当文件生成为HTML并呈现到浏览器中后，它将类似图1。
When the file is generated into HTML and rendered in a browser, it will look much like that shown in Figure 1.
从服务器到浏览器之间的AJAX通道也可以得到保护。
The AJAX channel from the server to the browser can also be secured.
一收到这个表现，客户端通常就会将它渲染到浏览器上。
Upon receipt of the representation, the client often renders it in a browser. The noteworthy points are
Ajax处理涉及到浏览器在后台发送一个HTTP请求。
The Ajax process involves the browser sending off an HTTP request in the background.
当将这个URL输入到浏览器中后，将提示您输入您的凭证。
When you enter this URL into a browser, you are prompted to enter your credentials.
工具提示的外观和行为已经硬性设定到浏览器内，无法更改。
The appearance and behavior of these tooltips are hard-wired into your browser; you cannot change them.
从可疑列表到所属权上下文和从内容视图到浏览视图的导航功能。
Navigation capabilities from suspect lists to the ownership context and contents view to the browse view.
这个选项会影响到浏览器历史或Alexa的数据记录选择方式。
This option affects how records from your browser history or Alexa data are selected.
当出现请求聚集时，服务时间是不可预测的，用户会察觉到浏览器会话延迟。
When requests back up, the service time is unpredictable, and your users will be seeing stalled browser sessions.
要使数据传递到浏览器，数据必须可以通过一个web页面访问。
To get the data to the browser, you need to make it accessible through a web page.
该站点内容全部和网络性能有关，从网络协议到浏览器，到网站开发。
The new site will be all about performance, "from Internet protocols to the browser to website development."
然而，这对于诸如将HTMLPart完全集成到浏览器中等任务是不够的。
However, this is not enough for a complete integration of an HTML Part, for instance, into a browser.
每当发生更改的时候，这个类就会将整个历史记录复制到浏览器cookie中。
Our class will copy the entire history stack into a browser cookie every time it changes.
实质上，RAP现在将把Eclipse引入到浏览器和Web 2.0阵营中。
In essence, RAP now brings Eclipse to the browser and Web 2.0 party.
在服务器上，目录会集成到单独的文件中并压缩，从而减少传递到浏览器上的时间。
On the server the directory will be bundled into a single file and minified to reduce the time it takes to deliver to the browser.
比如，使用类似的技术编写样式表，生成直接绑定到浏览器中的XUL或XAML。
For example, you'll be able to use similar techniques to write stylesheets that produce XUL or XAML to bind directly into the browser.
Crockford编写了两个提议来将mashup敏感的元素构建到浏览器中。
Crockford has written two proposals to build mashup-aware elements into browsers.
CastleMonoRail提供了几个不同的视图引擎用于开发呈现到浏览器的视图。
Castle MonoRail offers different view engines to produce what is ultimately rendered to the browser.
自四周前发布到网上以来，这位歌手的音乐视频已经被浏览了近900万次。
The singer's music video has been viewed nearly 9 million times since it was posted on the Internet four weeks ago.
考虑到它们的总市值超过5.5万亿美元，浏览这些小交易（其中许多远不如 Wunderlist和Sunrise那么重要）可能显得无关紧要。
Given their combined market value of more than $5.5 trillion, rifling through such small deals—many of them much less prominent than Wunderlist and Sunrise—might seem beside the point.
另一方面，用户也会在应用程序中浏览到不好的或无意义的东西。
On the other hand, users can also find bad or meaningless things on the app.
他将视频发布到网上，获得了几千浏览量。
如果您能记起在何处放置了文件，那么就可以直接浏览到包含了这些文件的那个目录。
If you can remember where you have placed your files, then you can browse directly to the directory containing those files.
浏览到您的词典的位置。
消费者可以浏览到最新的促销信息，还可以按类别进行预订，对比不同的价格。
Customers can browse the latest in new promotions and offers, shop by category, and compare prices at a glance.
浏览到存储库所在的路径。
要引入的文件，可以通过浏览到它所在的位置来轻松选中。
The document to be imported can simply be selected by browsing to its location.
您还可以浏览到目标工作区来观察所生成的文件。
You can also browse to the target workspace to see the generated files.
您还可以浏览到目标工作区来观察所生成的文件。
You can also browse to the target workspace to see the generated files.
应用推荐