佛教里有个词叫“初心”,拥有初学者的心态是一件美妙的事。
There's a phrase in Buddhism, beginner's mind. It's wonderful to have a beginner's mind.
这是目标,也是理想。这是浪漫艺术家和音乐人亘古不变的初心。
And that's the goal and dream, I think of the romantic artists and the musicians.
我认为初心就是那种像孩子一样面对生活的心态,充满了好奇、探索和惊诧。
I think of beginner's mind as the mind that faces life like a small child, full of curiosity and wonder and amazement.
这就好比一个车轮,“初心”是轴心,“文化”是辐辏轮毂,“物事”是轮胎。
This is just like a wheel, "Original Heart" is "Axis", "Culture" is "Spoke", "Surface" is Tire.
作家在逐步领悟自己题材中的内容,而这些东西,在他动笔之初心中并不清楚。
The writer comes to discern things in his material which were not consciously in his mind when he began.
这本书是温暖人心的时空胶囊,以温婉的视角看我们的内心演变以及又如何初心不变。
This book is a heartwarming time capsule, and fluid look at the way our interior lives have evolved, and how they've remained the same.
超级初心者享有普通初心者所有的好处,包括便宜的出租车运送费和死亡不损失经验!
The SuperBeginner has all the benefits of the beginner class including cheaper travel rates by Taxi and no loss of EXP in the event of dying!
我认为洞察就是抛开你以前的经验和知识,恢复初心,去重新认识事物的原貌和客观规律。
I think insight is to put aside your previous experience and knowledge, and restore the beginner's mind, to rediscover the beauty of things and objective laws.
茫茫人生,或有一人。 陷其所爱,忘乎所以。不问初心,不为相期,不望相守,不许相依。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.
茫茫人生,或有一人。 陷其所爱,忘乎所以。不问初心,不为相期,不望相守,不许相依。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.
应用推荐