有些批评刺伤了他。
这种观点得到了相当多的支持，因为图中有几只动物被箭和长矛刺伤。
Considerable support exists for this opinion because several animals in the pictures are wounded by arrows and spears.
她挖苦的语言刺伤了他的虚荣心。
事后第二天，齐默尔曼的未婚夫发现她在公寓中被刺伤身亡。
Later that day, Zimmermann's fiance found her stabbed and beaten to death in her apartment.
年轻人说他们携刀是为了自卫，为了避免被他人刺伤。
Young knife carriers say they go armed for self-defence, to protect themselves from others' blades.
此外，他爱妻子，不想刺伤她。不管她的离世是多么省事的解决方法。
And besides, he loves his wife, and does not want to stab her, no matter how tidy the solution her death would provide.
在拍摄太阳时你必须非常的小心，不然可能会刺伤你的眼睛。
NOTE - YOU HAVE TO BE VERY CAREFUL WHEN PHOTOGRAPHING THE SUN! YOU CAN RISK BLINDING YOURSELF!
邻居误以为他是鬼，用刀子刺伤了他的手，然后把他从公寓里扔出门外。
He was seriously wounded in the hand after being stabbed with a knife before he was thrown out of the apartment, via the door.
我怀疑它是被灌木丛卡住或刺伤了，想用力分开它周围的灌木丛。
I suspect it was stuck in bushes or stabbed, forced to separate from the bushes around it.
如果是你的小弟弟不小心刺伤了你，你不至于愤怒到想要报复吧？
If your baby brother accidentally stabbed you, you would not feel anger and desire to retaliate.
他的右手上也有刺伤，同时头部有一处伤痕，头部的伤痕可能是由撞击造成的。
He also had stab trauma on his right hand and a bruise at the head that possibly resulted from a blow to the head.
他佞媾天真的女人，所有这一切都是因为她的态度刺伤了他的自尊。
He had seduced an innocent woman, and all because his pride had been stung by her attitude.
你本可以简单的离开那里，但你选择了回去并刺伤PaulGilligan。
You could simply have left the area of the club but you chose to return and stab Paul Gilligan.
在亚利桑那，检查员表示曾经观察到过有些顾客的脸上被线刺伤而流血。
In Arizona, inspectors claim to have observed facial bleeding as a result of people's skin getting pinched by the threads.
他们到我们这的时候，有的营养不良，有的被打伤，被烧伤，刺伤，还有被枪伤的。
They come to us malnourished, wounded, burned, stabbed, with gunshots.
在袭击期间泰森被意外刺伤，同时警方从案发现场起发现了长达600码的狗的血迹。
During the attack Tyson was accidentally stabbed and police found a 600-yard blood trail leading from the scene.
26岁那年，在关于芝加哥冰冻草原的中世纪历史研究课题上被不幸刺伤，我回到纽约。
At the age of 26, when I returned to New York after an inglorious stab at graduate work in medieval history on the frozen steppes of Chicago, I had a horrifying realization: I was illiterate.
Ramsden在离开酒吧后返回，几分钟后突然刺伤了Gilligan，随后逃跑。
Ramsden left the bar, but returned seconds later and stabbed Gilligan, then ran away.
孩子是我们的未来，应该得到很好的保护，但残酷的事实又深深地刺伤了我们。
Children are our future who should be well protected, but the real truth hurts us deeply.
虽然通常可以通过规范操作避免被针刺伤的风险，但是医护人员应了解PEP的作用。
Although exposure through needle stick injuries can usually be avoided by following good working practices, health care workers should consider the implications of taking PEP.
不要以为批评是针对你本人代码审核是要改进代码，不是要刺伤(或者是提升)你的自尊心。
Don't take criticism personally. Code reviews are about improving code, not about bruising (or boosting) egos.
早前在六月，因为工厂的工人在一次薪水的争吵中被刀刺伤，广东有数百人围攻警察并摧毁车辆。
Earlier in June, hundreds of people battled police and destroyed cars in Guangdong after a factory worker was wounded in a knife attack over a wage row.
NIDIAGONZALEZ：“到目前为止，我们所得到的是，5号乘务员被刺伤，但她似乎还活着。”
NIDIA GONZALEZ: "So far, what I've gotten, the number five flight attendant's been stabbed, but she seems to be breathing."
NIDIAGONZALEZ：“到目前为止，我们所得到的是，5号乘务员被刺伤，但她似乎还活着。”
NIDIA GONZALEZ: "So far, what I've gotten, the number five flight attendant's been stabbed, but she seems to be breathing."
应用推荐