他拿起所有的东西,从两端并用的画笔到调色板到刻刀,还用上了手指,以雕塑的方式拖抹颜料。
And he grabs everything and anything, from his brushes, using both ends to his palette, knives and he USES his fingers too to drag the paint across in a sculptural way.
岁月是一把无情的刻刀,改变了我们的模样,然而记忆中的那片湖水却依然清澈如初,不曾改变。
I too was a boy in love with a pond, rich in sunny hours and summer days. Sun and summer are still what they always were, but the boy and the pond changed.
随着他的刻刀或剪刀切开纸张,他时刻留心正负形状间的关系。
As his knife or scissors cut into the paper, he is constantly aware of the relationship between positive and negative forms.
这里的剪纸不是用剪刀剪出来的,而是用各种不同的刻刀。
The paper was carved using a carving knife instead of using scissors.
由于玉质地很硬,不能用钢质雕刻刀雕刻,用磨光的金刚砂来雕刻。
As jade is of hard texture, carving is not done with a steel graver, but with emery by way of grinding.
刻这个模板时,注意眼睛和牙齿:如果你用的刻刀大,方块和圆圈会有难度。
Watch for the eyes and teeth when you're carving out this pumpkin template: the squares and circles are tricky if your knife is larger.
然后把模版放在一叠纸的上面,再用各种不同的刻刀,沿着线条把图案刻出来。
After that, the mold is put on a stack of paper and different kinds of knives are used to carve along the lines.
该机可用于磨削各类形似半圆角或反锥角的高速钢和硬质合金雕刻刀具和单边或多边刀具。
For grinding HSS and carbide engraving cutter as well as single lip or multiple lip cutters of various shapes such as radiused cutters or negative taper Angle of cutters.
从道理上讲,被刻的东西必须比刀尖大,而酸枣刺尖的体积比刻刀尖要小得多,怎么能在上面雕刻呢?
In theory, the things that are carved must be bigger than the tip of the knife. The tip of a thorn is much smaller than that of the knife. How could he carve on the tip of a thorn?
为了避免在复杂曲面的数控雕刻过程中出现图案的扭曲变形,本文提出了新的生成曲面数控雕刻刀具运动轨迹的方法。
To avoid the pattern being distorted in the process of numerical control sculpting on a complex surface, a new method is put forward to generate the tool-path of engraving on the surface.
1978年在中国杭州第一次拿到木刻刀,2002年在美国波特兰丢了仅仅打了样的最后一块铜版,做了二十五年版画。
In 1978, I used my first wood-cutting knife in Hangzhou, China. In 2002, my last etching plate was accidentally discarded after two trial impressions in Portland, Oregon.
1978年在中国杭州第一次拿到木刻刀,2002年在美国波特兰丢了仅仅打了样的最后一块铜版,做了二十五年版画。
In 1978, I used my first wood-cutting knife in Hangzhou, China. In 2002, my last etching plate was accidentally discarded after two trial impressions in Portland, Oregon.
应用推荐