这架沉没的飞机不仅将为人工珊瑚礁的生长创造完美的骨架,当局还希望这一新的水下景点将吸引游客到该地区。
Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.
尽管已经进行了大量的研究工作,但科学离创造完美的人类,甚至是完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
然而,尽管已经进行了大量的研究工作,但科学离创造完美的人类——甚至完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
永远不要低估自我创造完美时光的力量。
Never underestimate the power of creating good times for yourself.
跨越界限、颠覆传统;拒绝平庸、创造完美!
Crossing boundaries, overturning traditions, Refuses mediocrity, and create a perfect!
最后的平衡,脚尖和脚跟之间创造完美的对齐。
The equilibrium of the last creates perfect alignment between the toe and heel.
所以,请和我一起,让我加入你的生活然后试着创造完美。
So, Join me and I will follow you, merging our life and create peaches and cream.
这是我们大家的差异性,面临许多的世界,创造完美的人类。
It is all our differences, the many faces of the world that make the perfect human.
晨光笼罩房前的东部休息区,创造完美的环境供人享用清晨第一杯咖啡。
The morning light envelops the eastern sitting area at the front of the house and creates a perfect setting for the first coffee of the morning.
本公司以“追求卓越,创造完美”为宗旨,热诚欢迎国内外新老客户惠顾。
Our motto of "create of excellence , pursuit of perfection "together with its strict quality control and perfect service , all the people of all walks of lift are welcome to contact us .
一个有事业心的人是从偶然发现的一堆碎金属片能想到创造完美雕塑的人。
An enterprising person is the one who comes across a pile of scrap metal and sees the making of a wonderful sculpture.
把你的早餐在门廊和喜悦包裹在美丽的爱荷华日出,创造完美的一天的开始。
Take your breakfast on the wrap-around porch and delight in the beautiful Iowa sunrise, creating the perfect start to the day.
如果你想象自己有一切需要创造完美生活的资源,五年后,完美生活会是什么样?
If you were to imagine you had all the resources you need to create your perfect life, what would that perfect life look like in five years?
你可以奋斗一生,试图创造完美的人生之路,但事实是你总是怀疑是否原本有更好的路可以走。
You can struggle through life in an attempt to create the perfect path, but the truth is you will always wonder if it could have been better.
首先是车辆提供了一个巨大的内部空间,创造完美的环境来展示产品或容纳演示平台。
Firstly the vehicle provides a large internal space creating the perfect environment to demonstrate products or accommodate a presentation.
任何人都能在使用一台电脑十分钟后告诉你它并不完美。但在设计过程中,电脑可以为你创造完美的结果。
Anyone who has used a computer for more than 10 minutes will tell you they're not perfect, but from a design perspective, they can produce perfect results.
“追求卓越,创造完美”是新中禾人的宗旨,创造世界名牌是新中禾人的奋斗目标,期盼着各界朋友的合作、关心和支持!
"Pursue excellence, create perfection" is the tenet of Xin Zhonghe people, and create world-famous brand is the goal of Xin Zhonghe people.
树木也为建筑提供视觉过滤,保护建筑免受太阳热量的侵袭,在内部创造完美适合的空间,用于在光线良好的条件下工作和阅读。
The trees also provide the building with a visual filter and natural protection from the heat of the sun, creating perfectly adapted Spaces within for working and reading in well-lit conditions.
他们经常会创造出一些别出心裁的体育活动方式,使体育与娱乐完美地融合在一起。
They often create some unique sports activities and combine sports with entertainment perfectly.
无聊是创造商业或项目新想法的完美方式。
Boredom is a perfect way to create new ideas on a business or project.
不要试图将孩子置于我们生活的中心,为他们创造所谓的完美童年,我们应当将重点放在营造美好婚姻上,然后其余的一切就都可以顺其自然了。
Instead of trying to create perfect childhoods for our kids by making them the center of our universe, we should focus on creating a good marriage. Then the rest falls into place.
苹果公司致力于为消费者创造有趣的、功能齐全的、完美的产品。
Apple is committed to creating fun, functional products that perform flawlessly for consumers.
苹果公司致力于为消费者创造有趣的、功能齐全的、完美的产品。
Apple is committed to creating fun, functional products that perform flawlessly for consumers.
应用推荐