她的膳食是由未受农药、盐或精制糖污染过的天然食品构成的。
Her diet consisted of natural food, uncontaminated by pesticides, salt or refined sugar.
他们的新发现使制糖业成为人们关注的焦点。
They placed the sugar industry in the spotlight with their new findings.
糖类也是碳水化合物，糖类的来源是精制糖——蔗糖，它是一种食品甜味剂、防腐剂和果糖。
Sugars are also carbohydrates, sources of sugars are refined sugar—sucrose, which is a food sweetener and preservative and fruit sugars—fructose.
与此相反，晚上11点到凌晨3点睡觉的“夜猫子”比早起的人倾向于消耗更多的咖啡、酒精、精制糖和加工肉类。
In contrast, "night owls" who go to bed between 11 p.m. and 3 a.m. tend to consume more coffee, alcohol, refined sugars, and processed meats than early risers.
它后来还成为了制糖、机械和造船中心。
It later became a centre for sugar, engineering and shipbuilding.
有的则在罐头食品厂和甜菜制糖厂工作。
制糖业构成了三分之一的工业活动。
促进建设预防和控制糖尿病方面的能力。
To contribute to building capacity for the prevention and control of diabetes.
这就是我熬制糖树汁酿制枫蜜的地方。
杏仁广泛地用于制糖果。
她在一家制糖厂工作。
那样可能加大美国对其资助过分的制糖工业的努力庇护。
That might embolden American efforts to shelter its extravagantly subsidised sugar industry.
担当在脆弱人群中预防和控制糖尿病的倡导者。
To act as an advocate for the prevention and control of diabetes in vulnerable populations.
我们也不要忘记，咖啡里加入了很多的工业制糖和高脂奶油。
Let's not also forget the processed sugar and fatty cream that many of us add to our coffee.
阿富汗首都喀布尔。一个制糖果的工人在厂房工作。
商业用蔗糖有两个主要来源——甜甘蔗和制糖甜菜。
There are two principal sources of commercial sucrose-sugar cane and sugar beets.
其它保持健康的建议包括建议限制糖分摄入量到10%。
Other tips to stay healthy included advice to limit intake of sugars to 10 percent.
此外，许多人都无法长期服用控制糖尿病和高血压的药物。
And many people have trouble sticking to a regimen of pills that keep diabetes or high blood pressure in check.
要保证汲取足够的蛋白质和维生素，减少精制糖及碳水化合物的摄入。
Make sure you're getting enough protein and vitamins, and decrease your refined sugars and carbohydrates.
两组病人都接受了相关训练以帮助他们更好的控制糖尿病。
Patients in both treatment groups also received training to help them better manage their diabetes.
苹果可能有助于控制体重，或者控制糖尿病患者的长期血糖水平。
They may help with weight control, as well as improving diabetics' long-term control of blood sugar levels.
当玉米粒和甘蔗的汁液被分离用于制糖后，总会残留下大量的茎和叶。
Once corn kernels and sugar-cane SAP have been taken away for sugar, they leave plenty of stalks and leaves behind.
无糖口香糖里含有人工合成的制糖剂木糖醇或山梨糖醇，有助预防蛀牙。
It contains artificial sweeteners called xylitol or sorbitol that help prevents cavities.
她指责制糖业想要享有作为能源生产商的所有有利条件，而从不考虑其不利因素。
She accuses the industry of wanting to have all the advantages of being treated as an energy producer and none of the disadvantages.
当糖开始它的甜蜜、美味的生涯之前，它是棕色的，一种制糖产业认为是“不受欢迎”的颜色。
When it starts its sweet, delicious life, sugar is brown — a color deemed to be "undesirable" by the sugar industry.
他们参观了当地博物馆、制糖农场、行驶在充满异国风情的小路上，照下每个傍晚醉人的落日。
They visited museums and sugar farms, drove the exotic Road to Hana and took pictures of the spectacular sunsets each night.
在情人节到来之际，自制糖果和甜点，或者收到这样一份礼物都是一件令人开心的事。
Homemade sweets and candies are always a pleasure to make and to receive as a Valentine's Daygift.
然而，他们同时强调在孕期能有效控制糖尿病病情的准妈妈可以避免胎儿记忆力的损伤。
However, they stress that diabetics who properly control their condition during pregnancy avoid risking damage to their child's memory.
然而，他们同时强调在孕期能有效控制糖尿病病情的准妈妈可以避免胎儿记忆力的损伤。
However, they stress that diabetics who properly control their condition during pregnancy avoid risking damage to their child's memory.
应用推荐