• 茶叶、咖啡和鲜花出口,这些都是出口创汇的大户,现在急剧缩减。

    The export of tea, coffee and flowers, big foreign-currency earners, has slowed drastically.

    youdao

  • 我国国有服装外贸企业一直以来肩负着为国家出口创汇的重任。

    The state-owned international apparel trade enterprises have the important task of export on its shoulders at all times.

    youdao

  • 平谷鲜桃的深加工产品俏销国内外,已成为了平谷区出口创汇的支柱产业。

    Our further processed products of peaches are welcomed in local and foreign market. In Pinggu District, we have become the most important exporter who can earn foreign currency.

    youdao

  • 水产品是我国农业的主要出口种类,也是山东省重要的出口创汇产品之一。

    Aquatic products are not only the main agricultural export products in our nation, but also the important export-profit-gaining product in Shandong Province.

    youdao

  • 目前已形成了多口岸、多渠道的出口创汇体系。

    At present it has formed exported system of earning foreign exchange with many ports and channels.

    youdao

  • 本公司产品的出口是我省创汇的主要渠道之一。

    The export of our goods contributes one of the major sources of foreign exchange in our province.

    youdao

  • 烟草是马拉维最大的创汇产品,占其在国际上取得的所有收入的60%。

    Tobacco is Malawi's biggest foreign-exchange earner, accounting for 60 percent of all revenue earned internationally.

    youdao

  • 市场销售遍及全国并远销世界五大洲十多个国家和地区,创汇近千万美元。

    The company has the market covering the whole country, exports its products to over ten countries and regions in the world and has earned millions of US dollars.

    youdao

  • 对国内新办羊绒加工企业,要本着增值、创汇和科技含量高的原则从严把关。

    New, internal cashmere processing enterprises shall be examined strictly on the principles of increasing value, earning foreign exchange, and possession of a high technological level.

    youdao

  • 同时,也有利于我国优质果蔬产品的出口创汇,经济效益和社会效益十分显著。

    At the same time, the strain is conducive to the export for earning foreign currency of China's high-quality fruit and vegetable products, and has significant economic and social benefits.

    youdao

  • 简要论述了我国兔毛产业在国民经济中的地位,以及在我国外贸出口创汇中的作用。

    The status and function of Chinese rabbit hair industry in the national economy and foreign trade export were illustrated briefly in this paper.

    youdao

  • 目前,太原双塔刚玉股份有限公司已成为山西省出口创汇先进单位和重点企业之一。

    At present, the twin towers of Taiyuan in Shanxi Province corundum co., Ltd. has become the export of advanced units and one of the key enterprises.

    youdao

  • 前九个月里,中国罗非鱼出口创汇达4.9亿美元,差不多等同于2008年全年的水平。

    Total export earnings from export were USD 490 million, roughly on a par with the 2008 figure.

    youdao

  • 合理的、能充分发挥本区域优势的出口主导产业,是引导该区域产业出口创汇的“引擎”。

    Leading export industries which can make full use of the regional superiority are the engines which promote industries in exporting and gaining foreign exchanges.

    youdao

  • 但茶叶作为我国一项传统的优势产业、主要的出口创汇农产品,现今却面临着市场竞争力不强的局面。

    But now, the tea industry, regarded as a traditional advantage industry and main foreign exchange earning agricultural product in our country, is facing with the poor market competitiveness situation.

    youdao

  • 生丝的均匀度、清洁和洁净是生丝品质的主要指标,对丝绸产品的质量及出口创汇起着决定性的作用。

    Evenness, cleanness and neatness are major indicators to measure the quality of raw silk, which play an important role in quality and export of silk products.

    youdao

  • 作为国民经济重要支柱产业的纺织行业是我国最早与国际接轨的产业,也是我国主要的出口创汇产业之一。

    As an important pillar industry of the national economy, the textile industry is the earliest industry linked to the world and one of the major foreign currency-earning export industries in China.

    youdao

  • 引进外资能够带来先进的经验、技术,能够缓解国内建设资金的不足,能够创造大量的就业机会,促进出口创汇。

    The introduction of foreign capital can bring in advanced technology and experience, relieve the tension of domestic fund, create plenty of employment chances, and promote export and foreign exchange.

    youdao

  • 荸荠的食用器官为地下球茎,球茎质脆多汁,用其加工制成的“清水马蹄”罐头,是我国重要的出口创汇产品之一。

    Its edible organ is the corm, which is crisp and juicy. It can be made into 'Qingshui mati' can, which is one of the important foreign exchange earning products in our country.

    youdao

  • 荸荠的食用器官为地下球茎,球茎质脆多汁,用其加工制成的“清水马蹄”罐头,是我国重要的出口创汇产品之一。

    Its edible organ is the corm, which is crisp and juicy. It can be made into 'Qingshui mati' can, which is one of the important foreign exchange earning products in our country.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定