她反常地乐在制造麻烦中。
有时他们会制造麻烦，但有时他们可以帮助我们。
Sometimes they make trouble, but sometimes they can help us.
杰克·怀特是“白色条纹”乐队的前主唱，也是其他音乐人中颇具影响力的人物。他喜欢给自己制造麻烦。
Jack White, the former frontman of the White Stripes and an influential figure among fellow musicians, likes to make things difficult for himself.
本周，不要制造麻烦，不要惹人讨厌。
诗歌不断给自己制造麻烦-,比如在课本768页。
Poetry is constantly getting itself in trouble in all sorts of ways-- on page 768, for example.
只有一点越来越明晰：俄乌关系将为欧洲安全制造麻烦。
One thing looks increasingly certain: the relationship between Russia and Ukraine will be a worry for European security.
客户不能在团队其他人叫他离开叫他不要制造麻烦时勉强同意。
And the customer can't acquiesce when other people on the team tell him to go away and stop making trouble.
电视业界的老总们对两位因制造麻烦而闻名的北欧人相当紧张。
BOSSES in the television industry have been keeping a nervous eye on two Scandinavians with a reputation for causing trouble.
1171年，亨利二世成了第一个给爱尔兰制造麻烦的英国君主。
In 1171 Henry II was the first English monarch to cause trouble in Ireland.
水母爆发给日本、中东和非洲的海滨电厂、海水淡化厂制造麻烦；
Theproliferation of jellyfish has caused problems for seaside power and desalination plants in Japan, theMiddle East and Africa.
哲学家愿意承认神经科学某一天将会给自由意志这一概念制造麻烦。
Philosophers are willing to admit that neuroscience could one day trouble the concept of free will.
这是他所说的：“这是一场重要的比赛，我们要给米兰制造麻烦。”
Here are some of the things he said: 'It's an important match, we want to give Milan problems.
攻击者喜欢玩弄path、IFS以及其他环境变量的技巧来制造麻烦。
Attackers like to play tricks with PATH, IFS, and other environment variables to cause trouble.
一个旨在摆脱杂乱和制造麻烦的烦恼又或者营造优质生活所面对的障碍的人。
One who seeks to get rid of clutter and distractions that create barriers to or hinder the formation of a remarkable life.
问：有专家认为，美国正在借口南海问题重返亚洲，并意图在该地区制造麻烦。
Q: Some experts are of the view that the us USES the South China Sea issue as a pretext for its return to Asia and attempts to cause troubles in this region.
对白宫来说，他的宝贵之处并不在于更灵活的理解这个国家，而是他不会制造麻烦。
He was valuable to the White House not for a supple understanding of the country, but for not making trouble.
过后他解释道：“我的老板有人专门让那些制造麻烦的人和说太多的人|闭嘴|”。
"My boss has a guy who shuts up anyone creating problems or speaking too much," he explains later.
凯尔特人在担忧拉德马诺维奇之前，将会让他在外线证明自己能够给绿军制造麻烦。
The Celtics will make Radmanovic prove he can beat them from the outside, before they worry about him.
目前它还在海平面以下3000英尺(914米)，但已经制造麻烦，产生频繁的地震。
Right now it's around 3, 000 feet beneath the surface, but it's already been causing trouble, producing frequent earthquakes.
目前它还在海平面以下3000英尺(914米)，但已经制造麻烦，产生频繁的地震。
Right now it's around 3,000 feet beneath the surface, but it's already been causing trouble, producing frequent earthquakes.
约翰在旱校总是制造麻烦，当他对某人的橱柜放火时，实在让人忍无可忍，所以他被开除了。
John has always been a trouble maker at school but when he set fire to someone's locker, it was the last straw and he was expelled.
弗兰克·怀特在这个时候开始犯错了，在与州议会的较量中也频频失手，而我不想给他制造麻烦。
Frank White was beginning to make mistakes and lose some legislative battles, and I didn't want to get in his way.
很多幽灵都认为皮皮鬼够不上一个幽灵。他无休止的制造麻烦，且以造成这种罪恶而混沌的局面取乐。
Many of the ghosts do no consider Peeves to be a ghost. He causes no end of trouble and delights in mayhem and chaos.
很多幽灵都认为皮皮鬼够不上一个幽灵。他无休止的制造麻烦，且以造成这种罪恶而混沌的局面取乐。
Many of the ghosts do no consider Peeves to be a ghost. He causes no end of trouble and delights in mayhem and chaos.
应用推荐