我和我的同学们决定在陶艺课上为自己最喜欢的老师制作一份礼物。
My classmates and I decided to make a special gift for our own favorite teacher in the ceramics class.
复制权，即将软件制作一份或者多份的权利；
The right of reproduction, that is, the right to make one or more copies of their software;
制作一份完整的参赛队的简历页，然后复印三份。
Take the completed summary sheet that your team has prepared and make three copies of it.
有很多手工制作的沙拉选择，并且也可以制作一份定制沙拉。
There are a handful of prescribed salad choices, as well as the option to make a custom salad.
基于这个原因，制作一份含有很多关键词的好简历变得十分重要。
For this reason it is very important to create a search friendly CV that includes lots of key words and phrases.
我们自然会制作一份完善的开发用文档，尽可能多的注释代码。
We'll definitely try to build a solid developer documentation, and to comment the code as much as possible.
如果对于一些单词，你拼写出错较为频繁，制作一份单词清单吧。
If there are certain words you have already identified that you misspell frequently, make yourself a spelling list.
从上下文上看，他谈的是有关制作一份有效的图片介绍文件，并不是压抑证据。
In context, it's clear that he's talking about making an effective graphical presentation, not about suppressing evidence.
如果他选择让他人登记，他必须给他人制作一份股份转让书以证明他的选择。
If he elects to have another person registered he shall testify his election by executing to that person a transfer of the share.
去年该合作组织委托麦肯锡咨询公司就各种解决方案制作一份财政上的评估报告。
Last year it commissioned a consultancy, McKinsey, to produce a report on the economics of a range of solutions.
为朋友制作一份生日礼物。自制的礼物更个性化，比你在商店买的任何礼品都珍贵。
Make a birthday present for a friend. Handmade gifts are personal and much more special than anything you could buy from a store.
制作一份5 - 7页的执行摘要，内容叙述此商业机会及此部份相关的竞争状况。
Create a 5-7 page executive summary describing the opportunity and the competitive landscape of the segment.
“他们需要50名员工制作一份文档，拍照，扫描，然后传真至巴黎，”米隆回忆说。
"They would have 50 people working on a document, taking a picture, scanning it down and faxing it to Paris," Mullon recalled.
制作一份易错词汇列表。如果对于一些单词，你拼写出错较为频繁，制作一份单词清单吧。
Make yourself a list of problem words. If there are certain words you have already identified that you misspell frequently, make yourself a spelling list.
一个大学的指导老师开了个周末辅导班，指导如何精巧地制作一份全面的个人课外活动资料。
A college adviser is giving a weekend tutorial on how to craft a well-rounded extracurricular portfolio.
为对方制作一份个性化杂志封面。为二次，要有她的一张高质量照片和一份流行娱乐杂志。
Create a personalized magazine cover for your partner. To do this, get hold of a good quality photo of her and a copy of a popular entertainment magazine.
您在将产品运送给SPEED之前，应当删除所有储存在产品的资料，或制作一份复本。
You should remove or make a backup copy of any data stored on the Product prior to shipping the Product to SPEED.
制作一份完整的材料单OM供实验室认证用请使用翠丰亚洲的材料单样本。-样本参见附件3。
Generating a completed Bill of Materials (BOM) (for submission to verifying laboratory). Using the KAL BOM template. - example please refer to Appendix3.
首先通过制作一份目录式简历来突出你的主要技能和成就，但不要针对某个具体的职位和行业。
Start by developing an inventory resume, which highlights your key areas of skill and accomplishment but doesn't target a specific job or industry.
因为最终产品的设计过程可能多种多样，所以我们一般会制作一份打印出来的外形和行为的详细规格文档。
While the end product of the design process can be any one of a variety of outputs, we typically create a printed form and behavior specification.
制作一份5 - 7页的执行摘要，内容叙述此商业模式、此公司所面临的竞争挑战及此公司是否支撑下来。
Create a 5-7 page executive summary describing the business model, the company's competitive challenges and why the company is or was not sustainable.
情人节的象征是什么？当然是巧克力啦！亲手制作一份甜蜜的巧克力送个你最亲的人吧！当天还有一场浪漫的英式婚礼上演哦！
What's the symbol of Valentine's Day? Chocolate! DIY a sweet chocolate and dedicate to your beloved. A romantic English wedding ceremony is being staged!
把从朋友处贷的款和其他资金来源整合在一起，制作一份动态的卷宗，你不能为避免高本金应付的过多利息而只动用一个资金来源。
Combine a loan from your friends with other funding sources to create a dynamic portfolio. You should not draw too heavily on one source to avoid excessive interest rates on high principal.
想要学习了解客户统计数据，市场机遇以及关于你生意的其他方面，肯定没有其他方法比在充分调查后花时间制作一份商业计划更好。
There is absolutely no better way to learn about your customer demographics, marketing opportunities and other aspect of your business than to spend time creating a well-researched business plan.
想要学习了解客户统计数据，市场机遇以及关于你生意的其他方面，肯定没有其他方法比在充分调查后花时间制作一份商业计划更好。
There is absolutely no better way to learn about your customer demographics, marketing opportunities and other aspect of your business than to spend time creating a well-researched business plan.
应用推荐