她首先对我们大家的到来表示感谢。
欢呼的人群欢迎他们的到来。
他焦急不安地等待她的到来。
她的到来引起了一阵哄动。
那些参与者正准备应对即将到来的战斗。
Those involved are steeling themselves for the coming battle.
我们的计划因她的到来而陷入一片混乱。
他的到来令她异常欢喜。
专家们认为即将到来的干旱将会是大面积的。
首都的安全加强了,为总统的到来做好了准备。
Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.
他们的到来引起了混乱,一群群难民冲向他们。
Their arrival caused mayhem as crowds of refugees rushed towards them.
随着外来移民的到来,这里的文化变得多元化了。
The culture has been diversified with the arrival of immigrants.
降雪标志了一个锋面的到来,一个高压区似乎正在进入本地。
The snow signalled the arrival of a front, and a high-pressure area seemed to be settling in.
这种即将到来的救助不会对恐怖的死亡率造成立杆见影的强烈影响。
The type of aid coming in makes no immediate impression on the horrific death rates.
和平只能以谨慎的步伐逐步到来。即便那样,它听起来还是几乎不可能实现。
Peace could come only gradually, in carefully measured steps. Even then, it sounds almost impossible to achieve.
当围绕下一个五年经济计划的激烈争论在领导层中继续时,改革的呼声到来了。
The calls for reform come as intense debate continues among the leadership over the next five-year economic plan.
春天的到来似乎是全世界的召唤。
The coming of springtime seems as if all th' world's callin'.
我们无时无刻不在盼望你的到来。
麦吉利库迪着迷地看着结局的到来。
松鼠会为了即将到来的冬天储存坚果。
以电子书阅读器的到来为例。
随着春天的到来,难民们将再次被转移。
With the arrival of spring, the refugees will be moved again.
随着夏天的到来,白天变得越来越长了。
祖国70大寿即将到来。
他的到来让我大吃一惊。
但随着春天的到来,难民们将再次被转移。
But with the arrival of spring, the refugees will be moved again.
父母用泪水、微笑和幸福来迎接我们的到来。
Our parents greeted our arrival with tears, smile and happiness.
我很感谢你的到来。
我压住悲伤,强迫自己专注于即将到来的考试。
I pushed aside my sorrow, forcing myself to focus on the coming test.
我们接到来自世界各地的订单。
高潮在8月一个闷热潮湿的夜晚到来了。
应用推荐