综合信息服务平台以制度平台、技术平台、数据平台、网络平台作为其基本的构成。
The comprehensive information service platform is made up of such primary platforms as system, technology, data and network.
根据苹果在开发商网页公布的内容：它将采用相同的佣金制度（commissionstructure），开发商在这个平台上发布免费应用程序不用支付任何费用。
According to what Apple has released on its developers’ page, it will use the same commission structure as it has in place eslewhere, with no cost to developers releasing free apps on the platform.
创业者还不得不应对复杂的规章制度，这些规章会限制网上支付平台的使用，也限制科技企业在台湾上市的机会。
Entrepreneurs also have to grapple with a maze of regulations that have restricted online payment platforms and limited tech start-ups' ability to list in Taiwan.
基础性制度是市场有效价格机制形成的基础，是公平交易的平台，也是保护市场主体财富利益的机制。
Basic institutions are the bases forming the efficient price system of the market, the platform for fair deal, and also mechanism protecting the interests of the main wealth of the market.
弹性学习制度的施行为职业学校语文教学改革搭建了平台。
The implementation of elastic learning system has set up a platform for practising Chinese teaching reforms in vocational schools.
一种制度建立在充分尊重个人使通过构设平等平台促进个人不懈努力，终会有理想践成。
A system based on full respect for the individual so that the structure set up through an equal platform to promote individual efforts, there will be an ideal eventually into practice.
而建立“双向转诊”制度的公共平台，就是明确社区卫生服务机构和大中型医院各自的功能定位。
And the establishment of a "two-way referral" system of public platform is a clear community health service institutions and large and medium-sized hospitals of their respective functions.
完善的运行平台不仅要有专门的信息职能部门，还要有相应的制度设计。
Perfect operating platform does not only have special information functions, but also corresponding designs of the system.
搭建人力资源管理平台，组织、汇总、编制企业各项规章制度，调整及实施运行。
Construct platform for human resource management, organization, gather and prepare the enterprise each rules and regulations, adjustment and operation.
提出了一种以GIS为平台，遗传算法为优化模型的县域种植制度空间布局优化方法。
The authors put forward a method of cropping system spatial distribution optimization based on GIS and gene algorithm.
网络环境为高校图书馆教育职能的实现提供了平台，学科馆员制是高校图书馆教育职能实现的制度保障。
Network Environment provides platform for the realization of the educational function in the library of a university, while disciplinary librarian system is the assurance eof such function.
针对计算机基础实验室管理现状，提出了从完善管理制度和工作流程，建立网络化管理信息平台，组织结构合理的实验室管理队伍三个方面入手的解决方案。
Then the article indicates the target for reengineering the retrieval process and the hierarchical structure and functional module division the retrieval management information platform should have.
从两个市场的做市商制度与市场有效性的状况来看，做市商报价对债券价格的引导作用都比较明显，固定收益平台做市商的效率相对来说比较高。
From the market-making mechanism and market efficiency, market makers offer guidance for bond prices are both relatively obvious, the efficiency of market makers of fixed-income platform is higher.
——遵循共商共建原则，完善联盟制度建设与运行机制。 不断完善联盟运行机制，建立联盟信息平台；
Adhering to the principle of consultation and joint construction, we shall improve the institutional system and operational mechanism of the Alliance.
授权资本制度对社会信用机制的需求度高，没有健全的社会信用作为平台，这种制度将难以有效运行。
The demand of authorized capital system on social credit is high and the system cannot be effectively performed without complete social credit as its basis.
授权资本制度对社会信用机制的需求度高，没有健全的社会信用作为平台，这种制度将难以有效运行。
The demand of authorized capital system on social credit is high and the system cannot be effectively performed without complete social credit as its basis.
应用推荐