我疼得直往后缩，后背或胳膊被粗糙的树皮刮伤。
Recoiling in pain, I'd scrape my back or arms on the scaly tree bark.
他修剪玫瑰时双手刮伤得很厉害。
不行。因为火山灰是岩石微粒，也可以刮伤挡风玻璃。
No, because the ash-the ash is pulverized rock-it can scratch up the windshield, too.
这部份刮伤比较轻微，只要更换贴纸即可。
The other scratch was relatively minor and probably a replacement factory decal will fix the problem.
我刮伤了我的手肘。
严重刮伤造成露铜。
保护所有零件表面避免损害，如有刮伤须研磨。
Protect all machined and lapped mating surfaces from damage.
我可以说，如果我是开发者，我可能会刮伤它在这一点。
I can say that if I was the developer, I might have scratched it after that point.
被电镀设备中的金属制具刮伤，如阴极头，烤箱定位器，导轮等。
Is the metal plating equipment with scratches, such as the cathode head, oven locator, guide rollers, etc.
为了避免造成浴缸表面刮伤，请尽量使用软性擦拭布清洁、保养。
To avoid the surface damage of the bathtub, please use soft cloth while do the cleaning and maintenance.
在镀铬之后，指定的表面不可以有任何的瑕疵，刮伤和其他的缺陷。
After chrome plating, designated surfaces are to be free of blemishes, scratches, and other defects.
它还具有防水100米(330英尺)和防刮伤，不反光矿物晶体。
It also features water resistance to 100 meters (330 feet) and a scratch-resistant, non-reflective mineral crystal.
限度样品用于本基准中未尽描述的裂缝，刮伤或者异物等外观不良。
Limit samples shall be used for cracks, scratch, or foreign objects which are not described in this standard.
有时候，他摔下来时刮伤了他的身体，别人又为他再贴上灰点贴纸。
Sometimes when he fell, it would scar his wood, so the people would give him more dots.
在擦拭过后如果没有发现任何的刮伤，那么您可以继续使用这些超纤布。
If you are not getting any swirls or fine scratches from the microfiber towels, then you are okay and can continue to use them. Remember it's better to be safe than swirly.
除了最后的结果不是被打黑了眼睛或者刮伤膝盖，而是成千上万人民的死伤。
Except that in this case the result was not a black eye and scraped knee, but the deaths of many millions of people.
这种碰撞将擦伤涂装，刮伤座舱盖，折断天线，或者使机身产生轻微的凹痕。
Such contact can result in scraped paint, a scratched canopy, a broken antenna, or a slight dent in the fuselage.
按螺纹朝外方向将公螺母装入电线。装入前螺母应被检查过没有刮伤，毛刺。
After ensuring the male coupling nut is free of scratches, nicks and burr, take the nut and insert into the cable with the thread pointing outward.
新型的刀片设计降低了剖腹产术中新生儿割伤、切伤、刮伤和严重撕裂损伤！
The new scalpel design reduces newborn nicks, cuts, scrapes and serious lacerations.
其他功能还包括水阻力在330英尺(100米)和防刮伤，不反光矿物晶体。
Other features include water resistance to 330 feet (100 meters) and a scratch-resistant, non-reflective mineral crystal.
一些石灰石很“软”，所以你要小心，在使用尖利物品时避免刮伤，划伤表面。
Some limestone is very "soft", so you have to be careful when using sharp objects to avoid scratching, scratch the surface.
这个之外，这个词还有可能指代刚度或是材料的抗刮伤、抗磨损、抗剪切的能力。
However, the term may refer to stiffness or refer to resistance to scratching, abrasion or cutting.
这个之外，这个词还有可能指代刚度或是材料的抗刮伤、抗磨损、抗剪切的能力。
However, the term may refer to stiffness or refer to resistance to scratching, abrasion or cutting.
应用推荐