林说南非必须利用它的劳动力密集行业。
Lin said South Africa had to use its develop labour-intensive industries.
土壤养护的办法之一是利用防风林。
几十年来，美国玉米产量提高的关键是氮肥的利用，该肥在非洲的使用成本远比在美国的要高得多，林奇表示。
A key component in raising American corn yields in recent decades, nitrogen fertilizer, is more expensive in Africa than in the United States, Lynch says.
这个特殊系统还充分利用罗克韦尔·柯林斯最初在车载勇士项目中创建的成熟技术。
This particular system also leverages proven technology that Rockwell Collins originally created for the highly successful Mounted Warrior program.
为了防止这本包装精美的诺顿纪念集对我们的阻碍，我会利用拜内克古籍馆，以及史德林图书馆的资源，同时运用一些幻灯片的电子文件。
In order to counteract the packaged and monumental form of the Norton, I will be using Beinecke's and Sterling's resources, using Power Point digitized files.
沃西基女士对医疗健康信息的利用很关注，她开始同布林谈起如何增强人们获取医疗健康信息的能力。
Ms Wojcicki, moreover, had an interest in health information, and began talking to Mr Brin about ways to improve access to it.
林奇利用豆子和玉米之类的主要农作物进行实验，发现根的特点——比如深的或是浅的——都会影响植株对必需养分的吸收。
Working with staple crops like beans and corn, Lynch identifies which root traits - like deep, or shallow -will help plants get the sustenance they need.
林奇利用豆子和玉米之类的主要农作物进行实验，发现根的特点——比如深的或是浅的——都会影响植株对必需养分的吸收。
Working with staple crops like beans and corn, Lynch identifies which root traits -like deep, or shallow -will help plants get the sustenance they need.
战后他在莫斯科一家钢铁厂做学徒，随后到伏尔加河旁的一家技校学习，在哪里加加林得以利用周末学习飞行。
After the war he was apprenticed to a steel foundry in Moscow, and then to a technical school on the Volga, where on weekends he learned to fly. He eventually ended up at a military test-pilot school.
弗林德斯大学的睡眠专家Leon Lack说人们通常利用周末来补充在工作日失去的睡眠。
Flinders University sleep expert Leon Lack said people often used the weekend to catch up on sleep lost during the week.
本月初，一个立法小组开展了一项拥有10万美元活动金的调查，以确定佩林是否曾利用自己的影响力开除时任州警的前姐夫。
Earlier this month, a legislative panel launched a $100, 000 investigation to determine whether Palin abused her influence by attempting to get her former brother-in-law fired as a state trooper.
利用近50年的系统定位观测资料，分析红松果材兼用林不同林分密度与直径、树高、冠幅等主要测树因子的关系。
By using observation data over 50 years, the paper systematically analyzed the relations of different stand density with diameter, height, crown of trees and so on.
为了制定一个当前的描述，我想利用由简德林(1962)提出的体验的概念。
To formulate a current description I would want to draw on the concept of experiencing as formulated by Gendlin (1962).
通过罗望子人工林的营建，可以明显促使退化的生态系统转变为优良的生态系统，使退化土地得以合理利用。
The degenerated ecosystem was transformed into the fine ecosystem obviously, and the degenerated land can be used reasonably by building the planted forest of Tamarindus indica.
为了解决非均匀介质中的光传输问题，利用光学相位共轭波的时间反演特性，实现了对克斯林衍射积分公式的改进。
In order to study laser propagation in inhomogeneous medium, Collins formula was improved by using time inversion characteristic of optic phase conjugation wave.
土壤属性不仅影响农、林、牧、渔业生产的产量和质量，而且在很大程度上制约着土壤资源的利用方式。
The nature of soil not only affects the output and quality in the production of agriculture, forestry, animal husbandry and fishery, but also restrains the utilization mode of soil resources.
利用以前卢氏、西峡、淅川和内乡4个县的麝香收购数据，建立林麝种群逻辑斯蒂方程。
Using the musk purchase data in Lushi, Xixia, Xichuan, Nixiang 4 counties, Author establishes the forest musk deer population logistic equation.
利用粪便显微组织分析法对陕西凤县野生林麝冬季和春季的食性进行了研究。
Diet composition of forest musk deer Moschus berezovskii in winter and spring was studied by using a method of micro histological analysis of feces.
生态环境林、城市防护林建设，天然林资源保护，水土保持，林业苗木生产及综合利用开发等。
Construction of ecological environment forest, urban protection forest, water and soil conservation, production and comprehensive utility and development of nursery stock.
试验结果为沙棘能源林栽培技术和轮伐期的确定、为不同林龄果实加工利用的优劣状况提供了理论依据。
The results provide theoretical basis for seabuckthorn energy forest cultivation technique, determination of rotation cutting period and fruit of different ages processing and utilization.
玛亚-林有意利用花岗岩的光泽效果，参观者们通过看到自己在墙面岩石上的映象，体会到与纪念馆一种呼应关系。
Maya Lin purposely called for the granite to be shiny. Visitors experience a link with the monument by seeing their reflection in the stone.
利用已建立的阶跃函数模型可以有效地预测不同桉树品系人工林树冠生长动态，为桉树人工林的合理经营提供科学依据。
With these step function models, the crown diameter growth of Eucalyptus clones can be predicted, and it also provided scientific basis for the reasonable management of Eucalyptus plantations.
自从国家实施天然林保护工程以后，非木质资源的利用受到越来越多的关注和重视。
Since the nation has implemented the natural forest protection project, non-wood resources are taking more and more attention.
研究结果为湿地松人工林培育和木材合理利用提供科学依据。
The results provide scientific basis for plantation cultivation of Slash pine forest stand and rational utilization of Slash pine wood .
研究结果为湿地松人工林培育和木材合理利用提供科学依据。
The conclusions provide scientific basis for plantation cultivation and rational utilization of Pinus elliottii.
研究结果为米老排人工林培育和木材合理利用提供科学依据。
The conclusions provide a scientific basis for plantation cultivation and rational wood utilization of M. laosensis forest stand.
研究结果为米老排人工林培育和木材合理利用提供科学依据。
The conclusions provide a scientific basis for plantation cultivation and rational wood utilization of M. laosensis forest stand.
应用推荐