男孩们正在自己制作模型船。
蒂姆喜欢制作模型飞机，所以我可以帮你邀请他到我家，我们可以一起玩。
Tim likes making model planes, so I can help you to invite him to my home, and we can play together.
他从小就对制作模型感兴趣并且思考问题。
When he was still young, he became interested in making models and liked to think about problems.
宝马用制作模型、加热加压的方法来为材料定型。
BMW uses molds, heat and pressure to produce contours in the fabric.
海伦学校的功课学得不好，但是她擅长制作模型。
Helen isn't good at school lessons but she is good at making models.
他们可能擅长艺术工作，或是擅长制作模型、绘画，等等。
They might be good at artistic tasks or at things like creating models or drawings.
他用成千上万的小塑料玩具积木制作模型，进行定制模型式代销。
He USES thousands of the small plastic toy building blocks to create customized models on a commission basis.
但是，那时没有能买得到部件的商店，他制作模型时得从头作起。
But at that time there were no shops in which to buy the parts, he had to make his models from the ground up.
应分析精度对模型尺寸的要求，采用了精密浇铸的方法制作模型。
According to the accuracy requirements of the analysis with the model dimension, we use the precision casting method to make the models.
用于橡胶模制作模型的准备、设计经济、和自动装置设备完美结合。
It is used to make preparation for making mould by gel mould. With economical design, it can integrate the automatic equipment perfectly.
草图速写和制作模型也是观看的动作，除了我认为观看还有广义的含义。
Sketching and taking photographs are also acts of seeing but what I mean by seeing is broader.
她首先通过在一些大纸片上以喷油漆的乱画形式使他们描述其生活，或者用沙子或泥土制作模型。
She starts by getting them to depict their lives in spray-painted graffiti on giant sheets of paper, or by making models from sand or clay.
模型范围的选择要从我们的目标以及需要学习和交流的内容出发：制作模型是项有针对性的活动。
Choosing the scope of our model follows from our objectives, from what we want to learn or to communicate: the making of models is a purposeful undertaking.
更宏观的设计观被分为两周一次的作业，在工作室中进行，使用先进的制作模型工具和组合装置。
The environment is half that of a studio where larger design visions are broken into biweekly assignments using advanced modeling tools and fabrication devices.
但是有点违反直觉和令人不悦的是：虽然制作模型的出发点是为了控制复杂度，但最终却得到了一个甚 至更复杂的世界。
That's kind of counterintuitive and unwelcome: starting out to make a model with the intention to get a grip on complexity, we end up with a universe even more complex.
正牙医师从比利的口腔内部取了模型来制作齿板。
An orthodontist took a cast of the inside of Billy's mouth to make a dental plate.
汽车公司已经在使用3D打印机制作真实大小的汽车零件模型，医疗公司也在使用这项技术制造人造身体部件。
Car companies already use 3D printers to make life-size models of car parts, and medical companies use the technology to make man-made body parts.
他们所做的就是用雕塑的模子制作石膏模型。
What they did was they made plaster casts from molds of the sculptures.
在太空营，学员可以制作和发射火箭模型，以此获得太空探索徽章。
At Space Camp, trainees can earn their Space Exploration badge as they build and fire model rockets.
其他几个人检查了说明书，并根据提供的模型计划制作了一些东西。
Several others checked the instructions and made something according to one of the model plans provided.
学生们称石田先生为“宝塔教授”，因为他对宝塔的研究非常热忱。石田制作了一系列模型，并在自己实验室的“振动台”上对它们进行了测试。
Mr Ishida, known to his students as "Professor Pagoda" because of his passion to understand the pagoda, has built a series of models and tested them on a "shake-table" in his laboratory.
说明书详细地告诉我们如何制作这个模型船。
The instructions tell us everything in detail about how to make the model ship.
3D 打印机已经被用来制作实物大小的汽车零件模型和人造身体部位，例如耳朵。
3D printers are already used to make life-size models of car parts, and man-made body parts, such as ears.
制作了一个小肠绒毛微血管模型和一个循环模拟系统。
A small intestinal villosity microvessels model and a circulatory simulation system were made.
如果你有专长或什么特别的天赋，如草图手绘，模型制作或是电脑辅助设计专长，这些都要在你的作品集中着重强调。
If you have particular skills or talents, like sketching or modeling or computer work, emphasize them in your samples.
应用程序可以重新配置或扩展这个模型来制作不同的外观。
Applications can reconfigure or extend this model to make different presentations.
决定了要采集的数据之后还需要制作 模型。
Now that you've decided what data to collect, you need to make a model of it.
《了不起的狐狸爸爸》用的是停格动画，手工制作的模型，是个艰苦的拍摄过程。
"Fantastic Mr. Fox" was made using stop-motion animation, a painstaking process involving handmade models.
在帕萨迪纳喷气推进实验室，他办公室的窗台上摆满了小行星按比例制作的模型。
Scale models of asteroids fill the windowsill of his office at JPL in Pasadena.
在帕萨迪纳喷气推进实验室，他办公室的窗台上摆满了小行星按比例制作的模型。
Scale models of asteroids fill the windowsill of his office at JPL in Pasadena.
应用推荐