10:40这班火车直达利兹。
利兹联队企盼夺冠已经十八年了。
利物浦队输给了利兹队，结束了连续18场不败的纪录。
Liverpool lost to Leeds, ending an unbeaten run of 18 games.
他拉响警报时，一位利兹的学生爬下悬崖去接狗狗朱迪。
While he sounded the alarm, a student from Leeds climbed down the cliff to collect the dog Judy.
令人振奋的是，利兹的一个项目已经成功减少儿童肥胖人数，成为首个扭转肥胖趋势的英国城市。
It is heartening to note that a programme in Leeds has achieved a reduction in childhood obesity, becoming the first UK city to reverse a fattening trend.
英国2至15岁儿童中有28%患有肥胖症，利兹市所实现的全国性转变将延长数十万人的寿命。
When 28% of English children aged two to 15 are obese, a national shift on the scale achieved by Leeds would lengthen hundreds of thousands of lives.
利兹成功经验中一项重要因素是名为“亨利”的计划。该计划让父母奖励那些防止儿童肥胖的行为。
A significant factor in the Leeds experience appears to be a scheme called HENRY, which helps parents reward behaviours that prevent obesity in children.
据英国利兹大学的一份关于英国食品生产的报告称，该国85%的土地面积与肉类和奶制品生产有关。
According to a report on UK food production from the University of Leeds, UK, 85 per cent of the country's total land area is associated with meat and dairy production.
而且，我很可能获得利兹大学的奖学金。这份奖学金将是一个非常令人骄傲的成就，也是作为一个音乐天才的好处。
Also, I have a good chance of winning a scholarship at Leeds, which would be pretty awesome, the benefit of being a music genius.
英国人保罗·柯蒂斯——即广为人知的“驼鹿”——在利兹和伦敦一带活动，并受到多家公司委托创作反向涂鸦广告。
The UK's Paul Curtis, better known as Moose, operates around Leeds and London and has been commissioned by a number of companies to make reverse graffiti advertisements.
巴里端着碗，由利兹向碗里盛汤。
我打电话给利兹，但她不在家。
利兹的兼职时间是10点到2点。
利兹猛地拉了一下我的胳膊。
利兹看到他们隔着桌子深情地对视着。
他是利兹或其附近的人。
他俯身把利兹拉上墙头。
审讯之前，利兹被描绘成受丈夫操纵的孱弱女子。
Before the trial Liz had been pictured as a frail woman dominated by her husband.
明年他想上大学学中文，但现在他住在伯利兹。
Next year he wants to go to university to study Chinese, but now he's living in Belize.
这对夫妇2021年获得了被誉为建筑界诺贝尔奖的普利兹克建筑奖。
The couple won the 2021 Pritzker Architecture Prize, which is regarded as the Nobel Prize for architects.
利兹市议会如此评价穆斯的工作：“利兹居民希望生活在干净整洁、有吸引力的社区。”
This was what Leeds City Council said about Moose's work: "Leeds residents want to live in clean and attractive neighbourhoods."
达林·吉恩将向道格·利兹报告。
利兹·奥唐奈（LizO'Donnell）担任副领导人，汤姆·帕隆（TomParlon）担任党主席。
Liz O'Donnell became Deputy Leader and Tom Parlon became Party President.
英国利兹的先知母鸡，1806年。
我正在照看一位名叫利兹的老妇人。
麦凯开始尽最大努力给利兹做测试。
陶顿是英格兰北部约克和利兹之间的一个平凡小村庄。
Towton is a nondescript village in northern England, between the cities of York and Leeds.
结果显示，利兹的内在归因数大大高于惯常水平。
The results showed that Liz had a significantly higher number of internal attributions than usual.
结果显示，利兹的内在归因数大大高于惯常水平。
The results showed that Liz had a significantly higher number of internal attributions than usual.
应用推荐