用剃刀刮除油漆涂料：如果你在重新粉饰房子时，不小心把自己衣服也“装饰”了，剃刀能帮你将它刮干净。
Use a razor to remove paint stains: If you redecorated your house and accidentally redecorated your clothes, too, a razor can come in handy for scraping it off.
刮除软骨膜，暴露软骨。
刮除毛刺，测量尺寸。
生物学上这些肿瘤为良性且可通过刮除术或切除术治愈。
These tumors are biologically benign and are treated by curettage or resection.
早期病变可以有效地用放射线或烧灼术和刮除术来治疗。
Early lesions can be successfully treated with irradiation or cautery and curettage.
目的：观察珊瑚羟基磷灰石人工骨在颌骨囊肿刮除术后的应用效果。
Objective: To discuss the filling effects of coralline hydroxyapatite (CHA) in curettage of jaw cysts.
结果刮除、骨水泥充填术后复发率为25%，而游离腓骨移植病例无复发。
Results There was 25%recurrence rate in bone curettage and filling. There was no recurrence in diseased bone resection plus free fibular transplantation.
提示经转子病灶刮除加自体骨膜骨颗粒植入治疗股骨头缺血性坏死疗效显著。
Conclusion: the therapeutic effects of avascular necrosis of femoral head treated by core focus curettement and implantation of autogenous periosteum and bone granules through trochanter is obvious.
用细长的刀子延著南瓜蒂切割出一个五角形或六角形的盖子，再使用大汤匙刮除果肉。
With a long, thin bladed knife, cut a five or six - sided opening out on the top of the pumpkin around the stem.
目的：观察扁桃体切除术和腺样体刮除术治疗儿童慢性阻塞性呼吸暂停综合征的疗效。
Objective:To observe the effect of tonsillectomy and adenoidectomy on obstructive sleep apnea syndrome of children.
在对关节唇实行关节镜手术的时候，医生们可以通过刮除骨性缺陷来修复股骨头髋臼撞击。
During arthroscopic surgeries on the labrum, doctors can fix the FAI by shaving down the bony defect.
目前，可供选择的除油方法主要包括物理加热、机械刮除、化学清洗、高压水射流清洗等方法。
Nowadays cartridge degreasing methods mainly include physical heating, mechanical scraping, chemical washing, high pressure water washing and so on.
方法：以髓腔内髓质刮除、骨蜡填充的方法，将20只成年大耳白兔的股骨远端干骺端髓内血供阻断。
Method:The medullary blood supply of distal femoral metaphysis was interrupted by clearing out the medulla of supercondylar segment and then filled with wax in 20 rabbits.
方法：鼻内窥镜下行鼻腔外侧壁大部或选择性部分切除、窦壁病变黏膜刮除术，并配合YAG激光切除术。
Method:Nd:YAG laser assisted subtotal resection of lateral nasal cavity and selecting partial resection of the sinus were operated on 35 cases with inverted papilloma in nasal cavity or sinus.
方法对34例颌骨囊肿患者彻底刮除囊肿后，填塞入适量复方可吸收性明胶海绵，术后进行临床和X线观察。
Methods After curettage of the cyst in 34 cases, compound absorbable gelfoam were used to fill the jaw cavity. X-ray observations were made postoperatively.
方法采用前后路联合入路切除或刮除术治疗原发性骶骨脊索瘤8例，局部病灶清除减压治疗复发性骶骨脊索瘤1例。
Methods a tumor resection or curettage was used for 8 cases of primary sacral chordoma through the anterior-posterior combined approach.
请将准备要处理的墙面进行清洁，用刮刀刮除松脱漆膜并以湿抹布清除粉尘，特别是污垢、灰尘、砂土、油渍或发霉等处皆请先彻底清理。
Use a scraper to remove the loose paint coating from the wall first and clear the dust, dirt, sand, oil and mold with a wet rag completely.
雨雾天气，汽车电动刮水器和后窗玻璃除雾器对于保证驾驶员具有透明的视野以及保障行车安全具有决定性作用，因此应当加强其维护与检修。
Inspection on window glass maintenance device is one of the common works for vehicle servicemen. The author introduces the maintenance and inspection of electric wiper and rear window defogger.
除渣系统的主要设备包括：干式排渣机、刮板式捞渣机、螺旋式捞渣机、埋刮板输送机等。
The main apparatuses of deslagging system include dry-type slag extractor, scraper slag salvaging machine, screw slag salvaging machine, and en-masse conveyor etc.
除渣系统的主要设备包括：干式排渣机、刮板式捞渣机、螺旋式捞渣机、埋刮板输送机等。
The main apparatuses of deslagging system include dry-type slag extractor, scraper slag salvaging machine, screw slag salvaging machine, and en-masse conveyor etc.
应用推荐