原来利维说的是比喻。
奥利维亚问她的秘书展览是否会在上海举行。
Olivia asked her secretary if the exhibition would be held in Shanghai．
奥利维亚·王尔德应该是一个领跑者，因为她非常适合动作片的角色。
Olivia Wilde should be a front runner because she fit the role of an action starlet perfectly.
同时，埃默里大学的大二学生奥利维亚·鲁宾说，她几乎不认为在家完成的考试是真正的考试。
Meanwhile, Olivia Rubin, a sophomore at Emory, says she hardly even considers take-homes true exams.
吐温回忆有一次被邀请参加一个白宫的正式晚宴，呆在家中的妻子奥利维亚警告他不许穿他的冬季套鞋。
Twain recalls being invited to an official White House dinner and being warned by his wife, Olivia, who stayed at home, not to wear his winter galoshes.
他在尝试画奥利维奥。
婕婷·奥利维亚·戈斯居住在纽约布朗克斯区。
利维先生是美国企业研究所的常驻学者。
Mr. Levy is a resident scholar at the American Enterprise Institute.
奥斯卡.利维（Oscar Levy）
奥利维拉大桥 （巴西）
科林·福斯和妻子利维亚。
2002年，利维的骸骨在一个城市公园里被发现。
除了机器人，该片导演肖恩·利维并未追求未来主义。
Robots aside, film director Shawn Levy doesn't go in for futurism.
好，谢谢奥利维亚为我们带来的最新报道。
该所另一位研究员菲利普•利维也认同这些观点。
Another researcher Phillip Levi in this institute agrees to these opinions.
利维认为如果这笔前可以作为杠杆使用，这个方案就会行之有效。
Levy reasoned that the program would be much more effective if the money could be used as leverage.
设计者利维乌主要为年轻的布加勒斯特居民设计该款车。
Designer Liviu Tudoran created Dacia SHIFT specifically for the needs of young Bucharest residents.
2005年，利维与世长辞，享年93岁，麦道夫在他的葬礼上致了悼词。
And when Levy died, in 2005, at 93, Madoff delivered a eulogy at the funeral.
利维表示，利用该技术制作的晶体管比目前使用的硅晶体管小1000倍。
The transistor is about 1, 000 times smaller in area than silicon-based transistors used in electronics today, Levy says.
在利维的健康状况开始下降之后，有一回麦道夫安排了一架直升机送他去治疗。
Once, after Levy's health began to fail, Madoff arranged for a helicopter to transport him for medical treatment.
利维惋惜地称其为“最后一个真正的黑客”，幸好事实证明利维错了。
Levy eulogized him as' 'the last true hacker ", a description which happily proved incorrect."
然后煮开一些奶后，奥利维尔教我怎么把奶掺进乳酪面糊里做成乳酪面酱。
Then I boil some milk, and Olivier shows me how to mix it into the roux to make "bechamel". I take over.
俄式沙拉，通常叫做奥利维尔沙拉，亘久的在俄国人的餐桌上占有一席之地。
Russian salad, usually called "Olivye", occupied its place on a Russian table for good and all.
据说警方格外关注利维勋爵是否曾要求特纳修改他俩在去年夏天的会面记录。
It said that the police were particularly interested in discovering whether Lord Levy had asked Ms Turner to adjust her account of a meeting between the two last summer.
费城沃顿商学院的奥利维亚·米切尔说，“养老金固定收益计划就要过时了”。
"Defined-benefit plans are going the way of the dodo," says Olivia Mitchell of the Wharton Business School in Philadelphia.
随后的日子里，巴尔与hbgary的总裁利维通过IR C渠道向“匿名”恳求宽恕。
In the ensuing days, Barr and Leavy, HBGary's President, took to IRC channels to plead with Anonymous for mercy.
导演肖恩·利维(两部《博物馆奇妙夜》的导演)在此证明，他不用电脑特技时更加成功。
The director, Shawn Levy, who committed the two Night at the Museum movies, here shows that he is much more successful when he stays far away from CGI.
当然，在利维写了《基督停在恩波利》以后，很多事情改变了，当地人不再过着贫穷的生活。
Of course, a lot has changed since Levi wrote "Christ Stopped at Eboli", about the people and poverty he found.
当然，在利维写了《基督停在恩波利》以后，很多事情改变了，当地人不再过着贫穷的生活。
Of course, a lot has changed since Levi wrote "Christ Stopped at Eboli", about the people and poverty he found.
应用推荐