所有迎面开来的车都开着前灯。
All the cars driving in the opposite direction had their headlights on.
驾车者被强制要求在正午打开前灯。
Motorists were forced to turn on their headlights at midday.
直到过了两个街区后，他才打开前灯。
He didn't flip on the headlights until he was two blocks away.
衣服用毛巾卷起，塞进挂篮里；没问题。车前灯电池还在充电中；没问题。
Clothes rolled up in the towel and stowed in the panniers; check. The headlight battery pack on the charger; check.
Narasimhan说，这项显示技术的研究是从开发一个可以在晚上下雨天驾驶用的LED汽车前灯系统的努力中衍生来的。
Narasimhan said work on the display technology was born out of efforts to develop an LED automobile headlight system for driving in rain at night.
这就是下雨前灯突然灭了的原因。
That was the reason why the lights suddenly went out before the rain came.
突然，另一辆车的前灯出现在黑暗中。
Suddenly, the headlights from another car appeared in the dark.
我们睡眠不足危机的起源可以追溯到一个世纪前灯泡的发明。
The beginning of our sleep-deficit crisis can be traced to the invention of the light bulb a century ago.
车队中的汽车必须要打开前灯。
阿达伸手到仪表板上关闭了车前灯。
他交待她把车前灯关掉，锁好车门等他回来。
He told her to turn off the headlights and lock the doors until he returned.
汽车前灯的灯光使我目眩。
但是为什么鹿会与前灯有关呢？
汽车前灯耀眼的光使我们睁不开眼。
你最好在你的自行车上装个前灯。
我们的车的前灯把兔子照得蹲在那里一动也不动.
The rabbit sat without moving, fascinated by the glare of our headlights.
雾灯和前灯宝石等光学特性。
那辆汽车的前灯没有打开。
夕阳西下后，他开始用汽车前灯发信号，一次闪三盏灯。
After sunset, he used the headlights, flickering them in sets of three.
如果车前灯都能这样画上去，还要安装那些灯做什么呢？
What's the use of mounting the headlights if they can be simply painted?
该款车还配有更节能的车前灯，比旧款节省17％的电力。
There are also more efficient headlights, which save 17% of the power used by the old model.
车前灯粉碎了。
我遥望他们在峭壁上骑行，前灯穿透团团扬尘和暮霭，我开始数数。
I watched them ride along the corniche, headlights blazing through the swirling dust and the fading light. I started counting.
还有好几次是污染伴随着大雾，糟糕到大中午汽车都得开前灯才行。
On several occasions, pollution combined with fog has been so bad that motorists have had to turn on their headlights in the middle of the day.
大多数人更喜欢售后前灯由于较高的知名度它产生在晚上。
Most people prefer aftermarket headlights due to the higher visibility it produces at night.
把前灯打开，她重复道，没等我的答复她就侧过身来自己打开了前车灯。
Turn on the headlights, she repeated, and without waiting for a response she leaned over and did it herself.
作为临时措施，你的通讯记者决定将汽车的前灯全部升级为最新的原型卤素灯。
As a temporary measure, your correspondent has decided instead to upgrade both cars' headlights with the latest versions of their original halogen bulbs.
作为临时措施，你的通讯记者决定将汽车的前灯全部升级为最新的原型卤素灯。
As a temporary measure, your correspondent has decided instead to upgrade both cars' headlights with the latest versions of their original halogen bulbs.
应用推荐