroma.
冷消融治疗前血清甲胎蛋白(AFP)升高的病例中，91.3%在治疗后3 ~6个月内AF P下降至正常或接近正常。
Serum AFP in 91.3% of the patients whose serum AFP had increased before cryoablation returned to normal or nearly normal levels during postoperative 3 6 months.
欧洲发达国家10年前已将扁钢丝制成的钢丝圈用于全钢无内胎载重子午胎，我国这方面技术研究还不多。
Steel rings made of flat steel wires have been used in full steel loading meridian tyre without inner tyre before 10 years in advanced countries in Europe, such research in China is lacking.
目的探讨胎头前不均倾位的发生率、诊断和处理，提高对前不均倾位的认识。
Objective to explore the incidence, diagnosis and treatment of anterior asynclitism, to improve the understanding of anterior asynclitism.
结果：18例治疗前甲胎球蛋白（AFP）升高的患者，治疗后明显下降。
Results:In 18 patients with elevated alpha-fetoprotein(AFP) level, the AFP level decreased in 15 patients after RFA and TACE.
结果：18例治疗前甲胎球蛋白（AFP）升高的患者，治疗后明显下降。
Results:In 18 patients with elevated alpha-fetoprotein(AFP) level, the AFP level decreased in 15 patients after RFA and TACE.
应用推荐