为生产厂提供了利用现有设备加工三叶叶轮的有效途径。
The effective way of processing three blade impeller by using existing equipment is provided for manufacturer.
指出在应用水煤浆时要提高管理水平并尽可能利用现有设备。
It is suggested to use the existing equipment as far as possible, and the management should also be improved for applying water-coal slurry.
介绍了利用现有设备进行大型及高难度锻件锻造的方法及实例。
The paper introduces the methods and some examples of using now available equipment to forge the big and high-difficulty forging.
无级电话网动态路由技术是充分利用现有设备、提高服务质量的关键技术。
Dynamic routing technology of circuit-switched network is critical to bring non-hierarchical network into full services and improve the grade of service eventually.
优点 是，利用现有设备，既可以提高扩印速度，又不会影响扩印照 片的质量。
The invention has the advantages that: it can use present device, to improve the print speed without affecting picture quality.
利用现有设备并进行相关的设计和改造后，对两组同样规格的支座进行了相关试验。
After correlative designing and modifying existing equipments, two pairs of elastomeric bearings were tested by the inclined compression test method.
该建议方案能在充分利用现有设备的基础上，确保安全运行，提高运行效率，降低输油电力消耗。
The proposals could ensure safe operation, improve operational efficiency, and reduce power consumption of oil transmission based on taking full advantage of existing equipment.
该技术在不影响生产正常运行的情况下，充分利用现有设备进行改造，取得明显的经济效益和社会效益。
This technology makes full use of existing equipment for transformation under the condition that normal production is not affected and has achieved considerable economic and social benefits.
在软弱土层管棚支护工程中，利用现有设备试验了多种成孔方法，优选出最佳成孔法，加快了工程进度。
The paper discussed common problems of pipe roof support engineering in soft ground and presented the optimization technology by tests on borehole construction methods with existing equipments.
首先分析系统构成，心电采集模块可直接利用现有设备，只需选择出合适的蓝牙模块和PDA设备，并设计出完整的软件系统即可。
Analyzing the system structure, there is an ECG acquisition module, simply I need to select the appropriate Bluetooth module and a PDA device and design a complete software system.
在本文中，我们利用现有的设备，如测力计。
In this paper, we utilize current equipments such as dynameter.
可以利用现有广播的环境辐射为设备供电么？
Can devices be powered using ambient radiation from existing broadcasts?
无线技术：无线输电已是可能。可以利用现有广播的环境辐射为设备供电么？
Wireless technology: it is already possible to send electricity without wires. Can devices be powered using ambient radiation from existing broadcasts?
为了充分利用现有的管道及设备，本文还对西北缘输配气管网系统的输气能力进行了研究。
The capacity of the gas transportation pipeline network system was also studied so as to utilize all the existing pipeline and equipment fully in this dissertation.
介绍了轮胎工厂如何利用现有的蒸汽锅炉进行热电联产，以及相关设备的选择和发电的经济效益分析。
Related to use the existing steam boiler for thermoelectricity joint production in tire factory, and select relative equipment and analyze economic benefit.
本文中，利用现有的网络设备和条件构建IP组播系统。
In the thesis, conceive IP multicast system which utilize existing equipment and condition of network.
利用现有焦油蒸馏设备，通过局部改造，实现了燃料油的生产。
The production of fuel oil is realized by the utilization of the existing tar distillation equipment and through partial modification.
该系统利用现有的数字设备和网络，实现低成本、高质量的数字视频的传输。
This system uses the digital equipments and the network at hand, compared with the present ones in the market, it is cheaper and better quality.
结合我厂低钠盐生产实际，利用现有检测设备，调整检测方法，增强结果的准确性。
In combination with the production practice of low-sodium salt in our plant, we utilize existing detection equipment and adjust detection process to improve the accuracy of result.
与之相反，灰场部署是指对现有的网络升级或扩容，并利用一些老式的设备。
A brownfield deployment, in contrast, is an upgrade or addition to an existing network and USES some legacy components.
详细介绍了利用现有氩弧焊设备的铝管生产工艺，它可替代挤压铝管生产工艺。
The welding process utilizing the existing argon-arc welding equipment which replaces the extruding process of aluminium tubes is described in detail.
本文就如何利用企业现有浆纱设备对经纱进行预湿上浆的有关问题进行了研究与探讨。
This article has made a discussion on how to implement the pre-wet sizing process based on the existing sizing equipment.
利用剧院现有设备、设施和技术力量，开展对外租赁业务。
Using the theater existing equipment, the facility and the technical force, the development foreign rents the service.
在现有瓶装纯净水生产线的基础上，增加适当的设备和装置，可以转变为茶饮料的生产线，从而有效地利用闲置设备。
Existing production lines for bottled purified water can be switched to the production of tea drinks by adding some appropriate systems and devices with a view of utilizing idle equipment effectively.
它是在利用现有的工业设备和工厂环境的情况下，进行设备改造和系统的建立。
It use the existing industrial device and plant environment to carry through device reformation and system's foundation.
宏观经济指标之一，是实际产出与产出能力的比率。产出能力指在一定时间内利用现有的厂房和设备所能生产的最大产出量。
A macro-economic ratio that compares actual output to potential output, the maximum possible production in a given period of time, using existing plant and equipment.
现根据本院用药情况和现有设备，利用蒸气烘房进行中药蜜炙炮制。
Now in our hospital, we use vapour baking-room to bake the medicine, which is based on the use of this medicine in our hospital and the equipment we have.
高浓酿造技术的主要优点是通过有效降低糖化用水，仅利用现有糖化、发酵和储存设备即可大幅度提高啤酒产量。
The major advantage of high gravity brewing is that by reducing the amount of water in the mash, the production can be increased without expanding existing brewing, fermenting and storage facilities.
鼓励企业利用新技术对现有设备和工艺进行改造，降低产品单耗和污染物排放。
Enterprises will be encouraged to adopt new technologies to upgrade their existing equipment and technologies, in order to reduce the unit cost of their products and the emission of pollutants.
鼓励企业利用新技术对现有设备和工艺进行改造，降低产品单耗和污染物排放。
Enterprises will be encouraged to adopt new technologies to upgrade their existing equipment and technologies, in order to reduce the unit cost of their products and the emission of pollutants.
应用推荐