其次是关于人类创生的女娲和伏羲神话。
The second is about the Fuxi and Nuwa myth that narrates the creation of human being.
实践创生性是马克思自由生存观的本质。
Practice-creation is the essence of Marx's freedom-living idea.
接下来通常会有表现创生、堕落和上帝回归的戏剧表演。
This is followed by a dramatic performance of the story of creation, the Fall, and the return of God.
她说：“有太多的地方，妇女很难开创生意。”
In too many places, it is still too difficult for a woman to start a businesses, "she said."
但对王最值得一提的，是他创生涯新高的10次三振。
But most notably for Wang, he set a career high with 10 strikeouts.
仁体是合于天地、禀于人心的普遍的存在原理与创生原理；
The object of Ren, which is harmonious with Dao and is embodied in human mind, is a universal principle of existence and creation.
能够确定宇宙创生的时间让人印象深刻，但是科学家走得更远。
Pinning down the date of creation with such precision is impressive, but scientists have gone much further.
“教师创生课程”这一命题意在阐释教师与课程的内在关系。
The proposition that the teacher enact curriculum intends to elucidate the intrinsic relationship between teacher and curriculum.
在任何此类能量形式转换中，能量既没有创生，也没有被消灭。
In such transformation of forms of energy, no energy has been created and none destroyed.
“教师课程创生”这一命题意在回答“教师与课程的内在关系”。
Teacher's curriculum enactment(TCE) intends to explain the intrinsic relationship between the teacher and curriculum.
教学美的创生机制体现了教学美的预设性和生成性的结合和统一。
The creative mechanism of the Aesthetics of Teaching and Learning incarnates the combination and reunion of presupposition and productiveness in the Aesthetics of Teaching and Learning.
元代首创生命权损害赔偿的烧埋银制度，延续使用至封建社会末期。
Shaomaiyin system the right to life damages originated from Yuan Dynasty, which used until the end of feudal society.
古代宇宙创生论及“天人合一”等哲学思想影响了审美感应论的生成。
Such ancient philosophy thoughts as universe creation theory and "the combination of heaven and man" affect the formation of aesthetical induction theory.
每个文化和年代都创生出自己的版本，赋予了它丰富多样的声音和风格。
Every culture and age has produced its own version giving a rich diversity of sound and style.
洋脊中轴裂谷是板块的创生边界，是与地球内部联系最紧密的地表区域之一。
The rift valley over the axial part of an oceanic ridge is the accreting plate boundary.
“道”是老子立论的核心，它的内容之一涉及到宇宙天地万物人类的创生本源。
"Taoism" is the core that Laozi set forth his views. One of its contents involves the origins of human creation as well as all the other things of the universe.
教育学范式的创建与构建将有助于中国教育学学派的创生和中国教育学的生成。
Establishing and setting up the pedagogy paradigm will contribute to creating the Chinese pedagogy schools and forming the Chinese pedagogy.
热作为能量的一种形式，不能创生或消灭。热可以从一个物体向另一个物体传递。
Heat, as a form of energy, cannot be created or destroyed. Heat can be transferred from one substance to another.
学习者多样合作与多样活动融合创生了体现学习生命存在整体关联的合作活动学习。
The diversified and well-integrated cooperative activities among learners result in the cooperative-activity-based learning to reflect the existence of the life of learning.
人类学的思维范式，是包括马克思在内的现代西方哲学所创生的一种新的思维范式。
The thinking pattern of anthropology behaves as a new mode in the modern western philosophy including Marxism.
在猫中它被用来创生一只不带其他特点的发光小猫，仅仅用来证明它能够做这一工作。
In cats it's been used to create glowing kittens with no other traits, just proof that it can be made to work.
这些数据支持了这个检测方法在临床实践中作为NASH无创生物标记物的潜在功效。
These data support the potential utility of this test in clinical practice as a noninvasive NASH biomarker.
中国与西方在不同的文化背景和历史背景下创生了不同的传统文化和不同的传统哲学。
Chinese and Western create the different traditional culture and traditional philosophy under the various cultural background and historical background.
将建筑企业自组织的行为分为“自创生”和“自会聚”两类，并分别阐述了各自的形式。
Two types of self-organizing behaviours in construction enterprise, which was divided into two types of "self creation" and "self accumulation" was expounded.
在当前的情形下，对教育理论“普遍主义”的“合法化”消解就是教育理论流派的创生。
In the current circumstances, the legalized dispelling of educational theoretical universalism is the creation of educational theory schools.
在时间创生之前，就有了立方体。我们不知道它来自何方，但它有创造世界万物的力量。
Before time began, there was the Cube, we know not where it comes from, only that it holds the power to create worlds and fill them with life.
它的创生，既是管理科学与思维科学相互交融的产物，也是现代社会管理活动高智能化的结果。
Its origination is not only the result of the mixture of the science of management and science of thinking, but also the highly intellectualized result of management activities in modern society.
网络语言交际可以遵循原有的交际原则，可以偏离原有的交际原则，还可以创生新的交际原则。
Network language communication can follow the already existing communication principles, or deviate from them, can also create the new communication principles.
目前，以台湾旺旺集团、安徽黄梅飘香、中创生物等为代表的食品加工产业集群呈现勃勃生机；
At present, Taiwan Wangwang Group, Anhui Huangmei Piaoxiang, and Zhongchuang Biology as a representative of food processing industrial clusters present vitality;
目前，以台湾旺旺集团、安徽黄梅飘香、中创生物等为代表的食品加工产业集群呈现勃勃生机；
At present, Taiwan Wangwang Group, Anhui Huangmei Piaoxiang, and Zhongchuang Biology as a representative of food processing industrial clusters present vitality;
应用推荐