需要采取紧急措施促进政策的制定和执行。
Urgent steps are required to facilitate the development and implementation of these policies.
积极参与制定和执行销售计划。
Actively participates in the development and execution of the Marketing Plan.
在餐厅制定和执行餐饮产品促销活动日历。
Develop and implement Food and Beverage Promotion Calendar and products in restaurant.
他们还制定和执行采购政策，程序和准则。
They also develop and implement purchasing policies, procedures and guidelines.
制定和执行与生产计划相符合的设备维护计划。
Develop and implement Maintenance strategies aligned with manufacturing strategies.
与税收相关的法律的制定和执行影响着纳税行为。
Formulation and execution of laws related with tax affect tax payment behavior.
负责本部门预算的制定和执行，优化行政费用体系。
Responsible for the department budget and execution, optimize administrative fee system.
执行风险与机遇分析，制定和执行合适的行动计划。
Conduct Risk/Opportunity analyses, and develop and implement appropriate action plans.
首先，制定和执行法律法规，保护水资源是十分必要的。
First, it is essential that laws and regulations be worked out and enforced to protect water resources.
一个成功方案的制定和执行，是团队协同作战的集中表现。
Formulation and execution of a successful scheme, is the outcome of group's cooperation.
首先，至关重要的是，法律和法规的制定和执行，以保护水资源。
First, it is essential that laws and regulations be worked out and enforced to protect water resources.
其次，应该制定和执行严格的规定，从而创造一个和谐和有序的社会。
Secondly, strict regulations should be enacted and enforced to create a harmonious and orderly society.
插图设计专业根据作者和设计师的想法，使用艺术手法制定和执行规范。
Illustration students use artistic techniques to develop and execute interpretations of the concepts of authors and designers to specifications.
主要工作是帮助数字战略的制定和执行，并且监测分析以达到最好的效果。
The role will also involve support for the broader function of account planning through research and analysis.
因此，需要一部专门的法律加以调整，用来协调各相关配套法律法规的制定和执行。
Therefore, a special law is needed to coordinate the institution and implement of all relevant laws and regulations.
组成由化工、工程、管理和相关的辐射职员组成的氚问题团队以制定和执行恢复计划。
Formed a tritium issues team composed of chemistry, engineering, management, and corporate radiological staff to scope out and implement action recovery plans.
负责全面的媒体关系工作，包括广告媒介策略的制定和执行，公关活动的策划和实施；
Lead the overall media relations process, including the development and implementation of advertising media strategies, as well as the development and execution of all publicity efforts;
结核病例的发现未得到充分改善，对异烟肼的抗药性的担忧制约着国家IPT政策方面的制定和执行。
Inadequate intensified tuberculosis case-finding and concerns regarding isoniazid resistance were challenges to the development and implementation of national IPT policies.
中国按照自身利益制定和执行汇率政策，而不会从美国政界人士的利益出发——无论其是否哗众取宠。
China conducts exchange-rate policy in its own interests, not in those of US politicians, baby-kissing or otherwise.
国名经济动员预案演练系统中，医院实体建模与仿真的目的是模拟医疗抽组预案的制定和执行过程。
The purpose of modeling and simulation of hospital entity in the national economy mobilization pre-draft exercising system is to simulate the enacting and executing process of the medical pre-draft.
路径依赖的概念可以通过区别政策制定和执行的两个层次来说明：策略性的和纲领性的/战略性的。
The concept of path dependence can be refined by distinguishing two levels on which policy is made and implemented:tactical and programmatic/strategic.
调查还发现，目前我区农业水价制定和执行的局面十分混乱，极待一个正规、合理的水价管理模式形成。
It has also been found that there are some imperfect aspects during the formulation and implement of price policy.
工程原理表明所有的伤害都是可以防止的，并要求承包商制定和执行某些方案，以实现优越的安全特性。
The project philosophy notes that all injuries are preventable and requires Contractor to establish and manage programs that will result in excellent safety performance.
最大的反对声音是针对成立一个消费者权益保护的机构。该机构将制定和执行抵押贷款，信用卡等规章制度。
The loudest opposition has been reserved for a proposed consumer-protection agency, which would write and enforce rules for mortgages, credit CARDS and so forth.
在公共政策的制定和执行过程中，存在着来自于政策系统内部以及外部环境的风险因素，从而影响公共政策的实施效果。
In the process of decision -making and the implementation of a policy there are some risk factors both internal and external which have impact on the policy system and its actual quality.
在公共政策的制定和执行过程中，存在着来自于政策系统内部以及外部环境的风险因素，从而影响公共政策的实施效果。
In the process of decision -making and the implementation of a policy there are some risk factors both internal and external which have impact on the policy system and its actual quality.
应用推荐