他的双颊被冰冷的寒风刺痛了。
他对他们礼物的感激之情,以前总是刺痛他们的良心——这次比以往任何时候都要深。
His gratitude for their gifts had always smote their consciences before—it cut deeper than ever, this time.
荨麻刺痛了他们的腿。
11月的空气刺痛了我的脸颊,这是冬天要来的先兆。
它对神经系统的影响包括虚弱、麻痹和手脚的略微刺痛感。
Its effects on the nervous system include weakness, paralysis, and tingling in the hands and feet.
胡椒刺痛了我的眼睛。
羊毛帽子和带垫衬的兜帽也对付不了零下43度的严寒,我的耳朵开始感到刺痛。
The woolly hat and padded hood are no match for minus 43C either, and my ears begin to sting.
你很可能会经历像打喷嚏、眼睛瘙痒和流泪、鼻塞或流鼻涕以及喉咙刺痛等症状。
You will probably experience the symptoms of sneezing, itchy and watery eyes, stuffy or runny noses and scratchy throats.
他的两条大腿后侧略感刺痛。
我的双眼被烟熏得刺痛。
斑马小心翼翼地把手伸进去,但是荆棘刺痛了他。
我记得你送给我的鲜花,以及花刺如何刺痛你的手指,但你却勇敢地坚持着。
I remember your present of flowers and how the thorns had hurt your fingers but you carried on bravely.
鼻子的刺痛可能不是过敏引起来的。
我的手和指头发麻木,还有刺痛。
只是科罗拉多的消息尤为刺痛。
他的手和指头感到麻木和刺痛。
缓解烧伤——烧伤刺痛而且容易感染。
Reliever for Burns - Burns sting and are prone to infection.
泪水刺痛了我的眼睛。
工业污染和尘土的混合物刺痛了她的眼睛。
The mixture of industrial pollution and dust stung her eyes.
这个热刺激试验持续了0.1秒,产生了尖锐的刺痛感。
The "thermal stimulus" last for just a tenth of second to produce a "sharp prickling sensation".
他的良心刺痛了他。
你可以将其置之不理,但那样你就永远不知道是什么刺痛了对方。
You can choose to ignore the feedback, but then you'll never know what was it that triggered the person.
最初的症状包括:手臂和大腿的刺痛和痉挛,随之而来的是肌肉无力。
The initial symptoms include tingling and cramps in the arms and legs, followed by muscular weakness.
她说,到目前为止,最糟糕的情形也就是孩子们偶尔会被刺痛一下。
The worst that has happened thus far to the children is the occasional bee sting, she says.
事实上,一分硬币从高空坠落所能造成的最大创伤也不过是轻微的刺痛。
The worst case scenario from a penny dropped from a great height is a slight sting.
当气温试图创下新的纪录,你最不想要的就是毒葛之痛或水泡的刺痛感。
When the temperature's out to set new records, the last thing you want is the pain of poison ivy or the burn of a blister.
“我不过轻轻地碰了它一下,”他说,“那讨厌的东西就把我刺痛了。”
"I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing stung me."
“我不过轻轻地碰了它一下,”他说,“那讨厌的东西就把我刺痛了。”
"I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing stung me."
应用推荐