• 希望利用经济衰退后美国制造成本的下降,相比中国沿海的广东省和上海,美国已成为了一个廉价制造地。

    They also want to take advantage of the fact that the recession has made the U.S. a cheap manufacturing destination compared to coastal Guangdong province and Shanghai.

    youdao

  • 他坚信,消费者应该学会信任一个品牌,而不是制造地,“普拉达制造”应该和“意大利制造”同样受到信任。

    He believes firmly that consumers should learn to trust a brand name, regardless of where it's made, and that 'made by Prada' should be just as trustworthy a label as' made in Italy. '.

    youdao

  • 他坚信,消费者应该学会信任一个品牌,而不是制造地,“普拉达制造”应该和“意大利制造”同样受到信任。

    He believes firmly that consumers should learn to trust a brand name, regardless of where it's made, and that 'made by Prada' should be just as trustworthy a label as' made in Italy.

    youdao

  • 它们不是简单地在中国制造,而是在中国设计和开发的。

    They're not simply made in China, but designed and developed in the country.

    youdao

  • 他们比你想象中成长的快——制造一些回忆,哪怕只是一起烤制玛芬蛋糕或是在公园里快乐地野餐。

    They will grow up sooner than you think - build a memory, if only by baking cupcakes together or by having a fun picnic in the park.

    youdao

  • 中国制造商清楚地意识到,他们所处的是一个为数不多的仍有脉搏的巨大市场。

    Chinese manufacturers are well aware that they operate in one of the few large markets that is still showing a pulse.

    youdao

  • 康宁公司精明的研究人员们仅采用了算术平均法来处理氧化物,便成功地制造出一种称为“1737玻璃”的合成物,该玻璃的密度正好符合要求。

    Cannily, the Corning researchers simply took the arithmetic mean of the oxide compositions and created a winning combination, known as "1737 glass", with exactly the right density.

    youdao

  • 用你的眼睛扫视整个房间,不要试图制造什么效果,你只是真诚地想与你面前的听众互动起来。

    Not for effect, but because you genuinely want to connect with the people in front of you.

    youdao

  • 不管是为了制造新药物还是太阳能板,我们不断地奋力设计、建造复杂的新分子。

    Whether for a new drug or solar cell, we constantly strive to design and build intricate new molecules.

    youdao

  • 找出这些化合物影响伤愈的原因能够帮助医学研究人员在有朝一日通过重现该过程或制造相关药物来更有效地提高人们治愈创伤的能力。

    Finding out how these compounds affect healing could help medical researchers develop ways to potentially recreate the process or create drugs that enhance healing in humans someday.

    youdao

  • 斯坦贝克在小说中写到,“流民们一面东奔西跑寻找工作,一面如饥似渴地寻求快乐,发掘快乐,制造快乐”。他们寻找的这种快乐常常很热闹。

    In Steinbeck's novel, "the migrant people, scuttling for work, scrabbling to live, looked always for pleasure, dug for pleasure, manufactured pleasure," often of a boisterous sort.

    youdao

  • 优秀的测试人员将能够清楚地交流问题,有策略地协商更改事项,并且有效地消除各种不同的意见,而不会制造紧张气氛。

    Rather than spark tension, good testers will clearly communicate a problem, diplomatically negotiate the commitment of changes, and effectively resolve any difference of opinion.

    youdao

  • 机器人和人工智能领域的研究者,应该好好地注意到这一点:与其制造聪明的机器人,不如把它们尽量设计成有习惯的机器!

