本研究探讨针刺配合拔罐治疗稳定型心绞痛的临床疗效，为其临床运用提供参考。
The research aims to investigate clinical effect of acupuncture combined with cupping therapy on stable Angina Pectoris in order to provide reference for clinical application.
目的观察针刺配合艾灸治疗焦虑症的疗效。
Objective To investigate the efficacy of acupuncture in cooperation with moxibustion for treating anxiety.
本文报导了针刺配穴位注射治疗腰腿痛的疗法。
This paper reports acupuncture and point injection therapy for lumbago.
目的观察针刺配合耳穴贴压治疗失眠症的疗效。
Purpose To observe the curative effect of acupuncture plus auricular plaster therapy on insomnia.
结论针刺配合电针治疗梨状肌综合征疗效确切。
Conclusion Needling with electrical acupuncture has a reliable curative effect on piriform syndrome.
针刺配合温灸器能显著提高痊愈率和总有效率。
Acupuncture and Moxibustion-temperature can significantly improve the cure rate and overall efficiency.
目的：探讨针刺配合耳压治疗失眠症临床疗效。
Objective: To study the clinical efficacy of acupuncture plus ear-points pressure for insomnia.
目的：观察针刺配合水针治疗焦虑症的临床疗效。
Objective: To observe the clinical effect of acupuncture and hydro-acupuncture in treating anxiety.
结论：针刺配合推拿治疗腰椎间盘突出症疗效可靠。
Conclusion: Acupuncture combined with massage has a definite therapeutic effect on prolapse of lumbar intervertebral disk.
目的探讨针刺配合耳压辨证治疗偏头痛的临床疗效。
Objective To investigate the clinical efficacy of acupuncture plus auricular-plaster therapy for treating migraine.
探讨针刺配合功能训练对脑卒中患者平衡功能的影响。
To observe the effects of needling combined with function training on the balance function of stroke patients.
目的探讨针刺配合康复训练对急性脑卒中康复的疗效。
ObjectiveTo study the effect of acupuncture combined with function training on patients with acute stroke.
结论针刺配合康复训练能有效提高偏瘫肩痛的治疗效果。
Conclusions the treatment of acupuncture combined with rehabilitation training can improve the effect on hemiplegia patients with shoulder pain.
目的观察针刺配合脑病治疗仪治疗失眠32例的临床疗效。
OBJECTIVE To observe the clinical effect of acupuncture and encephalopathy therapeutic apparatus in the treatment of 32 cases of insomnia.
结论针刺配合脑超声治疗仪治疗脑出血恢复期有明显疗效。
Conclusion a combination of acupuncture and transcranial ultrasound therapeutic instrument has a marked effect on cerebral hemorrhage of convalescent stage.
目的：观察针刺配合隔附子饼灸治疗老年性尿失禁的疗效。
Objective: To observe the curative effect of acupuncture with aconite cake-separated moxibustion on treating senile incontinence.
目的：观察针刺配合手法治疗椎动脉型颈椎病的临床疗效。
Objective: To observe the clinical effect of acupuncture associated with manipulative therapy in treatment of the cervical spondylosis of vertebral artery type.
目的：探讨围刺配合叩刺拔罐治疗女性迟发性痤疮临床应用价值。
Objective to probe into clinical application values of surround needling combined with tapping and cupping for treatment of female post adolescent acne.
目的：观察针刺配合电子灸治疗类风湿性关节炎（RA）早期的疗效。
Objective :To study the early curative effect on rheumatoid arthritis (RA) by acupuncture combined with electronic moxibustion.
目的：对比针刺配合推拿与口服西药治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。
Objective:To compare clinical therapeutic effects of acupuncture combined with massage and oral administration of western medicine on prolapse of lumbar intervertebral disk.
目的：观察四针八穴透刺配合极超短波穴位照射治疗面瘫的临床疗效。
Objective: To observe therapeutic effect of four needles-eight points combined with ultra-shortwave irradiate point therapy on peripheral facial paralysis.
目的：比较不同针刺取穴法及针刺配合中药治疗更年期多汗证临床疗效。
Objective To compare clinical therapeutic effects of different needling methods and combined treatment of acupuncture and Chinese drug on perspiration syndrome of female climacterium.
目的：探讨针刺配合背部腧穴吻罐疗法治疗老年心理生理障碍性病症的可行性。
Objective To probe into the feasibility of acupuncture and moxibustion combined with rapid and repeated cupping at points on the back for treatment of senile psychophysiologic disorders.
结论：针刺配合隔附子饼灸治疗老年性尿失禁效果显著，无副作用，值得推广。
Conclusion: Acupuncture with aconite cake-separated moxibustion on treating senile incontinence remarkably, no side effects, is worthy to be popularized.
结论：围刺配合叩刺拔罐对女性迟发性痤疮有效，同时可以提高痤疮患者生活质量。
Conclusion Surround needling combined with tapping and cupping is effective for female, post adolescent acne and can increase life quality of the patient.
方法：选取酒精中毒性压迫性桡神经损伤男性患者30例，针刺配合穴位注射治疗。
The treatment of alcoholic radial nerve compression. Methods:30 alcoholic and pressure male patients with radial nerve injury received acupoint injection combined with acupuncture.
目的：观察针刺配合h 2受体拮抗剂二联法治疗幽门螺杆菌相关性胃炎的临床疗效。
Objective to observe the clinical therapeutic effect of acupuncture combined with H2-receptor blocker on helicobacter pylori-related gastritis.
目的：观察针刺配合语言训练治疗缺血性中风失语症的临床疗效，探讨针刺治疗本病的机理。
Objective To observe therapeutic effects of acupuncture combined with language training on aphasia induced by ischemic apoplexy and investigate the mechanisms.
方法对治疗组24例患者采用针刺配合小针刀疗法，对照组22例患者采用针刺配合耳穴贴压疗法，比较两组治疗效果。
Methods a treatment group of 24 patients received acupuncture plus little needle knife and a control group of 22 patients, acupuncture plus auricular plaster therapy.
方法：两组共60例病人纳入研究，以随机数字表法将合格的研究对象分为实验组与对照组，实验组为针刺配合语言训练治疗，对照组为单纯语言训练。
Methods 60 patients were randomly divided into a treatment group treated by acupuncture associated with language training and a control group treated by simple language training.
应用推荐