他的工作是上门推销抹布和刷子。
He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes.
拿起一把刷子,乔安娜把头发分开了。
污点用一桶桶的肥皂水和擦洗的刷子除掉了。
Stains are removed with buckets of soapy water and scrubbing brushes.
你在那儿能买到刷子、油漆、清漆之类的东西。
还有马鞍、笼头、毯子、靴子和刷子的费用才能开始。
There are also the costs of the saddle, bridle, blankets, boots and brushes to get started.
他突然把刷子往地上一扔,说:“真讨厌!”——这不足为奇。
It was small wonder that he suddenly flung down his brush on the floor, said, "Bother!"
汤姆沿着篱笆小心翼翼地挪动着刷子,用艺术家的眼光看着他的成果。
Tom moved his brush carefully along the fence and looked at the result with the eye of an artist.
有一两次,马奇看见了他刷子的白色尖头,或是他在深草丛中的红色影子,她便朝他开火。
Once or twice March had caught sight of the white tip of his brush, or the ruddy shadow of him in the deep grass, and she had let fire at him.
然后他非常慢地把刷子递给了本。
汤姆把刷子递给本,脸上挂着不情愿的表情,但心里却很高兴。
Tom gave Ben his brush with reluctance on his face, but with happiness in his heart.
汤姆小心地前后移动他的刷子,然后后退一步看。
Tom moved his brush carefully backwards and forwards and stepped back to look.
如果我没有用刷子给你全身上色,你的生命就不会有任何色彩。
If I hadn't brushed you all over, you would not have any color in your life.
把手由牛骨刻成,刷子毛由野猪或马毛制成。
The handles were carved out of cattle bones and the bristles were made from wild boar or horsehair.
对于门扇底部,有很多种类型的刷子或刮垢环。
For door bottoms there is a wide range of types with brush or wiper seals.
用刷子把你的鞋子擦亮。
油漆,刷子,梯子,灯等等。
他拿着刷子,移向尾部脊椎,细细摸索。
He moved down the spine toward the tail, probing around each vertebra with the handle of his brush.
接着,科学家用刷子在真手和假手上轻轻掠过。
而且也需要你贡献家具、油漆、刷子、梯子、灯等等。
And it needs your contributions of furniture, paint, brushes, ladders, lamps, et cetera.
“现在,同志们,”斯诺鲍扔掉刷子,大声讲道,“去草地!
‘Now, comrades, ’ cried Snowball, throwing down the paint-brush, ‘to the hayfield!
他们使用刷子、小铲子、甚至烤肉签子,把每块遗骨都留在土基上。
They used brushes, trowels, even satay sticks, leaving each bone perched on a pedestal of earth.
不要把刷子拿到离颧骨太远的地方,这看上去就不自然了。
Don't put the blush too far out towards your cheekbones, it will look unnatural.
拿起另一把刷子在金色的化妆盒中擦一些眼影粉,然后涂在你胸的上面。
Dab another makeup brush in eye shadow power in gold (the less shimmer, the better), and then dust it along the upper half portion of the breasts.
在左手任然在视线中时,一个实验人员用一把小刷子平行的划过每只右手。
With the left hand also on view, an experimenter stroked each right hand in parallel with a small brush.
两只手同时被刷子扫过,直到对方的大脑开始感觉到假手是身体的一部分。
Both hands are simultaneously stroked with a brush until the person's mind has come to perceive the fake hand as part of their body.
我长途驱车到了新罕布什尔州西南部的克莱尔蒙特,参观当地的一家刷子厂。
I took a long drive to Claremont, in southwestern New Hampshire, to tour a brush factory.
W:10张宣纸,25把刷子,两盒油彩和两盒水彩,一共35.5美元。
W: Ten sheets of rice paper, 25 brushes, two boxes of oil color and two boxes of water color. All these come up to $35.50, sir.
W:10张宣纸,25把刷子,两盒油彩和两盒水彩,一共35.5美元。
W: Ten sheets of rice paper, 25 brushes, two boxes of oil color and two boxes of water color. All these come up to $35.50, sir.
应用推荐