如果你不能等待，你可以在下面的下载连结下载刷机包。
If you cannot wait, you can download the ROM packages in this thread below.
刷机完成和自动关机后，交流电适配器插头断开30秒！！！
After the system has completed & auto-shutdown, remove AC Power for 30s! ! !
启动疾速，刷机终了后，初次进入系统约20秒便可进进设定界面，。
System starts quickly, after flashing the first boot needs about 20 seconds up to start settings.
使用方法：将该产品一份加水二十份或四十份，用刷机或自动洗地机清洗。
Usage: Use a capful to 20-40 with water, and then clean the surface with the scrubber or auto-sweeper.
刷机整个时间大约是6分钟。这个视频演示了刷机的过程。请阅读完整说明。
The whole firmware flash process takes around 6 minutes. This video will show you how to do it. Continue to read for full instructions.
使用SW重置项刷机不会影响关键组件，并会最大程度上保留用户的数据。
SW Reset updates software without using content files and it will try to preserve user data as much as possible.
当RUU刷机程序不能开始升级进程时会产生本错误码。请与您的服务商联系协助解决。
This error message indicates that RUU cannot start the update process. Please contact your service provider for assistance.
这些错误信息表明，RUU缺乏某些重要文件，无法继续通过更新。再请得到完全RUU刷机包。
These error messages indicate that RUU lacks certain important files and cannot continue with the uPDAte. Please get the complete RUU package again.
本错误码指示RUU刷机程序发现缺少其所需要的重要文件，不能继续升级过程。请下载完整的RUU刷机程序包。
These error messages indicate that RUU lacks certain important files and cannot continue with the update. Please get the complete RUU package again.
本错误码出现在设备与同步软件没有正常连接时。请检查你的设备通过同步软件已经与PC连通，而后再运行RUU刷机程序。
This error message will appear when the device is not connected to ActiveSync correctly. Make sure you properly connect the device to the PC through ActiveSync before running RUU.
蓄电池为汽车提供电流，用以打火，使收音机、取暖器、雨刷、喇叭以及车灯工作。
The starter gets its electricity from the storage battery which does all the electric jobs in your car: starts it runs the radio the heater the windshield wiper the horn and the lights.
本文介绍了一种带刷的转鼓式清洗机的工作原理和特点、技术参数、主要机构及应用范围。
This paper introduced the working principles, characteristics, technical parameters, main structure and its applications of a drum cleaning machine with brushes.
探讨了目前电梯门机系统存在的问题，提出了应用DSP数字信号处理技术为核心，无刷直流电机为驱动机的系统方案。
Discusses the problems existing in the door motor of elevator, puts forward the system project which takes DSP digital signal processing technology as core, DC brushless motor as driver.
新除锈机采用机械传动方式驱动除锈转刷对轴身除锈，同时通过单个液压缸调整安装角度的方式对防尘板座除锈。
The brush of the new facility descaling the axle body is driven by a mechanism and at the meantime the dust-proof plate is descaled by adjusting the mounting Angle of the single hydraulic cylinder.
作为多旋翼微直升机的驱动器，微型无刷直流电动机具有结构简单、制造方便、无换向火花等特点。
As the driver of the micro multi-rotor craft, the micro BLDC motor was of simple structure, easy fabrication, non commutation spark and so on.
详细分析了目前电梯门机系统存在的问题，提出了以MSP430F149单片机为核心，无刷直流电动机为驱动机的系统方案。
The problems in elevator door-motor system and picks up the system scheme which adopts the DC brushless motor to act as driver motor based on MSP430F149 is analysed.
以SPMC65 P 2404 A单片机为核心，设计了一种用于电动自行车的无刷直流电动机调速控制系统。
The design of the speed control system of brushless DC motor based on SPMC65P2404A is implemented, which used in the electric-bicycle.
本文采用了PC机、GMC2407运动控制专业平台来构成一个基于DSP的无刷直流电动机控制的试验平台。
In this paper, a brushless motor control platform which is based on DSP and made of PC and GMC2407 is adopted.
介绍了尼龙刷倒角机的结构特点，叙述了主机的研制、调试及在生产中的应用。
Based on the structure characteristics of a nylon yarn brushing machine, the paper introduces manufacturing and debugging of mainframe, its applying in the production.
建立了包含风力机、齿轮变速箱和无刷双馈电机的无刷双馈风力发电系统整体模型。
A model which includes wind turbine, gear-box and brushless doubly-fed machine (BDFM) for brushless doubly-fed wind generation system is presented.
电子、电子、讯、算机、密仪器、织、刷、体、学、机溶剂、斯等一切需要抗静电的工厂的墙面、坪及储油罐。
For wall surface and ground of electronics works, chemical works, electrical machinery plant, and oil tank etc.
如果这些六边形的窗户不能提供足够的能见度（或者下雨的话，因为只有两个雨刷），在顶部还安装了一个摄像机。
If the numerous hexagonal windows don'tprovide enough visibility (or if it rains, since there are only two wipers), there's also a camera mounted on top of the sphere.
在地毯上吸尘并除渍。将本品注入装满水的水箱后干泡清洁地毯。在地毯未干时用地毯梳梳起纤维。待干后用滚刷式吸尘机彻底吸尘。
Vacuum carpet and remove spots. Dose into water tank and shampoo carpet. Brush carpet pile while still damp. Allow to dry, then thoroughly brush vacuum.
该公司主要生产用于挖掘机、叉车等的液压油缸和汽车配件，如电机、雨刷等。
The company mainly produces hydraulic cylinders and auto parts for excavators, forklifts, such as motors, windshield wipers etc.
本文首先对包括风力机、无刷双馈发电机的风力发电系统进行建模，并通过同步坐标变换分解为两个解耦子系统。
A wind energy conversion system (WECS) model is presented, including wind turbine and brushless doubly-fed machine working as a generator.
蓄电池为汽车提供电流，用以打火，使收音机、取暖器、雨刷、喇叭以及车灯工作。
The starter gets its electricity from the storage battery, which does all the electric jobs in your car: starts it, runs the radio, the heater, the windshield wiper, the horn, and the lights.
机组由浸泡瓶机、外刷瓶机、内刷瓶机、冲洗瓶机、灌装封盖机、输送机组成。
The set is composed by dipped bottling machine, outside brushing bottling machine, inside bottling machine, flushing bottling machine, filling closing cover machine and transportation machine.
汽车种线机采用模块化设计，提高了种线机的工作稳定性，提高了蜡刷制造的效率。
Automotive species-ray machine is modular design, improved the stability of species-ray machine work to improve the wax brush manufacturing efficiency.
汽车种线机采用模块化设计，提高了种线机的工作稳定性，提高了蜡刷制造的效率。
Automotive species-ray machine is modular design, improved the stability of species-ray machine work to improve the wax brush manufacturing efficiency.
应用推荐