未经处理的初始数据格式有一些问题。
在初始数据加载上下文中测量一些常用特性的性能开销。
Measure performance overhead of some commonly used features, in the context of initial data loading.
模式已经有了；现在必须设置模式并准备一些初始数据。
You have a schema; now you must set it up and get some initial data into place.
下一步，使用下载文件中提供的IXF将初始数据填充到表格中。
Next, populate the tables with initial data using the IXFs provided in the download file.
要生成表并用初始数据填充它们，请运行zero模型sync命令。
To generate your tables and populate them with the initial data, run the zero model sync command.
段可以包含可执行代码、符号名称、初始数据值和许多其他类型的数据。
Sections can contain executable code, symbol names, initialized data values, and many other types of data.
你不能将查询建在此基础上，但初始数据的结构保留了下来。
You can't base queries on it, but the structure of the original data is preserved.
财务软件中初始数据的录入工作和报表初始化应该注意哪些问题？
Financial software in the initial data entry and initialization statements should pay attention to what issues?
但是，如果想在对请求做出响应并发送初始数据之后，仍然保持与用户的交互呢？
But what if you want to keep interacting with the user after the initial data is sent in response to a request?
数据分级模块存储所有数据源的初始数据和临时数据，以用于ETL处理。
The data staging module stores the original data and temporary data from all data sources for ETL processing.
部分由于上述原因，合理价格测算方案因各国初始数据年代也有所出入。
Partly for this reason, fair-value gauges can also be sensitive to how far back the figures go for each country.
清单5中的代码在JSONArray中存储数据，这是加载树的初始数据所需要的。
The code in Listing 5 stores data in the JSONArray, which is necessary for loading the initial data of the tree.
该算法保证分形插值时的边界连续性，而且对于初始数据集没有任何对称性限制。
The proposed algorithm guaranteed the boundary continuity and canceled symmetry restriction on the initial data set.
在其他情况下，服务消费者可能还要求在新的解决方案投入生产之前进行初始数据的填充或同步。
In other cases, service consumers may also require an initial data population or synchronization effort before the new solution is put into production.
datagrid从它的内容(一个table、select或其他html元素)获得初始数据。
A datagrid gets its initial data from its contents: a table, select, or other group of HTML elements.
就如同年轻的父母亲，记录下刚刚出生的孩子的身长、体重、臂长、耳长等等的初始数据那般。
Just as the young parents to record child born just length, weight, arm length, ear length, the initial data is so.
为了在创建表之后节省输入时间，您可以使用一个特性定义一些初始数据，从而在创建表时填充这些数据。
To save time entering data after you create the tables, you can use a feature for defining some initial data to be populated as you create tables.
其中的一种方法就是，动态地加载初始数据实例，并且使页面的内容以这个实例中包含的数据结构为基础。
One option would be to dynamically load the initial data instance, and base the contents of the page on the structure of data contained in that instance.
考虑一个带有松驰机制的双曲型守恒律组，证明了当初始数据适当小时，整体解的存在及光滑性。
A hyperbolic system of conservation laws with relaxation is considered, and the existence and smoothness of the solution is proved.
这并不意味着不会开发更大业务范围的数据仓库设计；随着初始数据仓库实现的扩展，将逐渐增加对它的构建。
This does not mean that a more business-wide data warehouse design will not be developed; it will be built incrementally as initial data warehouse implementations expand.
如果SOA解决方案创建一个ODS或MDM系统，那么很可能需要执行将初始数据装载到目标数据库的数据迁移。
If the SOA solution creates an ODS or MDM system, there will likely be a data migration effort required to load the initial data into the target database.
如果SOA解决方案创建一个ODS或MDM系统，那么很可能需要执行将初始数据装载到目标数据库的数据迁移。
If the SOA solution creates an ODS or MDM system, there is likely to be a data migration effort required to load the initial data into the target database.
模板可以在添加到模板或EnterpriseReplication拓扑中的新服务器上执行初始数据同步。
A template can perform initial data synchronization on new servers added to the template or the Enterprise Replication topology.
因为只是拖出ibmCognosController中的初始数据，您可以创建一个基于以上信息的报告。
You can build reports based on the above information, because you are only pulling information from IBM Cognos Controller via the initial data pull.
另一方面可以运用数理统计的方法，观察数据是否具有随机性和是否遵从正态分布来判断初始数据的真伪。
We can also distinguish whether the initial data are real or fake by using the statistic method of normal distribution and randomness.
首先对初始数据进行预处理，使其适应BP神经网络学习的要求，然后建立基于BP神经网络的税收预测模型。
During the investigation, the original data are preprocessed to meet the requirements of the study in BP neural network, and a taxation forecasting model based on BP neural network is established.
利用有限元计算软件SAP2000进行计算时，提出能模拟结构施工过程的计算方法以及程序初始数据定义方法。
Computing method simulating construction process and original datum definition for the finite software SAP2000 are put forward while computing with it.
在第一种模式（本文将其称为发起）中，用户希望通过人工任务启动某个流程，并通过输入初始数据然后提交数据来实现这一点。
In the first mode, called init in this article, the user wants to start a process through a human task and does so by entering and then submitting initial data.
如果提供初始数据之后仍可能存在交互，那么将连接保持为打开状态，因此线程就不能释放出来，服务器也就不能为很多用户服务。
If interaction was possible after the initial data was served, and the connection was kept open, then the thread could not be released and the server would not be able to serve many users.
这些模式处理MDM解决方案的构建和操作阶段，因此包括与ETL、初始数据装载和构建 MDMhub相关的模式。
These patterns deal with the build and the operational phase of MDM solutions, and are therefore related on ETL, initial data load, and patterns related to build MDM hubs.
应用推荐