    The fields of robotics and AI should note this well: instead of making clever robots, they should try to design machines with habits!

    youdao

  • 更好的是,藻类可以有效地吸收化石燃料发电厂排放出来的碳,制造出近乎碳中和的生物燃料。

    Even better, algae could efficiently absorb the carbon being put out by fossil fuel power plants, producing a biofuel that is close to being carbon neutral.

    youdao

  • 来自利兹大学的科学家第一次利用机器人潜水艇去研究在海床下发现的深槽水道,结果他们发现了一条高含盐水河流流淌在这条黑海海底的深槽水道中,并制造出和陆地上的河流非常相似的河岸和漫滩。

    They found a river of highly salty water flowing along the deep channel at the bottom of the Black Sea, creating river banks and flood plains much like a river found on land.

    youdao

  • 他又一次赢得了奖励。那个带着轻木滑翔机手拿银杯得意地为照相机摆姿势的男孩自然而然地长成了一个发明家,他最大的兴趣是制造越来越轻巧、越来越巨大的机翼。

    The boy who posed proudly for the camera with abalsa-wood glider and a silver cup grew naturally into the inventor whose chiefjoy was to make wings ever lighter and ever larger.

    youdao

  • 由奥地利房车公司马奇移动制造的这辆豪华房车,名为“元素”,车身长40英尺,配有215平方英尺的伸展式屋顶露台,地暖设施以及一间酒吧。

    Austrian company Marchi Mobile is behind the 40ft long palace on wheels, called the eleMMent palazzo, which comes complete with a pop-up roof terrace measuring 215 sq ft, underfloor heating and a bar.

    youdao

  • 要制造出热衷于阅读的合格的读者,第二要素就是让孩子拥有自己的书和书架。这样,有了喜爱的书,他们就可以一遍又一遍地看。

    The second essential factor in the making of eager, competent readers is that the children have books, and bookshelves of their own so that favourite books can be owned and read over and over again.

    youdao

  • 1993年Zeitz先生接管了彪马公司,由此成为德国上市公司有史以来最年轻的老板,在那之后他成功地把这家濒临破产的橡皮底帆布鞋制造商转变为一个流行时尚品牌。

    After becoming the youngest boss of a publicly listed German company when he took over Puma in 1993, he transformed the firm from a near-bankrupt plimsoll-maker into a trendy high-street brand.

    youdao

  • 由于殖民地对英国制造的消费品的需求不断增加,英国和殖民地的商人们得以兴旺发达。

    British and colonial merchants prospered because of a demand in the colonies for increasing amounts of consumer goods made in Britain.

    youdao

  • 我们正在迅速地从以制造业和商品为基础的经济向以信息、服务、支持和分销为最大价值的经济转变。

    We are rapidly shifting from an economy based on manufacturing and commodities to one that places the greatest value on information, services, support, and distribution.

    youdao

  • 越南将自己对外宣传成为一个旅游天堂和低成本生产制造集散地。

    Vietnam advertises itself as a tourist paradise and low-cost hub for manufacturing.

    youdao

  • 亨利懂得了靠手工白手起家地制造发动机是一项缓慢、辛苦、困难重重的工作。

    Henry learned the hard way what a slow, painstaking business it was to build an engine by hand from scratch.

    youdao

  • 他们当时的任务是与当地的抗德游击队员一起,尽可能多地制造混乱,为五周后的诺曼底登陆做准备。

    Their immediate job was to work with the local Maquis to cause as much disruption as possible before D-day five weeks later.

    youdao

  • 写下这个条目的人叫做福特·普里菲克特,他正在一个远远不能称作无害的世界里,坐在一个远远不能称作无害的酒吧里,不顾一切地制造着麻烦。

    The man who wrote this entry was called Ford Prefect, and he was at this precise moment on a far from harmless world, sitting in a far from harmless bar, recklessly causing trouble.

    youdao

  • “自由软件不必以商业软件供应商的方式去竞争,”他说,“因此我们不应该人为地制造本不存在的障碍。”

    “Free software doesn't have to compete as commercial vendors do, ” he says, “so we shouldn't create artificial barriers where none need exist.”

    youdao

  • “自由软件不必以商业软件供应商的方式去竞争,”他说,“因此我们不应该人为地制造本不存在的障碍。”

    “Free software doesn't have to compete as commercial vendors do, ” he says, “so we shouldn't create artificial barriers where none need exist.”

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定