他不是那种愿意为我的汽车补漆付钱的人，我的汽车现在已经有很多刮痕了。
He was not the type of person offering to pay for refinishing my car, which had by now many scratch marks.
研究小组发现了两块有砍刮痕迹的骨骼化石，这就是曾经进行肉类切割的证据。
The research team found two fossil bones with cut and scrape marks, signs of meat carving.
车子的右侧到处是凹痕和刮痕。
The passenger side of my car has dents and scratches all over it.
我不会卖出上面会有刮痕的产品。
留在锁上的刮痕显示那锁曾经被撬开过。
The telltale scratches on the lock showed that it had been picked.
收藏古典家具，难免会遇到磕磕碰碰，产生刮痕等情况。
Collection of classical furniture, will inevitably encounter bumps, scratches and other conditions.
它的特点是表面可以隐藏刮痕还有一个颇具革新性的手把系统。
It features a surface that conceals scratches and an innovative handle system.
绕着车子察看是否车体有任何凹痕或刮痕，也要确定油箱已经加满。
Walk around it and look for any dents or scratches. Check to be sure the gas tank is full.
此产品是一种特殊的乳膏质地配方，专用于修复瓷砖刮痕，恢复光泽感。
A specially formulated cream for ceramic tiles to restore gloss level and scratches.
勿将推杆于果岭上拖行，并注意行进间应将脚步抬高，以免造成刮痕，影响他人推杆。
Do not haul the putter on the green and pay attention to run-up footstep in process in case scratch green and affect others putting.
分析了汽车喷漆过程中漆膜出现收缩、刮痕及失光等缺陷的原因，并提出了预防和修补措施。
Causes for coating defects such as cissing, scratch and non gloss in spray painting of automobile were discussed, preventive and remedial measures were presented.
但这位管理人士也指出，iPhone5使用了一种新的涂层材料，这使它更容易被留下刮痕。
But he noted the I Phone 5 USES a new coating material that makes it more susceptible to scratching.
“其实没有，”哈利说，努力回忆着，“我所看到的，上面没有什么花哨的东西，可能有一些刮痕。”
"Not really," said Harry, trying to remember. "there was nothing fancy on there, as far as I could see; maybe a few scratches."
刮痕在刮刀涂布过程中的存在严重地影响了涂布纸的质量和产量 ，从而导致涂布生产线运作效率下降。
The quality and the output of coated paper were affected by the scratch heavily, resulting in decrease of the efficiency of production line.
刮痕：由污物、不正确的处理、砂砾、乳剂堆积和特定类型的胶片损伤导致的胶片刮伤(例如：齿孔磨损)。
Abrasion Marks: Scratches on film caused by dirt, improper handling, grit, emulsion pile-ups, and certain types of film damage (e. g., torn perforations).
纵剪机组在自动化、高速化的运转加工中，采用橡胶隔套托扶加工板材，同时避免对板材表面产生压痕和刮痕。
During automatic, high-speed run processing, the vertical cutting machine assembly uses the rubber bushing to support the processed plate, avoiding impression and scratch on plate surface.
该检测用于检测表面的铁的污染，如浸酸中铁盐残留，不锈钢表面的铁制工具的刮痕，焊接区的铁沉积以及铁的氧化物。
The test is used to detect surface iron contamination, i. e., iron salt residue from pickling, iron tool scratches on the stainless steel surface, iron deposits at weld areas, and iron oxides.
PhotoStampRemover是一个照片校正工具，可以删除数码照片的日期、水印、刮痕、污渍、皱纹等。
Photo stamp Remover is a photo correction utility that can remove scratches, dust, stains, wrinkles, tears, date stamps and other unwanted artifacts that appear on photographs.
PhotoStampRemover是一个照片校正工具，可以删除数码照片的日期、水印、刮痕、污渍、皱纹等。
Photo stamp Remover is a photo correction utility that can remove scratches, dust, stains, wrinkles, tears, date stamps and other unwanted artifacts that appear on photographs.
应用推荐