本文还以直线、圆和抛物线为例，阐述了ISO代码到差分插补代码的转换过程。
In this paper, for example by the straight line, circle and parabolic, introducing the conversion process from ISO code to difference interpolation code.
实验结果表明：产物的接枝率和熔体流动速率（MFR）变化与聚乙烯的种类有直接关系，接枝性能从优到差的顺序为： LDPE>LLDPE>HDPE；
The results show that: the kind of PE influences the graft rate and MFR of the product directly, the sequence of grafting ability is LDPE>LLDPE>HDPE;
你怎样差我到世上，我也照样差他们到世上。
As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.
研究者还注意到糖尿病母亲生出来的孩子，无论他们有没有自闭症，他们的语言表达能力都比别的孩子差。
Researchers also noted that children of diabetic mothers also tended to have poorer expressive language skills whether the kids had autism or not.
希腊人认为，语言结构与思维过程之间存在着某种联系。 早在人们认识到语言可能是千差万别的之前，这种观点就在欧洲扎下了根。
The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought ， which took root in Europe long before people realized how diverse language could be。
因此，使用特殊设计的单脉冲馈源可望将归一化差斜率提高到1 .4。
Therefore, the normalized slope of difference pattern arrives at 1.4 with a particular monopulse feed.
例如，测量两个标准电池电压差的最好的方法是将仪器到标准电池的连接线反向再作一次测量，然后对两次测量的读数进行平均。
For example, the voltage difference between two standard cells is best observed by reversing the instrument connections to the cells and averaging the two readings.
当水滴下落时，他们携带电荷从一个极板到另一个极板，如果两块极板通过外回路连接，它们之间的电荷差就能用于提供能量。
As the droplets jump, they carry charge from one plate to the other; if the two plates are connected through an external circuit, that charge difference can be harnessed to provide power.
汽车左右轴距差问题可直接影响到汽车的使用性能。
Automobile application character is directly affected by the problem of automobile axle base difference between left and right.
考虑到设计参数的随机性，给出了偏曲轴输入少齿差行星减速器设计的可靠性优化数学模型。
Considering the randomization of design parameters, a dependability optimization mathematics model is given for the planet reducer of a few tooth difference with biasing bent shaft.
墩差测量和仪器比测是地磁观测中最基本的工作，直接影响到观测资料的质量和使用价值。
The pilar difference measurement and instrument comparison is basic to the quality and usage of the recorded geomagnetic data.
到冬季快要开始的时候，沿岸的海水已经彻底混合，表层和底层的水几乎没有什么温度差和盐度差了。
By the time winter begins, coastal waters are thoroughly mixed, with virtually no temperature or salinity differences between surface and bottom waters.
“丽萃，”嘉丁纳太太开口说，“我无法相信韦翰的人品会差到这种地步，竟然把丽迪亚拐走而又不与她结婚。”
En "Lizzy." 'began Mrs Gardiner,' I cannot believe that Wickham's character is so bad that he would run away with Lydia, and not marry her.
通过分析其天冬氨酸发生了多少外消旋化，科学家可以确定牙齿主人在多大岁数死亡——通常精确到5年半左右，正负差4.2年。
By analyzing how much racemization of its aspartic acid occurred, scientists can determine how old the tooth's owner was at death - generally accurate to about 5.5 years, plus or minus 4.2 years.
因为需要考虑到 update_game()函数中的时间差，游戏代码变得稍微复杂了。
The game code becomes a bit more complicated because we now have to consider the time difference in the update_game() function.
等我到训练营时，我的体脂含量离13%的目标差了老远。
I showed up to training camp without any chance of making my target of 13 percent body fat.
先知预言的平安，到话语成就的时候，人便知道他真是耶和华所差来的。
The prophet which prophesieth of peace, when the word of the prophet shall come to pass, then shall the prophet be known, that the LORD hath truly sent him.
你知道我们做每一笔生意的时候，各种风险都要考虑到，时间差也是其中之一。
You know for each deal, we'll have to calculate all kinds of risks. Time difference is just one of them.
希腊人认为语言结构与思维过程有着某种关系，这种观点在人们认识到语言的千差万别之前就在欧洲扎了根。
The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought, which took root in Europe long before people realized how diverse languages could be.
希腊人认为，语言的结构与思维过程之间存在某种联系。这种观点早在人们认识到语言的千差万别之前，就已在欧洲扎根了。
The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought which took root in Europe long before people realized how diverse language could be.
早在人们认识到语言可能是千差万别的之前，这种观点就在欧洲扎下了根。
The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought , which took root in Europe long before people realized how diverse language could be.
希腊人认为语言结构与思维过程有着某种关系，这种观点在人们认识到语言的千差万别之前就在欧洲扎了根。
The Greeks assumed that the structure of language had someconnection with the process of thought, which took root in Europe long beforepeople realized how diverse languages could be.
另外，银行的境况还不至于差到需要央行采取行动。金融系统流动性充裕，信贷市场运转正常。
Plus, banks aren't in the kind of dire straits that necessitate central-bank action. The financial system is awash in liquidity and credit markets are functioning.
希腊人认为，语言结构与思维过程之间存在着某种联系。这种观点早已在欧洲扎了根，很久之后人们才认识到语言是千差万别的。
The Greeks assumed that the structure of language had some connection with process of thought, which took root in Europe long before people realized how diverse languages could be.
译文：希腊人认为，语言结构与思维能力过程之间存在着某种联系。这一观点在人们尚未认识到语言的千差万别以前就早已在欧洲扎下了根。
Thee Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought, which took roots in Europe long before people realized how diverse languages could be.
修复：能被肉眼观察到的或尺寸超差但能被修复的产品。
Repair: Product that is either visually or dimensionally out of tolerance but which can be repaired.
它可以精确到偏心率和倾角差的一阶项，而且不再包括长期误差。
The solution is accurate to first order in the eccentricity and inclination difference and including no long term errors.
麦肯齐表示，到40岁的时候，大多数人在记忆力测试，模式识别和心理敏捷性练习当中都会表现得要差一些。
McKenzie said that by age 40, most people perform less well at memory tests, pattern recognition and mental agility exercises.
麦肯齐表示，到40岁的时候，大多数人在记忆力测试，模式识别和心理敏捷性练习当中都会表现得要差一些。
McKenzie said that by age 40, most people perform less well at memory tests, pattern recognition and mental agility exercises.
应用推荐