一位名叫菲尼亚斯·盖奇的铁路工人在一次事故中幸免于难，当时一根金属棒刺穿了他的头骨，并带走了相当多的新皮层。
A railway worker named Phineas Gage survived an incident during which a metal rod skewered his skull, taking a considerable amount of his neocortex with it.
刺穿趾周皮肤时会出现内生性脚趾甲。
Ingrown toenails occur when the periungual skin is punctured.
保守派漫画家正在努力刺穿奥巴马的保护甲。
Conservative cartoonists are struggling to Pierce Mr Obama's armour.
折断的肋骨刺穿了他的肺。
卡车轮胎瘪了，内胎可能被刺穿。
The tires of the trucks are flat. The inner tubes might be punctured.
刺穿的：用来描述被刺穿的形容词。
刺穿现在影响压制而非斩杀。
那个不屈的人凶猛地刺穿田野里的盾牌。
The unyielding man fiercely pierced the shield in the field.
取下踏板，车轮横杆及其他任何尖锐物以防刺穿盒子。
Take off pedals, wheel skewers and anything else pointy that may puncture the box.
最流行的方法是小心的刺穿蛋壳收集蛋清滴入一杯白水中。
The most popular method is to carefully Pierce the shell and catch drops of the egg white in a glass of water.
没有技术能阻止火山刺穿地壳，或者缝补引发地震的断裂带。
There is no technology to plug volcanoes which Pierce the earth's crust, or to bind the faults which cause earthquakes.
箭头刺穿了苹果。
物品有他本身的刺穿值，不再随等级增加而增加。
Changed items with Pierce to use their Pierce value as a percentage instead of as a level in the skill.
他那双锐利的黑眼睛好象刺穿了她那块面纱的遮蔽。
His dark and penetrating eyes seemed to Pierce the shelter of her veil.
消极有害的陈述能刺穿两个相爱的人之间连结的根基。
Negative and hurtful statements can have the power to cut through the very fabric of the bond between two people in love.
而且，立方体世界尖尖的边缘会像高山一样刺穿大气层。
What's more, the pointy edges of the cube would actually poke through the planet's atmosphere like titanic mountains.
你仅仅需要洗好它，用小刀或叉子刺穿后，放三到四个在锅里即可。
You simply wash them well, pierce them a couple of times with a sharp knife or a fork, and drop three offour of them into the pot.
五年前，他在射猎时从藏身的树上掉下来了，被一支箭刺穿了腿。
He had fallen out of a tree-blind five years ago while bow hunting — stuck an arrow through his leg.
据信，高速旋转的飞机部件刺穿或切断引擎罩的事故不会发生在现代喷气飞机上。
Engine failures that cause high-speed rotating parts to puncture or sever engine coverings aren't supposed to happen on modern jetliners.
这些伤害被用来刺穿她的能量场，粉碎她的晶格层，然后将其全部剥夺走。
Such harm has been used to Pierce her field, and the blows shattering her grid work, which is then stripped.
一开始我还以为自己会被刺穿，一个巨大的混凝土柱子砸到了我的汽车上。
At first, I thought I had a puncture, and a concrete boulder fell onto my car.
刺穿轮胎的物体可能已损伤了轮胎的内部，即使外部的伤看上去能够修补。
Penetrating objects may have damaged the interior of the tire, even if the external damage looks to be repairable.
“那么好吧，”他说，“你端着盆。”说着他拿起刺血针刺穿了一条静脉。
"Well, then," said he, "you hold the basin"; and with that he took his lancet and opened a vein.
刺穿：对目标产生巨大攻击将其至倒。2500点的普通伤害，击倒目标。
Skewer: Big hit on target which is knocked down. Deals 2500 common damage to knocked down target.
充气太早会增大刺穿或撕破背心的风险，也将限制你游离碎片与火焰的能力。
Inflating it early will increase the chances of puncturing or ripping the vest, as well as limiting your ability to swim clear of the wreckage and fire.
因此，人会通过刺穿摩耶的面纱而获得解脱，重新发现自己完全与梵天同一。
Man attains his liberation, therefore, by piercing the veil of maya and rediscovering his total identity with Brahman.
这些虾们就躺在海底等待时机，瞅准机会就会用它们的钙化的大钳击碎或刺穿猎物。
The shrimps lie in wait on the seabed and either smash or spear their prey with their heavily calcified claws.
用棉签刺穿耳膜，能导致从耳膜穿孔到面部麻痹，从耳聋到眩晕等等一系列的疾病。
Puncturing the ear drum with a cotton swab can lead to everything from a hole in the eardrum to paralysis of the face, to deafness to vertigo.
盖奇曾在一次意外事故中受伤，一根杆子刺穿了他的颅骨，并毁坏了他的大部分大脑。
Gage was injured in an accident in which a rod passed though his skull and destroyed a large part of his brain.
不要碾压或刺穿电池。避免让电池遭受过高外部压力，这样可能导致内部短路和过热。
Never crush or puncture the battery. Avoid exposing the battery to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating.
应用推荐