曾身为奶农的参议员KathleenVinehout称该州将继续保持大小农场共存的局面,前提是小型农场能够找到有利可图的利基。
Kathleen Vinehout, a state senator and a former farmer herself, says that the state will continue to have both big farms and small ones, provided the smaller ones find a profitable niche.
后又离开拿撒勒,往迦百农去,就住在那里。那地方靠海,在西布伦和拿弗他利的边界上。
Leaving Nazareth, he went and lived in Capernaum, which was by the lake in the area of Zebulun and naphtali.
我们今天所读的故事,是发生在加利利北部的一个小镇迦百农。
Our story for today takes place in the small town of Capernaum in northern Galilee.
他同他的妻子和岳母一起住在加利利湖边的迦百农,他是一个渔夫。
He lived in Capernaum by the Sea of Galilee with his wife and mother-in-law and was a fisherman.
这个罗马的百夫长是驻在加利利海边的迦百农城。
This Roman Centurion was stationed at Capernaum a town on the edge of the Sea of Galilee.
也许苏必利尔盆地的元古界农萨奇页岩,拥有有效烃源岩层序中由沉积到排烃时间最长的记录。
Perhaps the Proterozoic Nonesuch shale of the Superior Basin holds the record as the apparently effective source sequence with the biggest time-spread between deposition and expulsion.
托利党不只关心巴恩斯布里和迦农布里的有钱人,也关注着附近众多平民家庭中的生活。
The Tories are concentrating on wealthy Barnsbury and Canonbury but do not neglect those who live in the modest housing nearby.
托利党不只关心巴恩斯布里和迦农布里的有钱人,也关注着附近众多平民家庭中的生活。
The Tories are concentrating on wealthy Barnsbury and Canonbury but do not neglect those who live in the modest housing nearby.
应用推荐