你会有一个让别人开心的好机会。
你要做的一切便是寻找自己可以做的让别人开心的小事。
All you have to do is look for small things that you could do to make someone happy.
那些自黑式的幽默，拿自己开玩笑，来让别人开心的人，即使在独处的时候往往也会对自己怀有敌意。
Those who use self-defeating humor, making fun of themselves, for the enjoyment of others, tend to maintain that hostility toward themselves even when alone.
经历着最深的痛苦的人往往是那些总是逗别人开心的人。
The people experiencing the most pain tend to be the ones who are always trying to make others smile.
如果每个人都尝试让别人开心，那么这个世界会变得再美好不过了。
There's nothing better than a world where everybody's just trying to make each other laugh.
我从不在圣诞节花钱来让我自己开心，并且我并没有钱来让别人开心。
I do not spend money make myself happy at Chirstmas, and I have no money to make other people happy.
所以去做一些比你本身还要伟大的事情吧，做一些使得别人开心或者减少痛苦的事情吧。
Do something that's greater than you, something that helps someone else to be happy or to suffer less.
所以去做一些比你本身还要伟大的事情吧，做一些使得别人开心或者减少痛苦的事情吧。
Do something that's greater than you, something that helps someone else to be happy or to suffer less. I promise, it will be an extremely rewarding experience.
每个人都有能力让别人开心，只不过有些人是靠走进别人的世界，有些人靠走出别人的世界。
Everyone has the ability to make others happy. Some by entering the world of others, some by leaving it.
看到你所爱的人和别人开心的在一起会很心碎，但是知道你爱的人和你在一起不幸福，快乐将更痛苦。
It breaks your heart to see the one you love happy with someone else. But it's more painful to know that the one you love Is Unhappy with you.
别人老是给他讲些倒霉事儿来逗他开心。
我到达朋友的农场时已经筋疲力尽，但能够把善意传递给别人让我感到开心。
When I arrived at my friend's farm, I was very tired, but happy that I was able to pass kindness on to others.
当你患有错失恐惧症时，你可能会担心别人正比你玩得更开心或更兴奋。
When you have FOMO, you might fear that others are having more fun or excitement than you do.
这就很简单了，如果我想方设法通过别人来到达自己的目的，我是不会开心的。
Quite simply, if I tried to make my luck on the back of others, I would be unhappy.
这就是我一直向别人微笑的原因，虽然有时他们看上去并不开心。
That's why I now always smile to others, even if they don't look happy.
研究表示不开心的人如果看到别人在参加野餐等社交活动中很快乐时，他们的危机感将明显增强。
Researchers have suggested that when people who are unhappy see others in happy, social situations such as picnics, that may bring their own crisis to a head.
总是觉得自己是一个受害者你是不会开心的，总觉得自己需要被拯救，不断的职责别人。
You cannot be happy when you feel like a victim, believe you're entitled, want to be rescued or blame others.
在最近的一个实验中，将一杯热气腾腾的咖啡捧几秒钟的人会比拿冰咖啡的人觉得别人更加慷慨、有同情心和开心。
In a new experiment, people who held steaming cups of coffee for a few seconds judged another person as more generous, caring, and happy than people who held a cup of iced coffee did.
如果两人之间有融洽的默契，微笑就会变成开怀大笑，我们都感受过别人因为我们的笑话大笑时那种开心的心情。
If there's a true rapport between two people, the smile will lead to laughter, and who amongst us doesn't feel a high when we meet someone who laughs at our jokes?
我们在丹尼快餐店度过了独立节，看见别人点的食物不像图片上那样好看而开心不已。 （有人告诉我，丹尼快餐店能做任何事情，就是做不好这道菜。）
We spent Independence Day at Denny's fast food restaurant ("they do everything, but do it badly", I was told), laughing when other competitors' meals didn't quite look as they had in the pictures.
没有比接受别人衷心赞美和欣赏更能令我们开心，神也是这样。
Few things feel better than receiving heartfelt praise and appreciation from someone else. God loves it, too.
最终，宽恕一个人，在宽恕中，你会变得开心并且继续前行，感受同情别人并且祝福他们。
Finally, forgive the person and realize that in forgiveness, you are allowing yourself to be happy and move on. Feel empathy for the person and wish happiness on them.
如果今天有事情可以让你开心，那么在不影响别人正常生活的情况下，doit ！
If you can do something that makes you happy today, without ruining the lives of others, then do it.
如果你只和别人在一起时才开心，那你不是一个特别开心的人。
If You Can Be Happy Only with Others - and Not Alone - You Are Not a Very HappyPerson.
学会感恩不仅能使人积极向上，把心用在正地方；还能为别人带来快乐，而且因为彼此间情绪也会互相传染，你也会更开心快乐。
And to make other people happy. Which tends to make you even happier, since emotions are contagious.
我从不会介入别人的生活，因为我知道当一个人不开心的时候，我们很难单凭一己之力让他重新快乐起来。
No I don't like to interfere with other people's lives because I understand that we cannot make other people happy when they are unhappy.
当我的朋友们在为这些事情心烦意乱时，我开心地游历不同的平原、踏过不同的小镇，为工作搬到不同的地方，不需要考虑别人只要关注自己，这样度过了20年。
While my friends dealt with these distractions, I spent my 20s pleasing myself in various flats in various towns, moving around for work without having to consider anyone but myself.
当人们变得富有时，有些人比别人更加富有，这样的收入不平等会产生不开心吗？
When people get richer, but some much more so than others, do the income disparities create unhappiness?
当人们变得富有时，有些人比别人更加富有，这样的收入不平等会产生不开心吗？
When people get richer, but some much more so than others, do the income disparities create unhappiness?
应用推荐