目的探讨前床突区手术临床应用解剖，提高前床突区肿瘤的治疗效果。
Objective To investigate the clinical applied anatomy in the region of anterior clinoid process, and to improve the therapeutic efficacy of clinoidal tumors.
前床突上段眼动脉部的主要分支包括眼动脉、垂体上动脉及丘脑下部支。
The ophthalmic arterial portion of the supraclinoidal segment sent off the ophthalmic artery, the superior hypophyseal artery and the hypothalamic branch.
目的对前床突及床突间隙进行显微外科解剖学研究，为手术入路提供解剖学基础。
Objective to study the microsurgical anatomy of the anterior clinoid process and the clinoid process interspace, and provide anatomical basis for operative approach.
手术时通过磨除前床突、鞍结节，切开镰状襞等能松解视神经、颈内动脉，形成较宽敞的操作空间，良好的控制近端动脉。
The resection of the anterior clinoid process, the tuberculum and the falciform ligament can offer a roomy space to work and control the proximal artery;
通过对电热前床工艺需求的具体介绍，给出控制需要达到的具体性能指标，通过分析传统控制方法在应用上的欠缺，得出应用智能基础控制方法的必要性。
Based on the demand of technique of the project, exact performance of control system is given, conclusions why traditional can not work is explained and solving method is introduced.
她用手一把推开门，直跑到房间那头有四根柱子的床前。
She slapped it open with her hand and ran across the room to the four-posted bed.
我们必须在晚上九点前上床，早上八点起床。
她踮着脚悄悄地走到酣睡的孩子床前。
一个穿着条纹衬衫的年轻男孩的鬼魂走到前住客菲莉丝·保尔森的床前时，她正呆在14层(其实是13层)的一间套房里。
Former guest Phyllis Paulsen was staying in a suite on floor 14 (actually floor 13) when the ghost of a young boy in a striped shirt walked up to her bed.
尽管书籍里要你注意，但没有弹性婴儿椅、摇摆床和前托架，你的宝贝照样能存活下来。
Even though the books caution otherwise, your baby will survive without a bouncy seat, swing and front carrier.
尽管书籍里要你注意，但没有弹性婴儿椅、摇摆床和前托架，你的宝贝照样能存活下来。
Even though the books caution otherwise your baby will survive without a bouncy seat swing and front carrier.
本报不久前刊登的一篇文章说，一位女士每天早上5起床，而午夜之后才上床睡觉。
We recently posted about one woman who rises at 5 a.m. and often ends her day at midnight.
角落里摆着一张舒适的扶手椅，床前拉着鲜艳的帘子。
But a cosy -armchair sits in a corner and a bright curtain screens off their bed.
我要悄悄走到我那熟睡的蹒跚学步的孩子床前，亲吻他胖嘟嘟的脸蛋儿，感谢上帝将如此多的欢乐带进我的生命。
I am going to sneak into my sleeping toddler's bedroom, place my lips on his chubby cheek, and thank God for the bundle of joy he has brought into my life.
“现在躺上去不会感到舒服，”鲁基森纳斯指出，在使用浮床前还需要放上床垫和被褥。
"It is not comfortable at the moment," admits Ruijssenaars, adding it needs cushions and bedclothes before use.
我意识到他在临终床前对我的承认已经填补了那常常缠绕我的不安感所带来的空洞。
I realised that his affirmation of me from his deathbed had filled a gaping hole of insecurity I had constantly carried around.
母亲住院期间，他在母亲的床前，跪着哭求父亲的原谅。
He cried and knelt in front of his father beside the hospital bed of his mother, asking for forgiveness.
因为你，我才能及时赶到垂死的丈夫床前，见他最后一面。
Because of you, I was able to make it to my dying husband's bedside just before he passed away.
看到那个女孩的母亲在她女儿的床前哭，凯西闪到了一边。
She was dying. Kathy flashed back as she saw the girl's mother crying at the foot of her daughter's bed.
家人陆续来到父亲床前——哥哥、姑姑，姐姐最后赶到。
One by one they arrived to sit on my father’s bed – my brother, my aunt, and finally my sister.
当病情危急时，吉诺曼绝望地守在外孙床前，他和马吕斯一样，不死也不活。
As long as there was any danger, M. Gillenormand, seated in despair at his grandson's pillow, was, like Marius, neither alive nor dead.
第一个接着向四周瞧，走到床前，叫道：“是谁在我的床上睡过？”
The first looked round and saw that his bed was rumpled, so he said, “Who has been getting into my bed?”
但是，我的卧室是不同的，因为它非常聪明，有六个时钟在书架上，一个大电视在我的床前。
But, my bedroom is different, because it 'very smart, have six clock in the bookcase, a big Tv in front of my bed.
把早餐端到你妈妈床前，给她买一大束花和一些巧克力，最重要的是，告诉她你是多么爱她和尊敬她。
Make your Mom breakfast in bed, buy her a bunch of flowers and some chocolates and, most importantly, tell her how much you love and respect her.
当我因为背伤而住院时，这个女人来到我的床前给我作腿部拉伸。
When I was in hospital with my back, this woman came to my bed to stretch my legs out.
昨晚我化作一缕青烟，轻轻来到你的床前，细细地端详你熟睡的笑颜，放一个吻在你的床边，今早你是否尝到了它的甜？
Last night I turned into a wisp of smoke, gently to your bed and looked carefully at your sleeping smile, put a kiss on your bed this morning if you tasted it sweet?
昨晚我化作一缕青烟，轻轻来到你的床前，细细地端详你熟睡的笑颜，放一个吻在你的床边，今早你是否尝到了它的甜？
Last night I turned into a wisp of smoke, gently to your bed and looked carefully at your sleeping smile, put a kiss on your bed this morning if you tasted it sweet?
应用推荐