他们在石壁下用烟油刻写自己的名字，然后继续往前走。
They smoked their own names under an overhanging shelf and moved on.
就是在那种贝叶棕的叶子上刻写的佛经啊。
本文设计了用于刻写伺服图形的光记录系统。
An optical recording system is designed in this paper to record the servo patterns.
主机包括盘片数据库，存储有数个刻写策略。
The host includes a disc database, stores a plurality of recording strategies.
我在这儿没有喝过酒，除了此刻写信时啜饮几口。
I haven't been drinking at all here, except for a few nips taken while writing this letter.
写下(最好是即刻写下)那些新近的、最有趣的细节。
Write them down (hopefully while you're experiencing them) to the very last most interesting detail.
在奶奶那个年代，单位的文秘都要求会刻写蜡版呢。
In my grandma's time, secretaries of work units would be able to cut mimeograph stencils.
大多数书都要得逐字逐页的刻写在板上后，才能印刷。
Most books were printed by carving the text on boards, word by word, page by page.
小君：真有意思。所以这些刻写板都是用英文写的吗？
Jun: That's very interesting. So those tablets were in English?
在硬盘生产过程中，一个很重要的环节就是伺服刻写。
In the whole process of production for a hard disk drive, the servo track writing is a very important process.
刻写机可以根据该掩模板加工文件加工出需要的掩模板。
Then the writing machine is able to fabricate such a mask with this kind of file.
结果实验非常顺利，我们立刻写下实验报告并申请专利。
The experiment proceeded without a hitch. "We wrote it up and patented it, " he says.
介绍了利用飞秒激光器刻写长周期光纤光栅的基本方法。
The main mechanisms of femtosecond laser inscription LPFG are discussed.
磁盘虽历经数代变化，但伺服刻写技术仍采用传统模式。
Hard disk has been across through several generations, but STW technology is still based on traditional mode.
对刻写多磁道HD记录软件来说，它也是一个很有用的骨架。
It is also useful as a skeleton for writing multitrack HD-recording software.
在硬盘生产过程中，一个不可或缺的环节就是伺服信息刻写。
During the manufacturing process of hard disk, servo track writing is one of the most important steps.
本论文研究的题目为宠物标牌自助刻写机自动上下料系统设计。
In this paper, the subject of study for the pet signs of automatic writing self-feeding system design from top to bottom.
在理论上，建立了螺旋伺服刻写的运动模型，并作了性能分析。
A new servo track writing method (named spiral servo track writing) for hard disks is introduced in this paper.
宠物刻写机在国外已经得到广泛的应用，然而在中国却少之又少。
Pets writing machines in foreign countries has been widely used, however, are few and far between in China.
中国大众文化批评文本大多刻写着擦抹不去的西方文化理论的痕迹。
The chinese teat of mass culture criticism has been influenced deeply by the theories of mass culture in the west.
约瑟夫·史密斯在一八三〇年把这些刻写板的字翻译成《摩门经》。
Joseph Smith translated those tablets into The Book of Mormon in 1830.
好的。你后天就可以把情节图板给制作出来，剧本也可以立刻写出来。
Victor: Right. Then you can crank out the storyboard the next day, and have a script written up right away.
在古巴比伦，著名的《汉摩拉比法典》即被刻写在一块高大的石碑上。
In Babylon, the Code of Hammurabi was engraved on a tall stele.
本产品设计合理、小巧、刻写容易、速度快，使用便捷，雕刻痕迹深浅可调。
The product designs that reasonableness, is easy to small and exquisite, carve to write, speed is quick, usage is convenient and rapid, the depth carving a trail is adjustable.
根据刻写的不同材质，可通过机身上方的旋转调节钮任意调节刻划的深浅度。
According to carving the different material quality writing, but passing a fuselage, superjacent revolution adjusts Niu adjusting the weight delineating arbitrarily.
刻写完成的硬盘伺服信息，所需的校验时间已成为影响硬盘生产效率的瓶颈。
Time of verifying the servo info of hard disk has become to a bottleneck which is putting back hard disk producing efficiency.
然而，这些页需要在某一时刻写到磁盘上，这个时刻可能会在数据库关闭时才会轮到。
However, the pages will need to be written to disk at some point, which could be as late as during database shutdown.
根据刻写的不同材质，电刻笔可通过机身上方的旋转调节钮任意调节刻划的深浅度。
According to carving the different material quality writing, but passing a fuselage, superjacent revolution adjusts Niu adjusting the weight delineating arbitrarily.
这些卷轴和刻写板，已经是我们的巫医们在这几个世纪中，所记录下来的全部资料了。
Those scrolls and tablets are all that our shamans have scribed over the centuries.
这些卷轴和刻写板，已经是我们的巫医们在这几个世纪中，所记录下来的全部资料了。
Those scrolls and tablets are all that our shamans have scribed over the centuries.
应用推荐